Meaning of "ширітвас" in the Ukrainian dictionary

PRONUNCIATION OF ШИРІТВАС IN UKRAINIAN

ширітвас  [shyritvas]

WHAT DOES ШИРІТВАС MEAN IN UKRAINIAN?

Definition of ширітвас in the Ukrainian dictionary

width = m

ширітвас м. =

TRANSLATION OF ШИРІТВАС

Find out the translation of ширітвас to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.

The translations of ширітвас from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «ширітвас» in Ukrainian.

• Translator Ukrainian - Chinese: shyritvas
• Translator Ukrainian - Spanish: shyritvas
• Translator Ukrainian - English: shyritvas
• Translator Ukrainian - Hindi: shyritvas
• Translator Ukrainian - Arabic: shyritvas
• Translator Ukrainian - Russian: ширитвас
• Translator Ukrainian - Portuguese: shyritvas
• Translator Ukrainian - Bengali: shyritvas
• Translator Ukrainian - French: shyritvas
• Translator Ukrainian - Malay: Broadway
• Translator Ukrainian - German: shyritvas
• Translator Ukrainian - Japanese: shyritvas
• Translator Ukrainian - Korean: shyritvas
• Translator Ukrainian - Javanese: shyritvas
• Translator Ukrainian - Vietnamese: shyritvas
• Translator Ukrainian - Tamil: shyritvas
• Translator Ukrainian - Marathi: shyritvas
• Translator Ukrainian - Turkish: shyritvas
• Translator Ukrainian - Italian: shyritvas
• Translator Ukrainian - Polish: shyritvas
• Ukrainian: ширітвас
• Translator Ukrainian - Romanian: shyritvas
• Translator Ukrainian - Greek: shyritvas
• Translator Ukrainian - Afrikaans: shyritvas
• Translator Ukrainian - Swedish: shyritvas
• Translator Ukrainian - Norwegian: shyritvas

7 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ШИРІТВАС»

Discover the use of ширітвас in the following bibliographical selection. Books relating to ширітвас and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.

Panteleîmon Kulìš: tvori v dvoh tomah - Сторінка 368

Чи по голові ним тебе заїхать І черепа тобі в прах розтрощити, Чи за ширітвас меду заложити? Постав мені чола п'яного миттю Ширітвас-цебер повен серед хати. Гей, козаки-нетяги, миле браттє! Скликайте чернь обідрану ...

Panteleĭmon Oleksandrovych Kulish, 1989

Твори в двох томах: Прозові твори ; Поетичні твори ; ... - Сторінка 65

Зараз, чи калюжу вбачить де на дорозі, так у калюжу й лізе в кармазинах; чи ширітвас * дьогтю зуздрить, так і вскочить туди з сап'янцями. Химерний дуже був народ! Шрам хоть і сердивсь на запорожців, да й сам не постеріг, ...

Panteleĭmon Oleksandrovych Kulish, ‎Igorʹ Aleksandrovich Dzeverin, 1994

Чорна Рада

Химерш/Ій дуже був народ! Шрам хоть і сердивсь на запорожців, да й сам не постеріг, як задививсь на Ш/гх. Добрії молодЦі багато інколи 1 Ширітвас _ невисока бочка. (Прим. авт.) діяли людям шкоди по Вкраїні, да, мимо того, якось ...

Павло Куліш, 2008

Velykyĭ Luh: roman - Сторінка 17

Я й забуві Іди сюди, отаманеі Хочеш, я куплю тобі оцей ширітвас дьогтю? _ _ А нащо він мені? 'Та й не купиш ти - грошей чортмаі -- Ну, коли не хочеш, то нікому хай не'дістається.- Підійшов до ширітваса, штовхнув ногою і- ...

Roman Chumak, 1983

Panteleĭmon Kulish u p'i︠a︡desi︠a︡ti roky: z︠h︡ytti︠a︡, ...

... ширітвас дьогтю зуздрить, так І вскочить туди з сап'янцями. Химерний дуже був народ ". Нема нічого в світі для нього, що могло-б прив'язати й привабити його. Кирило знає, що ніщо в світі не варт ні радости, ні печали. „Шалений ...

Viktor Petrov, 1929

Vybir z ukraïnʹsko-ruskoï lïteratury dli͡a uchytelʹskykh ...

140) ширітвас - низька кадь, куфа. 141) таган -- трииівок. 142) картяга - шатро, иаиет. 143) потчуватп, частувати. 144) ківш - черпав. 145) знітити ся, похвфпити ся, скілити си. 146) иеключииий - неспосібпий, безглуадий. 147) лапко _ ...

Oleksandr Barvinsʹkyĭ, 1901

Chorna rada: - Сторінка 40

... де на дорозі, так у калюжу й лізе в кармазинах; чи ширітвас дьогтю зуздрить, так і вскочить туди з сап'янцями. Химерний дуже був народ! Шрам, хоч і сердивсь на запорожців, та й сам не постеріг, як задививсь на їх.

Panteleĭmon Oleksandrovych Kulish, 1955