WHAT DOES СКАПНУТИ MEAN IN UKRAINIAN?
Click to
see the original definition of «скапнути» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of скапнути in the Ukrainian dictionary
to fall, not, dock Odnokr before scapping 1. Very bushy with the ax tired; Tears of silver were rooted to the root (Grab., I, 1959, 320). скапнути, не́, док. Однокр. до ска́пати 1. Дуже березки сокирою тнули; Сльози сріблясті на корінь скапнули (Граб., І, 1959, 320).
Click to
see the original definition of «скапнути» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «СКАПНУТИ»
Discover the use of
скапнути in the following bibliographical selection. Books relating to
скапнути and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Tvory: v pʹi͡aty tomakh - Том 3 - Сторінка 25
Тече осоко- рова блща р1ка, повшню ро злившись на городи, в ровах жов- т1є глибоко, а то ж и бризки позашплюваляся за дерезу, бле- коту, тршочуть, ладш першоЁ-лшшої мил скапнути додолу. Даш, на околищ, здибуєшся з ...
2
Tvory v p&jaty tomach. 3. Povisti, roman - Сторінка 25
Тече осокорова бліда ріка, повінню розлившись на городи, в ровах жовтіє глибоко, а то ж її бризки позачіплювалися за дерезу, блекоту, тріпочуть, ладні першої-ліпшої миті скапнути додолу. Далі, на околиці, здибуєшся з липками, ...
3
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: R-T - Сторінка 265
... скапнути] «зачахнути, померти»; — запозичення з польськоУ або словацькоУ мови; п. зкаратес «звестися ж на що», зкар1ес «знщити, зачахнути», кар1ес «ни- дгги, маршти», слц. зкарат' «згинути, здохнути, зникнути», як I болг.
О. С Мельничук, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 2006
4
Solodka chara hirkoty: povisti, novely, narysy - Сторінка 172
Він обережно підносить до рота повну ложку, старанно підтримуючи її шматком коржа, щоб не скапнути. Кандьор потрапляє з ложки в рот без жодного звуку, ложка вертається до миски, не дзенькнувши, наповнюється_і верхи на ...
Oleksandr Avramenko, 1974
5
Eskort u smertʹ - Сторінка 110
Сюжет мого роману — довгі, безтямні, нудотні спогади, які я видобуваю з цього великого кухля і які миттєво гинуть у ньому ж, не встигаючи скапнути масною червоною сльозою на клапоть паперу. А ви усе чекаєте від мене зав'язки?
6
Podoroz︠h︡ do zubra: povisti - Сторінка 107
На волю — скапнути в слово! Нема. Вечоріє мій день. Тихо і ясно палає велике небо. Мовкнуть ліси і ріки, німіють гори і долини: земля впивається вишневим і малиновим. Іду у вечірній світ. Я не сам: зі мною моя любов. Вже осінь.
7
Словнык украïнськоï мовы: С - Сторінка 251
... розхитавшись, вщпасти (про колесо). Воли ледь тягла воза, не одне колесо пхд розворою скапелюшилось I розсипалось у коли (Збан., Сеспель, 1961, 446). СКАПЛУНИТИ. ню, ниш, перех., р1дко. Док. до иплунитн. СКАПНУТИ, не ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1978
8
Ti, shcho zostalysi͡a: roman - Сторінка 71
Сльози в її очах були такими пекучими, такими гарячими, що вони встигли випаруватися, перш ніж повиснути на віях і потім скапнути з них. В очах залишилася тільки сіль від википілих сліз, і від цієї солі очі здавалися тьмяними і ...
9
Skarboslov: - Сторінка 82
ргги, скапнути. Зачахший — знидший. Зачем — навхщо, нащо, про що, Про В1ЩО, чого, чом. Зачесывать — шдч1сувати. Зачинщик — завод1яка, заводця, причинець. Зашагать — постебнувати. Зашалить — заюрити. Зашататься ...
Vitaliĭ Levun, Mykola Li︠a︡shenko, 2000
10
Ukrainisch-deutsches Wörterbuch - Сторінка 1111
скапнути (}Ь -ну, -неш) р/: скалу - вати; =гся г/р/ = окапатися скапол1т (-у) т Мгп. 8кароН1Ь (\уа88еггге1ез 8ШкаЪ тИ Топегс1е- скапостнти (/« -ощу, -остиш) а/р/ уег-р{и8спеп, -йегЪеп скаправхти (Ц -да, -1еш)р/: направки, 1г1еМи§1§ ...
Zenon Kuzeli︠a︡, Jaroslav B. Rudnycʹkyj, 1983
