Download the app
educalingo
Search

Meaning of "солідно" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF СОЛІДНО IN UKRAINIAN

солідно  [solidno] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES СОЛІДНО MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «солідно» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of солідно in the Ukrainian dictionary

solidly Pral. to a respectable one. Vati was respectful, solid (N.-Lev., IV, 1956, 119); The son-in-law stably coughed, the toasts were loud and loud (Yu Yanov., I, 1958, 624); Someone slopes [in the field] .. drinks just from the barrel, then transfers the vessel to his father, and he, drunk, solidly advises to carry water with a tank, and not such barrels (Gonchar, Tronka, 1963, 185). солідно. Присл. до солі́дний. Ватя йшла повагом, солідно (Н.-Лев., IV, 1956, 119); Зять солідно покашлював, піднесено звучали тости (Ю. Янов., І, 1958, 624); Хтось нахильці [у полі] .. п’є просто з барила, потім передає посудину батькові, і той, напившись, солідно радить возити воду цистерною, а не отакими барильцями (Гончар, Тронка, 1963, 185).


Click to see the original definition of «солідно» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH СОЛІДНО


UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE СОЛІДНО

солідаризація
солідаризуватися
солідарність
солідарний
солідарно
солідність
соліднішати
солідний
солідол
солімка
соління
соліпсизм
соліпсист
соліпсичний
соліст
солістка
солітер
соланін
солдат
солдатів

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE СОЛІДНО

лагідно
мідно
небідно
невигідно
невідповідно
невідхідно
негідно
недогідно
незгідно
необхідно
обрідно
обхідно
побідно
погідно
позавгорідно
пребідно
принагідно
рідно
різнорідно
свобідно

Synonyms and antonyms of солідно in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «солідно» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF СОЛІДНО

Find out the translation of солідно to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of солідно from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «солідно» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

扎实
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

sólidamente
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

solidly
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

मजबूत
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

بقوة
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

солидно
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

solidamente
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

কঠিন
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

solidement
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

pepejal
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

fest
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

しっかりと
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

단단하게
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

Solidly
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

kiên cố
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

திட
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

घन
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

katı
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

solidamente
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

solidnie
50 millions of speakers

Ukrainian

солідно
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

solid
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

σταθερά
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

stewig
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

stabilt
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

solid
5 millions of speakers

Trends of use of солідно

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «СОЛІДНО»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «солідно» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about солідно

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «СОЛІДНО»

Discover the use of солідно in the following bibliographical selection. Books relating to солідно and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Словарь автобиографической трилогии М. Горького: - Сторінка 15
СОЛИДНО (9), нареч. 1. Внушительно, веско. - Кузьмин солидно заговорил: — Ты, Михайло Антонов, человек умный, тебе известно: пожар мужика с ума сводит... У 629 — Вы бы съехали с квартиры-то, — солидно посоветовал я ...
Борис Александрович Ларин, ‎Ленинградский государственный университет имени А.А. Жданова. Межкафедральный словарный кабинет имени Б.А. Ларина, 1990
2
Рассказ госпожи NN
Весело, нечего сказать! И, чтотонасвистывая, он медленно,своею обычною солидною походкой, вышелиз кабинета. Слышно было, как он, солидно ступая, прошел череззалу,потом через гостиную,чемуто солидно засмеялся и ...
Чехов А.П., 2013
3
Бизнес-журнал, 2006/03: Ярославская область - Сторінка 106
Герб — ну это уже солидно, даже фундаментально, без лишних слов говорит о том, что фирма, во− первых, имеет свою историю, во− вторых, пришла на рынок всерьез и надолго, а значит, дорожит своими клиентами.
Бизнес-журнал. Объединенная межрегиональная редакция, 2015
4
Язык повествовательной прозы Чехова: проблемы анализа
В контексте слово солидный (солидно) приобретает дополнительный оттенок неестественности, высокомерия, лживости. Несколько иной оттенок, но тоже неодобрительный, выступает у этого слова при описании Модеста ...
Лев Григорьевиč Барлас, ‎Людмила Алексеевна Введенская, 1991
5
Рассказы. Повести. 1888-1891. Книга 2 - Книга 2 - Сторінка 64
Слышно было, как он, солидно ступая, прошел через залу, потом через гостиную, чему-то солидно засмеялся и сказал игравшему молодому человеку: «Бра-о! бра-о!» Скоро шаги его затихли: должно быть, вышел в сад. И уж не ...
А. П. Чехов, 2013
6
Коні не винні: Повість, оповідання
Се страшний Трепов. Тоді як Оверко чистий сангвінік і на все накидається осліп, наче перед червоними очима вічно висить у нього рожевий туман, — Трепов солідний, розважний. Він зовсім солідно, обдумано наче, перекусить вам ...
Михайло Коцюбинський, 2006
7
Бизнес-журнал, 2008/01:
EКЛАСС. БЫСТРО. И. СОЛИДНО. ЧЕМ. МЕНЬШЕ,. ТЕМ. ЛУЧШЕ. МАЛЫШИ. ГОЛЬФ КЛАСС «ФОКУСЫ» И КОНКУРЕНТЫ БОЛИДЫ ЯНВАРЬ No 01. 2008 СРЕДА ОБИТАНИЯ bmag_01_072.
Бизнес-журнал, Редакция, 2008
8
Rečnik srpskohrvatskog književnoga jezika - Книга 5 - Сторінка 915
Чол. фиг. У н>ега ]е развитей солйдан инстинкт за стварност. Крл. 2. добар, ва.ьан, поуздан. — По сво)0) солидно) изради ... та) речник може корнсно послужит Бел. [Дуготра)ним радом] се ствара)у солидни стручньаци. НЧ.
Mihailo Stevanović, ‎Ljudevit Jonke, 1967
9
Театральное эхо:
Мамаев.Крепко. Крутицкий. Солидно? Мамаев. Солидно. Крутицкий.Дай попробую поставить его вверх ногами. Ну,и поставили. Мамаев (махнув рукой). Поставили». Мы могли уже прежде убедиться, Генерал Крутицкий ...
Владимир Лакшин, 2014
10
Послевоенное детство на Смоленщине:
Мал да удал Я никогда не был ребячлив, не прыгал, не визжал от восторга, вёл себя солидно, не подетски серьёзно. Мамаши советовали своим чадам дружить со мной.Мне жене нравилась непоседливость моих сверстников, ...
Владимир Фомичев, 2014

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «СОЛІДНО»

Find out what the national and international press are talking about and how the term солідно is used in the context of the following news items.
1
Як мусимо вибирати?
Політична ідеологія – це підстава політичних партій. Не особи, не інтереси, а ідеологія спільна, солідно випрацюваний спосіб бачення ситуації зараз і в ... «Українська правда, Aug 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Солідно [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/solidno>. Jun 2026 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on