Download the app
educalingo
Search

Meaning of "спас" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF СПАС IN UKRAINIAN

спас  [spas] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES СПАС MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «спас» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Saved

Спас

▪ Savior - Christian holiday ▪ Second Savior - People's holiday of the Eastern Slavs ▪ Savior - a view of the Ukrainian national struggle ▪ "Savior" - a commemorative coin of 5 hryvnia denominations ▪ "Savior" - a Cossack boat that began to be built in 2003 in the village Rakovets of Lviv Oblast Villages: ▪ Savior - Ivano-Frankivsk Oblast, Kolomyia Region ▪ Savior - Ivano-Frankivsk Oblast, Rozhnyatovsky District ▪ Savior - Lviv Oblast, Kamianka-Buzky District ▪ Savior - Lviv Oblast, Starosambirsky District ... ▪ Спас — християнське свято ▪ Другий Спас — народне свято східних слов'ян ▪ Спас — вид української національної боротьби ▪ «Спас» — пам'ятна монета номіналом 5 гривень ▪ «Спас» — козацький човен, який почали будувати в 2003 році у селі Раковець Львівської області Села: ▪ Спас — Івано-Франківська область, Коломийський район ▪ Спас — Івано-Франківська область, Рожнятівський район ▪ Спас — Львівська область, Кам'янка-Бузький район ▪ Спас — Львівська область, Старосамбірський район...

Definition of спас in the Ukrainian dictionary

saved, and, ch., church.1. Same as savior1. All went out, thrust the castle twice, and Lazar stood between a clean bed, a table under the tablecloth, opposite to the salvation (Kotsyub., II, 1955, 194); Hope noticed that to the corner with the rewards of Wownig was treated with no less respect than the sacred salvation: when he sat at the table, he crossed the icon and worshiped the letters with respect (Bash, Hope, 1960, 246). * Let (save) save !, zast.- the same as that Let (hate) god protect (admirers)! (see спас, а, ч., церк.

1. Те саме, що спаси́тель1. Всі вийшли, цокнув замок два рази, і Лазар лишився між чистим ліжком, столом під настільником, напроти спаса (Коцюб., II, 1955, 194); Надія помітила, що до кутка з нагородами Вовнига ставився з не меншою пошаною, ніж до святого спаса: сідаючи за стіл, він перехрестивсь до ікони і шанобливо вклонився до грамот (Баш, Надія, 1960, 246).

◊ Неха́й (хай) спас боро́нить!, заст.- те саме, що Неха́й (хай) бог боро́нить (милує)! (див.

Click to see the original definition of «спас» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH СПАС


перший спас
pershyy̆ spas

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE СПАС

спарюватися
спасів
спасівка
спасівський
спасівчаний
спасіння
спасання
спасати
спасатися
спасений
спасеник
спасеницький
спасениця
спасенний
спасенник
спасенницький
спасенниця
спасенно
спасення
спасибі

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE СПАС

алтабас
альтембас
ананас
анфас
ас
атлас
банкас
бас
бейбас
бекас
белбас
беґас
радіокомпас
ромпас
самопас
свинопас
третій спас
урльопас
шупас
яблучний спас

Synonyms and antonyms of спас in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «спас» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF СПАС

Find out the translation of спас to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of спас from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «спас» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

保存
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

guardar
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

save
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

बचाना
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

حفظ
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

спас
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

salvar
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

রক্ষা
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

sauver
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

menjimatkan
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

sparen
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

セーブ
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

저장
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

nyimpen
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

tiết kiệm
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

காப்பாற்ற
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

जतन
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

kurtarmak
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

salvare
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

zaoszczędzić
50 millions of speakers

Ukrainian

спас
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

salva
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

αποθηκεύσετε
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

red
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

spara
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

lagre
5 millions of speakers

Trends of use of спас

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «СПАС»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «спас» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about спас

EXAMPLES

9 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «СПАС»

Discover the use of спас in the following bibliographical selection. Books relating to спас and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Звёздный Спас
Ей известно, что такого человека индиго в детстве зовут Звёздным Ключиком, а в зрелости — Звёздным Спасом. Именно ему дано предотвратить Конец света и вывести людей индиго из тени небытия в мир созидания. Именно ...
Виктор Слипенчук, 2014
2
Как слон спас хозяина от тигра
Как. слон. спас. хозяина. от. тигра. У индусов есть ручные слоны. Один индус пошёл со слоном в лес по дрова. Лес был глухой и дикий. Слон протаптывал хозяину дорогу и помогал валить деревья, а хозяин грузил их на слона.
Борис Житков, 1931
3
Как СМЕРШ спас Сталина. Покушения на Вождя
Рожков спас жизнь зам. командира батальона по политчасти Винокурову; в рукопашной схватке убил 7 немцев и из автомата расстрелял еще 30 солдат противника. В то же время спас жизнь танковому экипажу, находившемуся в ...
Юрий Ленчевский, 2015
4
Как СМЕРШ спас Москву. Герои тайной войны
Н.И. Железников Претенциозное название книги «Как СМЕРШ спас Москву» совсем не аллегорично. Да, название военной контрразведки СМЕРШ появилось в апреле 1945 года, но, по сути, до этого временного рубежа на ...
Анатолий Терещенко, 2014
5
Как Михайло Казаринов от татарского плена девушку спас ...
Стаховская А. — Хочу я тебе, князь, верой-правдой служить, от врагов родную Русь Защищать. татарина, ухватили меня, и крикнуть не пришлось.
Стаховская А., 2014
6
Заговоры донской целительницы. Заповедные слова Казачьего ...
Спас-Броня – это огромная сила, которая незаметно охраняет человека и исправляет егожизнь. Но этасила помогает невсегда, хотявсегда действует на благо человека. Как ужебыло сказано, современные люди разучились ...
Дарья Усвятова, 2015
7
Книга СПАС. Твоя жизнь – в твоем желании жить, или Как ...
Все знать невозможно, но возможно всегда иметь под рукой что-то, что поможет почерпнуть новую информацию и вспомнить старые умения. ...
Константин Воюшин, 2015
8
Девятный Спас
Историко-приключенческая эпопея в традициях Дюма, А.Н.Толстого, Переса-Реверте и Акунина.Эта книга вряд ли понравится тем, кому не ...
Анатолий Брусникин, 2013
9
Православный словарь - Сторінка 35
Иконы Христа относятся к шести основным иконографическим канонам: Спас Нерукотворный; Спас Вседержитель (Панто- кратор) — символ Церкви Небесной; Спас на Престоле; Спас в Силах; Спас Эммануил (Еммануил); Спас ...
Наталиâ Валентиновна Будур, 2003

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «СПАС»

Find out what the national and international press are talking about and how the term спас is used in the context of the following news items.
1
Тверского депутата-агрария Попова застрелили в деревне Спас
Как сообщает отделение Следственного комитета РФ по Тверской области, в среду утром на окраине деревне Спас Торжокского района у автомобиля ... «Московский комсомолец, Sep 15»
2
​Какого числа Ореховый спас 2015
Третий и последний Ореховый спас наступает ежегодно 29 августа. Все православные христиане отмечают его как еще один праздник урожая. Вот уже ... «Meteoprog.ua, Aug 15»
3
Православные отмечают Яблочный Спас
Праздник Преображения Господня, в народе также именуемый Яблочным Спасом, отмечают в среду, 19 августа, православные верующие. «Корреспондент.net, Aug 15»
4
Православні відзначають Яблучний Спас - Преображення …
У середу, 19 серпня, православні відзначають свято Преображення Господнього і другий (яблучний) Спас. Згідно священного писання, перетворення ... «Дзеркало Тижня, Aug 15»
5
В Киево-Печерской лавре открылась православная выставка …
... водосвятного молебна духовенством Лавры была освящена продукция, представленная участниками православной выставки «Медовый Спас». «УНИАН, Aug 15»
6
Православні та греко-католики святкують Медовий Спас
У п'ятницю, 14 серпня (1 серпня за старим стилем), православні та греко-католики відзначають православне свято Маковея (Перший Спас, Спас на воді ... «Дзеркало Тижня, Aug 15»
7
Какого числа Медовый спас 2015
Когда отмечается Медовый спас? Медовый Спас (Первый Спас, Мокрый Спас, Маккавей, Макей, Маковей) празднуется ежегодно в один и тот же день ... «Новости погоды от Meteoprog.ua, Aug 15»
8
Бюстгальтер спас жизнь туристке в Германии
Сообщается, что женщина и ее приятель планировали объехать исторические области Мекленбург и Западную Померанию. В какой-то момент ... «СЕГОДНЯ, Aug 15»
9
Олимпийский чемпион спас тонущего мальчика
Двукратный олимпийский чемпион и шестикратный чемпион мира в академической гребле британец Джеймс Крэкнелл спас тонущего мальчика. «Интернет-газета "Вести", Aug 15»
10
В музее Пирогово отпразднуют Медовый Спас
15-16 августа Национальный музей народной архитектуры и быта Украины приглашает киевлян и гостей столицы на празднование Медового Спаса. «СЕГОДНЯ, Aug 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Спас [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/spas>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on