Download the app
educalingo
Search

Meaning of "спасений" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF СПАСЕНИЙ IN UKRAINIAN

спасений  [spasenyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES СПАСЕНИЙ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «спасений» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of спасений in the Ukrainian dictionary

salvation1) Spaschysya. He lives there (in the cave) for many years .... - became salvation. Green II. 150 - 151.2) Thank you. The deed is saved and God willing. K. Kr. 9 спасений

1) Спасшійся. Живе він там (у печері) багато років…. — став спасений. Грин. II. 150 — 151.

2) Влагой. Діло спасене і богоугодне. К. Кр. 9.


Click to see the original definition of «спасений» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH СПАСЕНИЙ


UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE СПАСЕНИЙ

спас
спасів
спасівка
спасівський
спасівчаний
спасіння
спасання
спасати
спасатися
спасеник
спасеницький
спасениця
спасенний
спасенник
спасенницький
спасенниця
спасенно
спасення
спасибі
спасибоньки

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE СПАСЕНИЙ

бачений
бережений
благонамірений
бланений
буквений
білений
ваблений
важений
вантажений
вантажонапружений
вбілений
ввалений
вварений
введений
ввільнений
ввімкнений
ввірений
в’ючений
в’ялений
в’їжджений

Synonyms and antonyms of спасений in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «спасений» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF СПАСЕНИЙ

Find out the translation of спасений to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of спасений from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «спасений» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

保存
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

salvado
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

saved
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

बचाया
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

حفظ
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

спасен
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

salvo
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

সংরক্ষিত
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

sauvé
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

disimpan
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

gespeichert
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

保存されました
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

저장
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

disimpen
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

lưu
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

சேமிக்கப்படும்
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

जतन
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

kaydedilmiş
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

salvato
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

zbawieni
50 millions of speakers

Ukrainian

спасений
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

salvate
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

αποθηκεύονται
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

gered
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

sparade
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

lagret
5 millions of speakers

Trends of use of спасений

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «СПАСЕНИЙ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «спасений» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about спасений

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «СПАСЕНИЙ»

Discover the use of спасений in the following bibliographical selection. Books relating to спасений and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Спасение доллара - война - Сторінка 16
И так во всех случаях происшедших во время кризиса поглощений, слияний и «спасений». Это одна из целей искусственно созданного кризиса — скупить по дешевке остатки независимых от владельцев ФРС финансовых ...
Стариков Николай Викторович, 2013
2
Protokoly zasidanʹ Lʹvivsʹkykh Arkhieparkhialʹnykh soboriv ...
спасення 1 до символа в1ри. Символ приписуваний св. Атаназ1ев1, що правдоподобно походить з V.ст. на початку 1 на кшщ повтаряе цю правду: «Хто тшьки хоче спастися мусить передус1м держа- тися кат.в1ри 1 наколи е! хто не ...
Avhustyn Bab'i͡ak, ‎T︠S︡entralʹnyĭ derz︠h︡avnyĭ istorychnyĭ arkhiv Ukraïny u Lʹvovi, 2000
3
Полное собрание русских летописей. Том 14. Летописный ...
Бо во всѣхъ спискахъ, причемъ въ Н зачеркнуты слова о спасенні всѣхъ содетелю и владычице. 2) еже избависться Н. 3) царствиющего Н. 4) неизреченным Н. 5) глаСОВОМ 60 всѣхѣ сѣлискадра, а) послала Б. б) многое воинство ...
Борис Клосс, 2013
4
Толкование на псалмы
Возвратинас, Боже спасений наших.Начинает воссылать молитву отлица народа иудейского, который просить и его сподобить благодати. (8). Явинам, Господи, милость Твою. Когдавоцарившийся Кир персидский, по пророчеству ...
Святитель Афанасий Великий, 2015
5
Русская духовная поэзия (сборник)
Господи Боже спасения моего... ОБоже! Царь щедрот, спасений, Внемли! – КТебе моих молений Свидетель – нощивсе и дни. Я в нощь свой одрмочу слезами И в день иссякшими глазами Встречаю мраки лишь одни. Дапройдет ...
Коллектив авторов, 2015
6
Спираль Русской Цивилизации. Исторические параллели и ...
Много было смертей, жертв, слез и стона на земле Русской, но было и много чудесных спасений на фронте и в тылу. Через несколько дней после молниеносного вторжения и продвижения немецких танков в глубь страны Сталин ...
Ольга Хельга, 2015
7
Твари, в воде живущие (сборник)
Или что-то другое. Я небольшой специалист в подводных делах, но уверен — история спасения удовлетворит самого недоверчивого профессионала. — Нет, — отрезал Вайсгер. — Никаких чудесных спасений. Утонул.
Виктор Точинов, 2013
8
Творения. Том 1: Слова - Сторінка 373
... посредством страха наказаний, надежды спасения, а также славы и через упражнение в добродетелях, то отсюда заимствованы предыдущие имена, и имя Бога отмщений назидает в нас страх, имя Бога спасений — надежду и ...
Григорий Богослов, 2015
9
Свет во тьме: опыт христианской этики и социальной философии
первое, незримое спасение мира продолжает быть неодолимой действенной силой, итогом которой должно некогда быть чаемое преображение и окончательное спасение мира. Христос воскресший есть звено., соединяющее ...
Семен Людвигович Франк, 1949
10
Propovidy na pidstavi nauky tserkvy ... - Сторінка 9
Подібно і ми, слуги Христа Спасителя, в молитвах наших будемо молити, благати, кликати до милосердя Божого: Боже! Боже, дай нам душі мешканцїв сеї парохії, щоби ми їх привели до Тебе!" Бог хоче і бажає вашого спасеня ...
Nykolai Teodorovych, 1912

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «СПАСЕНИЙ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term спасений is used in the context of the following news items.
1
Симеоне: «Атлетико» потерял два очка в матче с «Реалом»
Кейлор Навас сделал достаточно крутых спасений, а мы еще и пенальти не забили. Я заменил Корреа, потому что он висел на желтой карточке и мог ... «Газета.Ru, Oct 15»
2
МЧС КР: С начала 2015 года в Кыргызстане спасено 158 человек
... 103 – 959, службам спасений-161- 758 карточек происшествий. С начала 2015 года было организовано 63 рассылок СМС сообщения для населения ... «Кабар, Sep 15»
3
Вратарь "Сибиряка" Формин – о ничьей с "Динамо"
По ходу матча вы совершили ряд очень важных спасений. Можно ли сказать, что сумели поймать кураж? – Я просто выполнял обыкновенную работу ... «Чемпионат.com, Sep 15»
4
В Нижегородской области без вести пропало 22 человека
Так где ж тогда реальные результаты их "спасений" в лесах или хотя бы ... случае спасения на воде летом двух человек - Инспекторами ГИМС мчс, ... «Pro Город НН, Sep 15»
5
Андреас Гранквист: "Акинфеев сотворил несколько …
Голкипер соперников сотворил несколько потрясающих спасений. Удача не была на нашей стороне, и мы не смогли набрать хотя бы одно очко. «СПОРТ - ЭКСПРЕСС, Sep 15»
6
Акинфеев - 7,5 за роскошные и фантастические спасения в дерби
Во втором тайме совершил ряд впечатляющих спасений – к нему вопросов точно быть не может никаких. К.КОМБАРОВ – 5,5. Был очень заметен у ... «СПОРТ - ЭКСПРЕСС, Aug 15»
7
Николишин: ХК "Трактор" нужно уходить от традиции …
ЧЕЛЯБИНСК, 10 авг — Р-Спорт, Семен Галькевич. Хоккеистам "Трактора" нужно избавляться от становящихся уже традицией героических спасений в ... «РИА Новости, Aug 15»
8
Кубок Стэнли. Финал. Матч № 2. «Тампа-Бэй» - «Чикаго» 4:3
Это наименьшее количество спасений начиная с 1969 года, когда начали официально считать такой показатель, как броски в створ. 5:05. Лидер атак ... «Чемпионат.com, Jun 15»
9
Сейвы Бобровского и Нильссона попали в ТОП-5 спасений ворот …
Прыжок голкипера сборной России Сергея Бобровского в матче против Швеции (5:3) после которого вратарь отразил шайбу попал в ТОП-5 лучших ... «Kazanfirst.ru, May 15»
10
5 лучших вратарских спасений игрового дня ЧМ
На пятое место организаторы чемпионата мира поместили спасение Кевина Лаланда. Минувший сезон этот белорус с канадскими корнями провёл в ... «Чемпионат.com, May 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Спасений [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/spasenyy>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on