WHAT DOES СПІВТОВАРИШКА MEAN IN UKRAINIAN?
Click to
see the original definition of «співтоваришка» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of співтоваришка in the Ukrainian dictionary
companion, and, yes, rarely. Woman up to your companionship. Darkness is back to fear. Already not for himself, but for those unfamiliar companions, co-defendants in this case (Willde, Povolol, children, 1960, 197). співтоваришка, и, ж., рідко. Жін. до співтова́риш. Дарку знову огортає страх. Вже не за себе, але за тих незнайомих співтоваришок, співвинних у цій справі (Вільде, Повнол. діти, 1960, 197).
Click to
see the original definition of «співтоваришка» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «СПІВТОВАРИШКА»
Discover the use of
співтоваришка in the following bibliographical selection. Books relating to
співтоваришка and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Milena Rudnyt︠s︡ʹka: statti, lysty, dokumenty - Сторінка 165
Кожна учасниця У. Ж. Конгресу мусить тямити, що не тільки вона має свій оформлений соціяльний, політичний і релігійний світогляд, але має його також друга, десята і сота її співтоваришка на Конгресі. Ні одна з них не' потребує ...
Milena Rudnyt︠s︡ʹka, Martha Bohachevsky-Chomiak, Myroslava Di︠a︡di︠u︡k, 1998
2
Iz arkhivu Mart︠s︡i︠u︡ka: finansy ta kraĭovi pozyt︠s︡iï ...
І в цьому процесі неабияку роль поряд з іншими українськими патріотками відіграє дружина Зиновія Марцюка, співтоваришка його Долі й вірна супутниця Життя Ліда Марцюк (Укарма). «Ідеал людини повинен полягати не в ...
Oleksandr Panchenko, 2004
3
Symon Petli︠u︡ra ta ĭoho rodyna: do 70-richchi︠a︡ ĭoho ...
Наполегливість дитини у навчанні і більша зрілість від її співтоваришок дозволили їй вже під кінець неповного року перебування в школі вільно розмовляти чеською мовою. Разом з Ольгою і Лесею протягом наступного 1920 року в ...
4
Shli︠a︡kh zi Skhodu na Zakhid: spohady - Сторінка 269
... сподіватися, що вона, як людина "грамотна", опише все пережите і згадає прізвища тих співтоваришок, які залишилися під згарищами Бригідок чи загинули по совєтських концтаборах. А [чи], може, І.Пик це ще 1941 р. зробила ...
5
Shli︠a︡kh nevidomoho: proza - Сторінка 138
І чого її тільки занесло в таку далечінь! Даючи мені адресу своєї співтоваришки, Вероніка тоном свого голосу виявила явне презирство. Але чи є на світі річ, до якої Вероніка не ставилась би з презирством? Такою вона була ще тоді, ...
6
Tvory: Povnolitni dity - Сторінка 223
Вже не за себе, але за тих незнайомих співтоваришок, співвинних у цій справі: чи будуть досить сильні, досить завзяті, щоб не сказати правди, коли товктимуть їх головами об стіну? Немов шукаючи оборони перед ворогом, вона ...
Iryna Vilʹde (pseud.), 1968
7
Krizʹ terny - do zirok: dokumentalʹna povistʹ - Сторінка 84
... знадобився викладач на юридичний факультет, Конарєва уже працювала в управлінні юстиції Сімферополя. Борщ навела довідки про свою енергійну співтоваришку по батьківському комітету Орджонікідзевської середньої школи ...
Valeriĭ Dmytrovych Tarasov, 2001
8
Inoubliable Olha Basarab: - Сторінка 61
ті прожили ми шість милих дитячих та молодечих літ, привчаючись до громадської співпраці із сот нею співтоваришок-інституток під умілим проводом шляхетної та ідейної директорки, Марії Примівної. Ця незвичайна ...
9
Dim nad kruchei͡u - Сторінка 27
І чого її тільки занесло в таку далечінь! Даючи мені адресу своєї співтоваришки, Вероніка тоном свого голосу виявила явне презирство. Але чи є на світі річ, до якої Вероніка не ставилась би з презирством? Такою вона була ще тоді, ...
10
Metelyky na shpylʹkakh ; B'i︠e︡ vosʹma ; Povnolitni dity: ...
Вже не за себе, але за тих незнайомих співтоваришок, співвинних у цій справі: чи досить опановані, досить завзяті, щоб не сказати правди, коли товктимуть ними об стіни? Немов шукаючи оборони перед ворогом, вона хапається ...
Iryna Vilʹde (pseud.), Oleh Bahan, 2007
