Download the app
educalingo
Search

Meaning of "стадниця" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF СТАДНИЦЯ IN UKRAINIAN

стадниця  [stadnytsya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES СТАДНИЦЯ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «стадниця» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Stadnitsa

Стадниця

Villages: ▪ Stadnitsa - Vinnitsa region, Vinnitsa region ▪ Stadnitsa - Kiev region, Tetyivsky district ▪ Stadnitsa - Poltava region, Kotelevsky district Settlement: ▪ Stadnitsa - Cherkasy region, Gorodischensky district Station: ▪ Stadnitsa - stopping point of the Zhmerin Directorate of the Southwest Railway. .. Села: ▪ Стадниця — Вінницька область, Вінницький район ▪ Стадниця — Київська область, Тетіївський район ▪ Стадниця — Полтавська область, Котелевський район Селище: ▪ Стадниця — Черкаська область, Городищенський район Станція: ▪ Стадниця — зупинний пункт Жмеринської дирекції Південно-Західної залізниці...

Definition of стадниця in the Ukrainian dictionary

dairy, and, w., zast. Stable. Conducts a horse in a dairy (Gl. - And what was the pastor in the old hetman! What horses were there! (N.-Lev., VII, 1966, 282). стадниця, і, ж., заст. Стайня. Веде коня у стадницю (Сл. Гр.); — А яка була стадниця в старого гетьмана! Які коні там були позаводили! (Н.-Лев., VII, 1966, 282).

Click to see the original definition of «стадниця» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH СТАДНИЦЯ


UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE СТАДНИЦЯ

стадійний
стадійно
стадіон
стадіонний
стадія
стада
стадар
стадарка
стадарня
стадарь
стадечко
стадність
стаднарка
стадний
стадник
стаднина
стадницький
стадня
стадо
стадовище

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE СТАДНИЦЯ

грудниця
гріховодниця
дниця
дорадниця
дослідниця
завидниця
задниця
западниця
звадниця
зводниця
звідниця
зрадниця
колодниця
колядниця
контррозвідниця
кривдниця
кумедниця
льодниця
лідниця
марудниця

Synonyms and antonyms of стадниця in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «стадниця» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF СТАДНИЦЯ

Find out the translation of стадниця to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of стадниця from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «стадниця» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

Stadnytsia
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

Stadnytsia
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

Stadnytsia
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

Stadnytsia
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

Stadnytsia
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

Стадница
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

Stadnytsia
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

Stadnytsia
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

Stadnytsia
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

Stadnytsia
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

Stadnytsia
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

Stadnytsia
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

Stadnytsia
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

Stadnytsia
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

Stadnytsia
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

Stadnytsia
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

Stadnytsia
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

Stadnytsia
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

Stadnytsia
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

Stadnytsia
50 millions of speakers

Ukrainian

стадниця
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

Stadnytsia
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

Stadnytsia
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

Stadnytsia
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

Stadnytsia
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

Stadnytsia
5 millions of speakers

Trends of use of стадниця

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «СТАДНИЦЯ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «стадниця» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about стадниця

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «СТАДНИЦЯ»

Discover the use of стадниця in the following bibliographical selection. Books relating to стадниця and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Polʹsʹko-ukraïnsʹkyĭ transfer naselenni︠a︡ 1944-1946 rr: ...
12 лютого опергрупа РВ НКВС на хуторі Стадниця в трьох колодязях знайшла та витягла 15 трупів. Усі 15 трупів упізнані мешканцями хутора Стадниця, бо вони всі були мешканцями цього хутора, яких бандити захопили й забрали ...
Serhiĭ Tkachov, 1997
2
Ukraïnsʹki karpatsʹki i prykarpatsʹki nazvy naselenykh ...
Тр.), зг.? Семантично від ап. стадниця 'місце для стада' або також 'стайня' (Гр. IV 195). СТАДНИЦЬКИЙ (х. Жовк. Лв.), зг.? Походження цієї назви може бути трояке. 1. Вона могла виникнути семантично внаслідок еліпсиса опорного ...
M. L. Khudash, 2006
3
Ukraïnsʹkyĭ holokost 1932-1933: svidchenni͡a tykh, khto ... - Том 3
Стадниця (тепер Велика Стадниця), Вінницького району та області. Там жили мої батьки, діди і прадіди. Закінчила Вінницький педінститут, філологічний факультет. Працювала вчителькою української мови та літератури в ...
I͡Uriĭ Andreevich Myt͡syk, 2006
4
Великий голод в Україні 1932-1933 років: у IV томах - Сторінка 152
Від.: Там я сказала: Гавришівка, Вінницька область; Стадниця Вінницької області; потім Стрижівка 1, села Михайлівки, Мала Михайлівка і Велика Михайлівка, а найбільше село Гавришівка. Там був доктор Аполон Кар- ницький, ...
James Earnest Mace, ‎Станіслав Владиславович Кульчицький, ‎Інститут історії України (Національна академія наук України), 2008
5
Vinnit︠s︡ʹka oblastʹ - Сторінка 770
Сошанське 332 Спаськ 137 Спичинці 531 Сподахи 504, 505 Ставки (Верш, р-п) 167 Ставки (Піщан. р-н) 516 Стадниця (Борти, сільрада) 657 Стадниця (Вінницьк. р-н) 35, 181, 191 Сталінград 188, 286, 539, 715 Станилівка 531 ...
Vinnyt︠s︡ʹka oblastʹ (Ukraine), ‎A. F. Oliĭnyk, 1972
6
Za voli︠u︡ i vozz’i︠e︡dnanni︠a︡: statti, narysy ta spohady ...
P. P. Popovych, 2007
7
Plant names in Ukrainian vernacular: - Сторінка 63
Стадниця В1нниц. р., Полон., Ляххв. рр.), момич бший (с. Сахшвщ Старокост. р., Красил р., с. Стадниця Вшниц. р.), момич бший жшочий (Улан, р., м. Бердичш), баньки (м. Котовськ, с. Сшьниця Брацл. р.), баньки бш1, бшеньга нвтси ...
Natalii͡a Osadcha-I͡Anata, 1973
8
Kiïvsʹka oblastʹ - Сторінка 781
... 55, 285, 542, 597—607, 610, 650, 673 Ставищенська Антонівка 615 Ставищенська волость 603 Ставищенський район 597 — 618, 629 Ставки 705 Ставрівка 315 Ставрополь 629 Стадниця 593 Стадниця (Тетіїв. р-н) 676 Стайки 14 ...
Feliks Mikhaĭlovich Rudich, 1971
9
Volynsʹkyĭ muzeĭ: istorii͡a i suchasnistʹ : naukovyĭ zbirnyk
... "Прислинське" Порфиров1 Дячуков1, жителю с.Колодяжне. - 23 березня 1923 р. - 2с.- Мова польська. КЛММЛУ, тв. NoNo КД-1519, 1528, 1529. 1923, 23 березня Угода про здачу М.П.Косачем земл1 в урочищ.1 "Стадниця" в с.
Volynsʹkyĭ krai͡eznavchyĭ muzeĭ, ‎Kolodi͡az͡hensʹkyĭ literaturno-memorialʹnoho musei͡u Lesi Ukraïnky, 1999
10
Investigation of the Ukrainian famine, 1932-1933: Oral ...
А наприклад, Стадниця була, велике село, дуже велике, знаєте, був район, а область перше, потім район. І потім то був район, то там так. Пізніше воно згоріло. Його підпалили, тому, що вже нікого не було, а хто залишився, мусив ...
James Earnest Mace, ‎Leonid Heretz, 1990

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «СТАДНИЦЯ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term стадниця is used in the context of the following news items.
1
Велопробіг у Вінниці: “Соточка” за три години
Фото - Олександр ОлійникЇхали за маршрутом: Вінниця (за авторинком) – Вінницькі Хутори – Стадниця – Приборівка – Турбів – Нова Прилука ... «20 хвилин, Sep 15»
2
Вінничани вперше їхатимуть "соточку"
Вінниця - Вінницьки Хутори - Стадниця - Приборівка - Турбів - Нова Прилука - Калинівка - Гущинці - Мізяків - Стрижавка - Вінниця. Фініш - на площі ім. «Depo.Вінниця, Sep 15»
3
Нелюд зі Стадниці відстрелив собаці геніталії
Житель села Стадниця, що на Вінниччині, стріляв по безпритульним собакам з пневматичної зброї. Про це повідомляє Depo.Вінниця з посиланням на ... «Depo.Вінниця, Sep 15»
4
Військкомат оприлюднив перелік сільських та селищних рад які …
Комарівці Барського району Кручик Т.В., с. Ялтушків Барського району Хватков С.Д., с. Гуменне Вінницького району Верба М.П., с. Стадниця Вінницького ... «Моя Вінниця, Jul 15»
5
Мешканці правобережжя Вінниці вже починають сортувати відходи
Стадниця сміттєсортувальної станції частину пластику, скла і заліза вдається відібрати із загального масиву відходів. Але робота станції не забезпечує ... «Моя Вінниця, Jun 15»
6
Стало відомо, скільки громад зникне з карти Вінницької області
1 Подобається Відповісти. Дімон 12:22 / 27.05.2015. Стадниця, шо Особенна?? Потехенько треба закінчувати цей МАРАЗМ. 1 Подобається Відповісти. «Інформаційна Вінниччина, May 15»
7
З 1 червня Вінниця запроваджує європейські стандарти …
Проблем додавало й міське сміттєзвалище, де практично не припинялись пожежі, а люди, які живуть поруч у селі Стадниця, потерпали від жахливого ... «Моя Вінниця, May 15»
8
На Стадницькому полігоні почали сортувати сміття, добувають …
... відвідав полігон твердих побутових відходів поблизу села Стадниця Вінницького району, що експлуатується комунальним підприємством «Ековін». «Моя Вінниця, Apr 15»
9
Женю Зайця врятує від раку крові пересадка кісткового мозку
Жені Зайцю з села Стадниця Київської області рік виповниться тільки в червні. Він не навчився ще ходити, не навчився говорити, але навчився терпіти ... «Gazeta.ua, Apr 15»
10
Попрощалися з "кіборгами", Які загинули в останньому бою за …
Поховали Дмитра Франішина з військовими почестями 2 квітня у селі Стадниця на місцевому кладовищі. Сергій Зулінський і Леонід Шевчук поховані на ... «"Місто" - Вінницька щотижнева газета, Apr 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Стадниця [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/stadnytsya>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on