WHAT DOES ВЕРЕДНИЦЯ MEAN IN UKRAINIAN?
Click to
see the original definition of «вередниця» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of вередниця in the Ukrainian dictionary
intermediary, and, well. Woman to the mediator 1. It will not be good for him in the world, when such a mediator will remain (Vovchok, I, 1955, 16); [Tetiya Sima:] Well, confessed, finally, to the husband, in the middle? (Koch., II, 1956, 454). вередниця, і, ж. Жін. до вередни́к 1. Не буде їй добра у світі, коли такою вередницею зостанеться (Вовчок, І, 1955, 16); [Тьотя Сима:] Ну що, призналася, нарешті, чоловікові, вереднице? (Коч., II, 1956, 454).
Click to
see the original definition of «вередниця» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
9 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ВЕРЕДНИЦЯ»
Discover the use of
вередниця in the following bibliographical selection. Books relating to
вередниця and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 134
П. 138. Вередниця, щi, ж. — Вередійка. Не буде ій добра у світі, коли такою вередницею зостанеться. МВ. П. 26. Вередбвний, а, е.—Вeредливий. Ну. та й вередовна дитина. Черниг. у. Вéреду, меж., обозначающее капризничанье.
2
Ukrainsʹka mova: praktychno-teoretychnyĭ kurs - Сторінка 97
Іменник присудковий стоятиме в орудному відмінку, коли присудок виражає тільки змінну, неістотну і тимчасову ознаку або стан підмета [він був там учителем два роки; не буде їй добра у світі, коли такою вередницею зостанеться ...
Petro Horet︠s︡ʹkyĭ, Ivan Shali︠a︡, 1926
3
Velykyĭ krymskotatarsko-rosiĭsʹko-ukraïnsʹkyĭ slovnyk
... шаповала аскъыч вешалка | В1шалка, жерд- ка, В1шак, в1шало; -къа асмакъ вешать на вешалку | в1шати на в1шалку аскъыджы привереда, привередник | вередун, вередуха, веред- ник, вередниця, вередш, ковер- зун, коверзуха, ...
Aleksandr Nikolaevich Garkavet͡s, S. Useinov, 2002
4
Культурологія: українська та зарубіжна культура : ... - Сторінка 227
Ніякої дії, ніякої фабули — світ безтурботного життя, переданий з витонченою грацією трохи іронічним спостерігачем ("Вередниця"), іноді меланхолійно ("Свято кохання", "Товариство в парку", "Скрутне становище"). Усі відтінки ...
5
Ukraïnsʹka kulʹtura v i︠e︡vropeĭsʹkomu konteksti - Сторінка 163
Ніякої дії, ніякої фабули — світ безтурботного життя, переданий з витонченою грацією трохи іронічним спостерігачем ("Вередниця"), іноді меланхолійно ("Свято кохання", "Товариство в парку", "Скрутне становище"). Усі відтінки ...
I︠U︡riĭ Petrovych Bohut︠s︡ʹkyĭ, 2007
6
Твори в семи томах - Том 7,Частина 1 - Сторінка 545
... \*п1\\апа (заНх \аггп- паПз). Вередливий — капризный; каргузпу. Вередниця — капризница; каргузшса. Вередовати — капризничать, перебирать; каргуз1С 51§. Вернутись — возвратиться; ро\УГОС1С \угбас 81§. 35 М- Во»чок, т.
1, 2. вередник див. вередун, талабан. вередниця див. вередуха. ВЕРЕДУВАННЯ (поведінка, вчинок вередливої людини), КАПРИЗУВАННЯ, КОВЕРЗУВАННЯ, ВЕРЕДИ, ХИМЕРУ- ВАННЯ розм,, КОМИЗА розм., ПРИВЕРЕ- ДИ розм ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
8
Ukraïnsʹka ta zarubiz︠h︡na kulʹtura: navchalʹnyĭ posibnyk
Ніякої дії, ніякої фабули — світ безтурботного життя, переданий з витонченою грацією трохи іронічним спостерігачем ("Вередниця"), іноді меланхолійно ("Свято кохання", "Товариство в парку", "Скрутне становище"). Усі відтінки ...
9
Deutsch-ruthenisches handwörterbuch - Сторінка 351
6гіnatiennadierin, f. вередниця, вигадчицЯ. 641ша, m. гнѣвъ, злóсть, парбснóсть, яросливбсть стіmmbarm, m. кутна кишка. 95шшеи, m. рѣзана въ животѣ, КОЛЬКИ. стіmnig adi. яросливий, строгий, жерстокий, зажертий, лютий; мрий; ...
