Download the app
educalingo
Search

Meaning of "стародрукований" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF СТАРОДРУКОВАНИЙ IN UKRAINIAN

стародрукований  [starodrukovanyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES СТАРОДРУКОВАНИЙ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «стародрукований» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of стародрукований in the Ukrainian dictionary

old printed, and, e. Printed before the second half of the XVII century. in Russia, in Ukraine, in Poland. The discovery in Harvard's library of a primer, printed in Lviv in 1574 by Ivan Fedorov, was met by the scientific community with great interest. Soon the Copenhagen Royal Library found another Old-Church Slavonic primer (Soviet Litovsk, 1, 1969, 83). стародрукований, а, е. Надрукований до другої половини XVII ст. у Росії, на Україні, в Польщі. Виявлення в Гарвардській бібліотеці букваря, надрукованого 1574 року у Львові Іваном Федоровим, було зустрінуте науковою громадськістю з величезним зацікавленням. Незабаром у Копенгагенській королівській бібліотеці було знайдено ще один стародрукований церковнослов’янський буквар (Рад. літ-во, 1, 1969, 83).


Click to see the original definition of «стародрукований» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH СТАРОДРУКОВАНИЙ


UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE СТАРОДРУКОВАНИЙ

старовливий
старогрецький
стародідівський
стародавній
стародавній єгипет
стародавність
староденний
стародення
стародрук
стародруки
стародуб
стародубка
старожил
старожилка
старожитець
старожитній
старожитність
старозавітність
старозавітний
старокиївська гора

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE СТАРОДРУКОВАНИЙ

аналізований
англізований
анестезований
анотований
анульований
апробований
аранжований
аргументований
арештований
армований
ароматизований
асигнований
асимільований
асоційований
асфальтований
атакований
атестований
атрофований
афектований
балуваний

Synonyms and antonyms of стародрукований in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «стародрукований» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF СТАРОДРУКОВАНИЙ

Find out the translation of стародрукований to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of стародрукований from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «стародрукований» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

de edad
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

of old
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

के पुराने
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

القديمة
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

старопечатных
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

de idade
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

পুরোনো
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

de la vieille
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

Dicetak lama
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

alter
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

古いです
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

옛날의
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

saka lawas
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

பழைய
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

जुन्या
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

eski
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

di vecchio
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

niegdyś
50 millions of speakers

Ukrainian

стародрукований
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

de demult
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

των παλαιών
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

van die ou
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

gamla
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

av gamle
5 millions of speakers

Trends of use of стародрукований

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «СТАРОДРУКОВАНИЙ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «стародрукований» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about стародрукований

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «СТАРОДРУКОВАНИЙ»

Discover the use of стародрукований in the following bibliographical selection. Books relating to стародрукований and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Мовознавство: - Сторінка 313
Оксана Ковач (Будапешт, Угорщина,) ПРО ДОЩЛЫПСТЬ ПОРШНЯЛЬНОГО ДОСЛ1ДЖЕННЯ РУКОПИСНИХ ТА СТАРОДРУКОВАНИХ ПСАЛТИРЮ Майже зовам невивченою темою в украТнському а також у слов'янському ...
Міжнародна асоціація україністів. Конгрес, ‎Ніна Василівна Гуйванюк, ‎Борис Бунчук, 2003
2
Історія кириличної рукописної книги в Україні X-XVIII ст - Сторінка 27
1мітували ксилографічний вщбиток, виконуючи його пером. Таю 1мітацм отримали назву "стародрукованого" орнаменту за схожість з оздобленням стародрукованих книг. Роайськ! вчеж вважають, що "стародрукований" орнамент ...
В. Я Фрис, 2003
3
Історія, культура, фольклор та етнографія слов'янських ...
Врешті, і це головне, стародруковані видання є невід'ємною ланкою в розвитку культури слов'янських народів. Світове визнання досягнень літератури й науки слов'янських народів XIX — XX ст. зумовлює і значення для світової ...
Irina Nikolaevna Melʹnikova, ‎Академія наук Української РСР, 1983
4
Книжкові пам'ятки (рідкісні та цінні книзгки) в ... - Сторінка 203
Стародруковані видання, як і будь-які інші друковані книжки, є пам'ятками неоднозначними. З одного боку, це примірник видання, тобто тиражованого тексту, всі екземпляри якого мають однакові для даного видання ознаки ...
Galina Ivanìvna Koval’čuk, 2004
5
Дендрологічний парк "Софіївка": 200 років - Сторінка 139
За розпорядженням РМ No 11239-р від 1 жовтня 1948 р. за підписом заступника Голови РМ УРСР М. Бажана «... з метою зосередження основних фондів стародрукованих книг в бібліотеці Академії наук УРСР, зобов'язати Комітет ...
L. A. Dubrovina, ‎Oleksiĭ Semenovych Onyshchenko, 2003
6
Українська бібліотечна термінологія: становлення та ... - Сторінка 32
С. Маслову також належить провідна роль в опрацюванні питань методичного забезпечення бібліографічного опису стародруків та бібліографічного репертуару власне українських стародрукованих книг. На його думку ...
Галина Іванівна Солоіденко, 2010
7
Volodymyr Ikonnykov: dz︠h︡ereloznavchi studiï - Сторінка 215
... іконографія, побутові предмети. Музейні експонати розподілялись за відділами: а) рукописів та рукописних актів; б) стародрукованих книг і гравюр; в) церковної архітектури в уламках та знімках; г) життєписів та скульптури ...
Iryna Voĭt︠s︡ekhivsʹka, 1999
8
Ukraïna: Na porozi Novoho chasu: vid Li͡ublinsʹkoï uniï do ...
Але най- видатаішим стародрукованим кириличним виданням була, безумовно, славетна "Острозька Біблія". Видання Біблії церковно -слов'янською мовою в Острозі було задумане князем Василем Костянтином Острозьким як ...
Anatoliĭ Tolstoukhov, ‎Volodymyr Oleksandrovych Zubanov, 2009
9
Radi︠a︡ns'ke arkhivne budivnyt︠s︡tvo na Ukraïni: 1917-1973
Всі архіви, включаючи й приватні зібрання документів, а також стародруковані видання, оголошуються загальнонародним надбанням. 2. Всі установи, що мають архіви, не мають права ні знищувати, ні продавати, ні передавати їх.
A. G. Miti︠u︡kov, 1975
10
Kataloh kyrylychnykh rukopysnykh ÍÈvanheliĭ xv-xviii ... - Сторінка 32
202, арк. 205); вузью — плетшка, виконаш чорнилом та кшовар-ю (арк. 2, арк. 73, арк. 265); Ъщаш (5): стародрукованого типу (арк. 5, арк. 123, арк. 201, арк. 205, арк. 264 зв.); к1нщвка (1): рослинного типу, квгтка, виконана чорнилом ...
Oksana Jasinovs&ka, ‎Oksana ÍÀsinovs'ka, ‎Lʹvivsʹkyĭ istorychnyĭ muzeĭ, 1996

REFERENCE
« EDUCALINGO. Стародрукований [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/starodrukovanyy>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on