10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «СТОМЛЮВАННЯ»
Discover the use of
стомлювання in the following bibliographical selection. Books relating to
стомлювання and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Zibranni︠a︡ pratsʹ: Zarubiz︠h︡ni literatury - Сторінка 209
У повісті чотири книги (частини), і в них, за винятком останньої, увесь час розвивається з варіаціями одна і та ж тема — кохання Дафніса і Xлої. Це могло б стомлювати, але не стомлює, не стомлює, бо кожна книжка має властиве їй ...
Aleksandr Ivanovich Belet︠s︡kiĭ, 1966
2
Mykola Lysenko: opovidi pro komposytora - Сторінка 340
opovidi pro komposytora I︠E︡vhen Stepanovych Tovstukha. фесор медичного факультету університету Карл Ген- ріхович Тритшель не раз зауважував: — Набряки. Набряки — річ не вельми бажана. Серце починає стомлюватись.
I︠E︡vhen Stepanovych Tovstukha, 1988
3
Kruti viraz︠h︡i do voli - Сторінка 133
Ніна відвідує щодня, приїздять Ткаченки, була Оля, рбіцяв приїхати Тарас. Це все добре, але це теж дуже стомлює. Теоретично лікарі мене вже врятували, а на ноги я стану поступово. Той процес повільний, і поспішати тут не ...
Mykhaĭlo Mykhalevych, 1997
4
I͡A͡kby my vchylysʹ tak, i͡a͡k treba--: rozmovy pro nabolile
Знаєте, це і дратує, і просто стомлює. Стомлює ця імітація реформ, турботи про ту ж таки найближчу мені духовну сферу, про духовне відродження України й українства. Хто винен? - раз-по-раз постає запитання. Ось на Другому ...
5
Dveri v den' - Сторінка 257
По-військовому командує чорнявий юнак Гонгор. Він це робить з насолодою, хоча ця робота й стомлює його, як стомлює й фізкультурниць. Під гарячим, сухим, монгольським сонцем і вона 17 Шкурупій 257 Долина смерті ...
6
U cherevi drakona: romany - Сторінка 229
Остання фраза з Біблії?.. — Так, з Біблії. В довільному перекладі. Розділ чотирнадцятий Мирон Сидорович дедалі гостріше відчував, що Київ його стомлює,— навіть не тіснява й штовханина двоногих атомів, кожен з яких осібно є ...
Mykola Danylovych Rudenko, Ivan Vlasenko, 2007
7
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 545
... стбмлюваність -ості і ііпаупу (ргаса) стомливий, утомний, виснажливий, стбмлюючий, томливий; (сена) стомливий, утомний; (роИуЬу, ргедпаіка) утбмливий, утомлюючий; (ргедпаіка) млявий ипауоуаі -ще -цій педок. стомлювати; ...
8
Kyrylo Osʹmak, prezydent UHVR: dokumenty i materii︠a︡ly
Ті умови життя, які я зараз маю - досить вигідні. Людей зо мною небагато (зараз усього вісім), люди спокійні, здебільшого працюють над книгами. Але часом за сніданком, обідом чи вечерею - загальна розмова луже стомлює мене, ...
Peter J. Potichnyj, Natalka Osʹmak, 2004
9
Koly rozluchai︠u︡tʹsi︠a︡ dvoi︠e︡ - Сторінка 588
Робота стомлює? — Зовсім ні! — відповіла, не думаючи, Маланка.— А ви якийсь інспектор, чи що? — запитала вона, хоча знала вже добре, хто приїхав. — Інспектор... — По чому? — По людських душах. Маланка розсміялась ...
10
Vybrane: biohrafichni narysy - Сторінка 96
міг, уникав спілкувань, не хотів, аби хтось помітив його безпорадність. Випадкові гості не відволікали від страждань, не розвіювали смуток, а стомлювали, забирали час, вносили дисонанс в і без того аритмічний творчий ...
Anatoliĭ Bolabolʹchenko, 2005
