Download the app
educalingo
Search

Meaning of "стомлення" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF СТОМЛЕННЯ IN UKRAINIAN

стомлення  [stomlennya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES СТОМЛЕННЯ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «стомлення» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of стомлення in the Ukrainian dictionary

fatigue, I, with. The same thing is weary. Among the factors that influence the individual peculiarities of the body's reactions to hunger and fatigue, a significant role belongs to the type of the nervous system (Physiol.,. VI, 2, 1960, 165). стомлення, я, с. Те саме, що уто́ма. Серед факторів, які впливають на індивідуальні особливості реакцій організму на.. голодування і стомлення, значна роль належить типу нервової системи (Фізіол. ж., VI, 2, 1960, 165).


Click to see the original definition of «стомлення» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH СТОМЛЕННЯ


UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE СТОМЛЕННЯ

стоматологічний
стоматологія
стоматоскоп
стометрівка
стометровий
стомити
стомитися
стомленість
стомлений
стомлено
стомливість
стомливий
стомливо
стомлюваність
стомлювання
стомлювати
стомлюватися
стомлюючий
стомляти
стомлятися

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE СТОМЛЕННЯ

випрямлення
вироблення
висвітлення
виселення
висловлення
виставлення
вистелення
витравлення
вихвалення
вихоплення
виявлення
віддалення
віддзеркалення
відділення
відживлення
відзолення
відкріплення
відмовлення
відновлення
відокремлення

Synonyms and antonyms of стомлення in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «стомлення» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF СТОМЛЕННЯ

Find out the translation of стомлення to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of стомлення from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «стомлення» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

疲劳
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

fatiga
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

fatigue
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

थकान
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

تعب
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

утомление
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

fadiga
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

অবসাদ
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

fatigue
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

keletihan
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

Müdigkeit
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

疲労
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

피로
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

lemes
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

mệt mỏi
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

சோர்வு
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

थकवा
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

yorgunluk
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

stanchezza
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

zmęczenie
50 millions of speakers

Ukrainian

стомлення
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

oboseală
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

κούραση
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

moegheid
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

trötthet
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

trøtthet
5 millions of speakers

Trends of use of стомлення

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «СТОМЛЕННЯ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «стомлення» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about стомлення

EXAMPLES

9 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «СТОМЛЕННЯ»

Discover the use of стомлення in the following bibliographical selection. Books relating to стомлення and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Цвіте терен.: Книга третя. Білий ангел. Книга четверта. ...
Ви ж – з роботи, стомлений, голодний. Обняв, поцілував – і вечеряти. І все? – почулося з другої половини. І все. Але ж це було питання перше. І перша порада. Які ще завдання має для нашого гостя Панна Оляна? Червоний м`ячик ...
Леся Романчук, 2015
2
Фізіологія людини і тварин: Фізіологія нервової, м'язової ...
Виконання статичної роботи більше стомлює, ніж виконання динамічної. Зумовлено це тим, що в ході виконання статичної роботи нервові центри перебувають у стані постійного збудження, а під час динамічної роботи вони ...
М. Ю. Клевець, ‎В. В. Манько, ‎М. О. Гальків, 2011
3
Спокута сатани:
Ви маєте стомлений вигляд, леді Сибілло, — сказав я ніжно, — чи ви здорові? —Яцілком здорова, —відповіла вона,—але ви маєте рацію: я справді стомлена. Дуже стомлена! — Вас так виснажує догляд за матір'ю? Вона гірко ...
Марія Кореллі, 2014
4
Іван і Чорна Пантера:
У цей час доволі стомлена за ці дні Таумі Ремпбелл сходила зі сцени київського палацу. Вонавідіграла своювиставу. Пережила за ціднідві спроби прямого підкупу. «Ви не розумієте, п'ять мільйонів доларів буде вам перераховано ...
Володимир Лис, 2013
5
Сад Гетсиманський
Андрій оглянув її ноги, оглянув її опуклий бюст, перевів погляд на обличчя, стомлене, з синіми колами під очима, й зустрівся з її поглядом. Нечаєва криво посміхнулася кутиком нафарбованих уст: — Старий знайомий... — промовила ...
Іван Багряний, 2011
6
Біблія (Ukrainian Bible): Святе Письмо
І стане душа їхня, немов той напоєний сад, і не відчують уже більше стомлення! 31:13 Тоді дівчина тішитись буде в танку, і разом юнацтво та старші, бо Я оберну їхню жалобу на радість, і Я їх потішу, і їх звеселю в їхнім смутку!
деякі автори, 2015
7
Поїзд о 4.50 з Педдінґтона:
Йому несподівано довелося тяжко потрудитися, щоб допомогтитимблизнюкам з'явитися на світ,алевсе, зрештою, обійшлося добре.Вінпозіхнув. Він був стомлений — дуже стомлений. Вініз приємністю подививсяна своє ліжко.
Аґата Кристі, 2014
8
Тiло™:
«замахи на життя» стомлений старигань влаштовував собі сам. 9 Однак найбільше Юрію було шкода сімнадцятирічного юнака на ймення Лукас Варана, котрого привезли до клініки просто зі знімального майданчика популярного ...
Вiкторiя Гранецька, 2013
9
Джен Ейр
Сидиш собі тихенько, як я тебе посадовив, і дивишся на мене стомленим, байдужим оком. Я ніколи не думав отак тебе уразити, Джен. Якби людина, котра, мавши маленьке ягнятко, дороге їй як рідне дитя, що їло хліб з її руки, пило ...
Шарлотта Бронте, 2004

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «СТОМЛЕННЯ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term стомлення is used in the context of the following news items.
1
Волонтерами «Самооборони Волині» розроблено новий вид …
Це нейтралізує відчуття голоду і відсуває наближення фізичного і нервового стомлення. Постійна м'язова робота швидко виснажує вуглеводні резерви ... «Волинське Інтернет-видання БУГ, Jun 15»
2
Сходили на гробки поминати рідних - застудилася, від нежиті ніс …
З часом це може призвести до хронічного стомлення, ослаблення пам'яті і зниження концентрації уваги. Дванадцять правил безпеки. Заспокойтеся ... «UkrMedia, Apr 15»
3
П'ять причин втрати життєвої енергії
... або віршів, то втома взагалі не настає, тому що різні процеси змінюють один одного ще до того, як накопичується стомлення від одноманітної роботи. «Останні події України - UkrMedia, Feb 15»
4
Чому ви постійно відчуваєте себе втомленим
Постійні коливання цукру в крові з наступними різкими спадами здатні викликати стомлення, каже Гудсон. Щоб цього не було, непоганим вибором може ... «Останні події України - UkrMedia, Feb 15»
5
Як зберегти ноги здоровими і красивими?
При носінні гарного взуття не виникає стомлення м'язів стоп і гомілок до кінця дня, знижується ризик плоскостопості. Відмовтеся від куріння і алкоголю. «Останні події України - UkrMedia, Jan 15»
6
Алергія на плісняву: прихована небезпека
У якийсь момент я навіть пішла до екстрасенса! Поскаржилася на хвороби дітей, на стомлення, депресивний настрій. А вона мені: «Причина в будинку! «Лекарська правда, Oct 14»
7
Фітнес для маленьких рівнян: від "baby" до "lady"
Це викликає стомлення певних м'язових груп, що тягне за собою порушення постави, викривлення хребта, плоскостопість, затримку вікового розвитку ... «ВСЕ - сайт чесних новин, Sep 14»
8
Головний біль у дітей
функціональні головні болі – через порушення кровопостачання мозку в результаті хвороб внутрішніх органів, стомлення, з інших причин. Найбільш ... «Молодий Буковинець, Sep 14»
9
Що робити, як дитина забагато часу проводить за комп'ютером?
Для підлітків ситуація трохи інша: за дослідженнями, у 73% підлітків 1–2 години, проведених за комп'ютером, викликають загальне та зорове стомлення. «Велика Епоха, Aug 14»
10
Комп'ютерний зоровий синдром (КЗС): міф чи реальність?
У частини користувачів персональних комп'ютерів (ПК) зорове стомлення (або астенопія) проявляється через 2 години, у більшості — через 4 години, ... «Лекарська правда, Jun 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Стомлення [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/stomlennya>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on