Meaning of "стильність" in the Ukrainian dictionary

PRONUNCIATION OF СТИЛЬНІСТЬ IN UKRAINIAN

стильність  [stylʹnistʹ]

WHAT DOES СТИЛЬНІСТЬ MEAN IN UKRAINIAN?

Definition of стильність in the Ukrainian dictionary

stylishness, ness Abstr. them to stylish The homogeneity of large areas and strict rhythm in the placement of ornaments provide a special styling of Polissya clothing (Nar. Mist., 1966, 11).

стильність, ності, ж. Абстр. ім. до сти́льний. Однотонність великих площ і строга ритмічність у розміщенні прикрас надають особливої стильності одягу Полісся (Нар. мист.., 1966, 11).

TRANSLATION OF СТИЛЬНІСТЬ

Find out the translation of стильність to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.

The translations of стильність from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «стильність» in Ukrainian.

• Translator Ukrainian - Chinese: stylishness
• Translator Ukrainian - Spanish: elegancia
• Translator Ukrainian - English: stylishness
• Translator Ukrainian - Hindi: शिष्टाचार
• Translator Ukrainian - Arabic: أناقة
• Translator Ukrainian - Russian: стильность
• Translator Ukrainian - Portuguese: stylishness
• Translator Ukrainian - Bengali: আড়ম্বরপূর্ণ
• Translator Ukrainian - French: élégance
• Translator Ukrainian - Malay: bergaya
• Translator Ukrainian - German: Eleganz
• Translator Ukrainian - Japanese: 粋
• Translator Ukrainian - Korean: 현대 식성
• Translator Ukrainian - Javanese: gayane
• Translator Ukrainian - Vietnamese: thanh nhã
• Translator Ukrainian - Tamil: ஸ்டைலான
• Translator Ukrainian - Marathi: तरतरीत
• Translator Ukrainian - Turkish: şık
• Translator Ukrainian - Italian: eleganza
• Translator Ukrainian - Polish: elegancja
• Ukrainian: стильність
• Translator Ukrainian - Romanian: șic
• Translator Ukrainian - Greek: κομψότητα
• Translator Ukrainian - Afrikaans: elegantie
• Translator Ukrainian - Swedish: elegans
• Translator Ukrainian - Norwegian: stilfullhet

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «СТИЛЬНІСТЬ»

Discover the use of стильність in the following bibliographical selection. Books relating to стильність and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.

Энциклопедия стильного макияжа

Из данного издания вы узнаете все секреты и тонкости дневного, вечернего и свадебного макияжа, а также правила использования ...

Irina Aleksandrovna Zajtseva, 2013

Секреты стильного дизайна: [перевод]

Из книги вы узнаете, как можно обыграть различные детали - ковры, предметы мебели, нестандартную планировку и так далее, чтобы ...

Нина Кэмпбелл, 2011

Filosofii︠a︡ teatru - Сторінка 11

Мотив: "стильність" (?!) Автор давно помер. Автор не може одібрати п'єсу і не дати дозволу на таке викривлювання його артистичних тенденцій. П'єса, правдоподібно, піде в напівперекладі. Я не юрист і не знаю, і в моменті мені ...

Lesʹ Kurbas, ‎Mykola Labinsʹkyĭ, 2001

Мне опять нечего надеть. Как улучшить свой гардероб и ...

Вы сомневаетесь в том, стоит ли вам попробовать одеться стильно, поскольку забыли, как это делается? ○ Вы не в курсе последних модных тенденций? ○ Вы завидуете женщинам, которым удается выглядеть стильно, ...

Дженифер Баумгартнер, 2015

Материалы для изучения персидских наречий: вонишун, ...

Каждая грамматическая форма была объяснена въ словаръ въ стильности; поэтому зд1эсь остается сделать для наглядности сводъ разнообразны“ вндовъ образованы грамматическихъ «50pm» въ одно целое, при чемъ въ ...

Жуковский В. А., 2013

Маленькие секреты большого гардероба - Сторінка 4

Гардероб, не начинается с покупки «потрясающего платья», да и полно- стью забитый шкаф не имеет ничего общего с искусством стильно одевать- ся. Главный секрет в создании стильного гардероба прост: если хотите вы- ...

Наталия Найденская, ‎Инесса Трубецкова, 2014

Снимать штаны и бегать

Сначала было решено выглядеть строго, но стильно, как и подобает частному детективу. Естественно, ничего стильного не обнаружилось. Больше всего по строгости подходило маленькое серое платьице с белым воротничком ...

Маргарита Южина, 2015

Stanislav Li͡udkevych: 1939-1979 - Сторінка 136

Всі пісні були виконані яскраво, темпераментно і стильно. Закид можна зробити тільки щодо «Веснянки» С. Людкевича, ця надзвичайно тонка і дуже стильна обробка народної пісні була виконана дещо метушливо і недосить ...

Zenovii͡a Shtunder, 2009

50 khvylyn travy: koly pomre tvoi︠a︡ krasa - Сторінка 200

Ми можемо довіряти один одному те, яким кривавим був місяць у день напередодні передвиборчих аґітацій. Це мусить виглядати стильно, бо ж і ми стильні. Кажу, ми обоє стильні, мій коко-горішку. Гаразд, я звалюю. Просто зараз.

Irena Karpa, 2004

I︠E︡vropeĭsʹki intehrat︠s︡iĭni prot︠s︡esy i transkordonne ...

Невщ'емною складовою цього процесу е формування стильного енергетичного простору - внутршнього енергетичного ринку. Ця мета досягасться формуванням та реал1зац1ею стльно'Г пол1тики краТн- члежв ее у вщповщних ...

Volodymyr Ĭosypovych Laz︠h︡nik, ‎Serhiĭ Valentynovych Fedoni︠u︡k, ‎Volynsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet imeni Lesi Ukraïnky. Fakulʹtet miz︠h︡narodnykh vidnosyn, 2006

2 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «СТИЛЬНІСТЬ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term стильність is used in the context of the following news items.

Оксана Караванська: Стильність – це велика праця і мистецтво

Про новий досвід писання книжки, про процес творення видання, про різницю між стильністю та смаком Караванська розповіла «Вголосу». Ви часто ... «Вголос, Sep 15»

Стильний Луцьк. Портрет дня: Таня Нагорна

Дівчина намагається поєднувати зручність і стильність. Вона не «ганяється» за модою, а обирає собі ті речі, якій їй пасують. Одяг купує у магазинах та на ... «ВолиньPost, Mar 14»