Download the app
educalingo
Search

Meaning of "стискання" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF СТИСКАННЯ IN UKRAINIAN

стискання  [styskannya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES СТИСКАННЯ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «стискання» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of стискання in the Ukrainian dictionary

compression, I, with. Action and condition for the meaning. compress and compress. At 3 o'clock in the night, the compression of the ice stopped (Trubl., I, 1955, 412); Huge forces that can develop with the expansion and compression of bodies must be taken into account in engineering (Physics, II, 1957, 12); Something gently began to push his leg. Compression was timid (You., I, 1959, 355); An unexpected inflow of tenderness: the kisses and compressions begin, while the woman suffers the little ones in the stomach, and the little legs stomp her in the corpses, for the uncle always wants to climb on his knees (Grig., Vybr., 1959, 431); Moroz became stronger, creaked from his compression of the tree (Donch., IV, 1957, 85); They greetings, like strangers, short and lethargic hands (Rybak, Hour .., 1960, 133); [Anna:] Would you slash all the spit on your sword, .. blinking, whistling and compression shoulders, which would convince me and accompany me everywhere? (L. Ukr., III, 1952, 394); With sweet compression of the heart, with trepidation of devotion she had a mouth .. to a soft hand on. Basil (Kotsyub., I, 1955, 327). стискання, я, с. Дія і стан за знач. стиска́ти і стиска́тися. О третій годині ночі стискання криги припинилося (Трубл., І, 1955, 412); Величезні сили, що можуть розвинутися при розширенні і стисканні тіл, треба враховувати в техніці (Фізика, II, 1957, 12); Щось лагідно почало тиснути йому ногу. Стискання було боязке (Вас., І, 1959, 355); Наступа несподіваний наплив ніжності: починаються поцілунки і стискання, при цьому баба терпить товченики у живіт, і маленькі ніжки тупотять їй по мозолях, бо унука неодмінно хоче вилізти на коліна (Григ., Вибр., 1959, 431); Мороз міцнішав, скрипіли від його стискання дерева (Донч., IV, 1957, 85); Вони привіталися, як чужі, коротким і млявим стисканням рук (Рибак, Час.., 1960, 133); [Анна:] Чи могли б ви шпагою відтяти всі косі погляди,.. моргання, свисти і плечей стискання, що скрізь мене б стрічали й проводжали? (Л. Укр., III, 1952, 394); З солодким стисканням серця, з трепетом побожності припадала вона устами.. до м’якої руки о. Василя (Коцюб., І, 1955, 327).


Click to see the original definition of «стискання» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH СТИСКАННЯ


аяйкання
ayay̆kannya
бейкання
bey̆kannya

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE СТИСКАННЯ

стиск
стискальність
стискальний
стискати
стискатися
стискач
стискаючий
стиски
стискувальний
стискуваний
стискування
стискувати
стискуватися
стискуючий
стислість
стисливість
стисливий
стислий
стисло
стиснений

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE СТИСКАННЯ

божкання
бомкання
боркання
борушкання
борюкання
бревкання
бренькання
бризкання
брикання
бринькання
бришкання
брязкання
бульбулькання
булькання
бумкання
буркання
бухикання
бухкання
вавкання
варнякання

Synonyms and antonyms of стискання in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «стискання» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF СТИСКАННЯ

Find out the translation of стискання to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of стискання from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «стискання» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

压缩
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

compresión
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

compression
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

दबाव
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

ضغط
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

сжатия
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

compressão
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

সংকোচন
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

compression
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

mampatan
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

Kompression
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

圧縮
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

압축
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

komprèsi
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

nén
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

சுருக்க
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

संक्षेप
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

sıkıştırma
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

compressione
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

kompresja
50 millions of speakers

Ukrainian

стискання
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

comprimare
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

συμπίεση
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

kompressie
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

kompression
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

komprimering
5 millions of speakers

Trends of use of стискання

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «СТИСКАННЯ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «стискання» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about стискання

EXAMPLES

9 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «СТИСКАННЯ»

Discover the use of стискання in the following bibliographical selection. Books relating to стискання and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
compression lateral — поперечне стискання longitudinal — поздовжнє стискання magnetic — магнетне стискання multistage — багатостадійне стискання plasma - стискання плазми polytropic — політропне стискання pulse ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
Коротка історія часу. Від великого вибуху до чорних дір:
Люди в стані стискання жили б своїм життям у зворотному напрямку: вони помруть, перш ніж народяться і будуть молодшати в міру того, як Всесвіт стискатиметься. Ця ідея приваблива, бо означатиме хорошу симетрію між фазою ...
Стівен Гокінг, 2015
3
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(звужувальний) constrіctive 5. (чавильний) squeezing 6. (МАтЕм.) contractive стискання//стиснення 1. (тип деформації під дією зовнішніх сил) compression, compressing 2. (без дії зовнішніх сил) contraction 3. (вужчання) constriction 4.
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
4
Kyïvsʹkyĭ universytet i͡ak oseredok nat͡sionalʹnoï ...
Так, посилення iMnynbCHOï активное^ ryöiß визначаеться як стискання м'язовоУ маси артикулятор1в, яке частше зб^аеться Í3 зменшенням вщеташ м\ж нижньою та верхньою губою i рухом нижньоУ щелепи (НЩ) вгору; вщповщно, ...
Viktor Vasylʹovych Skopenko, 1999
5
Стратегія розвитку суспільства : економiка, полiтологiя, ...
Такими причинами є: передчасна, невиважена, однобічна лібералізація зовнішньоекономічної діяльності; рекомендації щодо стискання грошової маси відповідно до монетаристської економічної теорії; жорстка кредитна політика, ...
Mykhaĭlo Pavlovsʹkyĭ, 2001
6
Дослідження сучасної геодинаміки Українських Карпат - Сторінка 19
Віталій Івановіч Старостенко, 2005
7
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 297
... контракт) (for with); брати на себе зобов'язання; зобов'язуватися; to — to build a bridge укласти угоду на побудову моста; 2. набувати (звичку); 3. підхоплювати (хворобу); to — a disease захворіти; 4. робити (борги); 5. стискати(ся); ...
Гороть Є. І., 2006
8
Піца «Гімалаї»:
Отбув би в людей спосіб зберігати аналогові записи власного збудження йусього, що до нього долучилося: запаху шкіри, дихання, смаку слини, пружності м'язів, блиску очей, судомного стискання особливихрецепторів.
Ірена Карпа, 2013
9
Консервуємо без цукру та оцту. 1000 бабусиних рецептів ...
... від плодоніжок стиглі й непошкоджені ягоди сушити на сонці або в духовій шафі за температури 70 °С. Висушені ягодимають бути чорнофіолетового кольору, зморщені, за стискання не повинні злипатися в суцільну грудку.
КАРА Олена Вікторівна, 2014

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «СТИСКАННЯ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term стискання is used in the context of the following news items.
1
Класифікація сколіозу за ступенем відхилення від норми
Сколіози 3 і 4 ступеня ускладнюють стискання нервових закінчень спинного мозку, що призводить до порушень неврології та патологій хребетного ... «UKRHEALTH, Sep 15»
2
Турчинов пояснив, чому РФ чекає доля СРСР
... поправкою на невблаганне стискання часових параметрів і прискорення всіх процесів. Тому стає досить реальною перспектива припинення існування ... «Newsru.ua, Sep 15»
3
Через Землю відбулась деформація поверхні Місяця (ФОТО)
... інформацію надали у Geology, новину повідомляє «Преса України». Науковці розповіли, що через стискання супутника він став менше на 182 метра. «Преса України, Sep 15»
4
Сучасні виклики України в умовах кризи світового порядку
... і падіння – це правило підтвердили історії не однієї імперії з поправкою на невблаганне стискання часових параметрів та прискорення всіх процесів. «ЛІГА.net, Sep 15»
5
ОПЕК передбачила зростання цін на нафту до $ 80 за п'ять років
Нинішні низькі ціни на нафту зумовлюють стискання пропозиції цього виду палива і не стимулюють інвестиції в галузь. У документі також наголошується ... «Дзеркало Тижня, Sep 15»
6
На Буковині малолітня дитина померла за загадкових причин
За попередніми висновками експертів смерть дівчинки настала внаслідок сепсису, синдрому тривалого стискання нижньої третини тулуба та нижніх ... «Молодий Буковинець, Sep 15»
7
Схоже, що Місяць зменшується у розмірах
Місяць, можливо, зменшується в розмірі. Сліди такого стискання виявили американські учені, що опублікували свою гіпотезу в науковому журналі ... «Еxpres.ua, Aug 15»
8
Вчені з'ясували, що кінець світу настане значно швидше, ніж …
Зрештою, Всесвіт перестане розширюватися і почне рух у зворотному напрямку, почне стискатися, що призведе до Великого Стискання (протилежності ... «Еxpress.ua, Mar 15»
9
Девальвація гривні обумовлена панічними настроями населення …
Так, стискання вільної гривневої ліквідності на ринку веде до зростання процентних ставок і подальшого зменшення обсягів кредитування, що, в умовах ... «Newsru.ua, Feb 15»
10
На Львівщині буде перша українська дейзі-бібліотека
... формат аудіокниг, який характеризується високою ступеня стискання, захистом від копіювання і структурованою розміткою та зручною навігацією. «Урядовый портал, Feb 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Стискання [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/styskannya>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on