Meaning of "суданська трава" in the Ukrainian dictionary

PRONUNCIATION OF СУДАНСЬКА ТРАВА IN UKRAINIAN

суданська трава  [sudansʹka trava]

WHAT DOES СУДАНСЬКА ТРАВА MEAN IN UKRAINIAN?

Sudanese grass

Суданська трава

Sudanese herb or sorghum herb - an annual feed plant of the genus Sorghum, a family of tonsonogous. It differs from ordinary sorghum in that the grains are not disclosed during maturation. In terms of nutrition and level of yield, Sudanese grass is among the first-year tonson grass herbs. The Sudanese herb is thermophilic and drought-resistant enough; It is grown on green fodder, hay and silage. It is sown both in pure form and in mixtures with one year legume plants. Comes from Africa. In Ukraine it has been spread since the 1910s - in the steppe, forest-steppe and the Kuban.

Суданська трава або сорго трав'янисте  — однорічна кормова рослина з роду сорго, родини тонконогових. Відрізняється від сорго звичайного в тому, що зерна не є розкриті при дозріванні. За поживністю і рівнем урожаю суданська трава займає перше місце серед однорічних тонконогових трав. Суданська трава теплолюбна й досить посухостійка; її вирощують на зелений корм, сіно і силос. Її висівають як у чистому вигляді, так і в сумішах з однорічними бобовими рослинами. Походить з Африки. В Україні поширена з 1910-х років — у Степу, Лісостепу та на Кубані.

Definition of суданська трава in the Ukrainian dictionary

Sudanese grass see

суданська трава див.

TRANSLATION OF СУДАНСЬКА ТРАВА

Find out the translation of суданська трава to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.

The translations of суданська трава from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «суданська трава» in Ukrainian.

• Translator Ukrainian - Chinese: 苏丹草
• Translator Ukrainian - Spanish: el pasto del Sudán
• Translator Ukrainian - English: Sudan grass
• Translator Ukrainian - Hindi: सूडान घास
• Translator Ukrainian - Arabic: حشيشة السودان
• Translator Ukrainian - Russian: суданская трава
• Translator Ukrainian - Portuguese: Sudão grama
• Translator Ukrainian - Bengali: সুদান ঘাস
• Translator Ukrainian - French: l´herbe du Soudan
• Translator Ukrainian - Malay: rumput Sudan
• Translator Ukrainian - German: Sudangras
• Translator Ukrainian - Japanese: スーダングラス
• Translator Ukrainian - Korean: 수단 의 잔디
• Translator Ukrainian - Javanese: Sudan suket
• Translator Ukrainian - Vietnamese: Sudan cỏ
• Translator Ukrainian - Tamil: சூடான் புல்
• Translator Ukrainian - Marathi: सुदान गवत
• Translator Ukrainian - Turkish: Sudan otu
• Translator Ukrainian - Italian: erba sudanese
• Translator Ukrainian - Polish: Sudan trawie
• Ukrainian: суданська трава
• Translator Ukrainian - Romanian: iarba de Sudan
• Translator Ukrainian - Greek: Σουδάν
• Translator Ukrainian - Afrikaans: Soedan gras
• Translator Ukrainian - Swedish: sudangräs
• Translator Ukrainian - Norwegian: Sudan gress

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «СУДАНСЬКА ТРАВА»

Discover the use of суданська трава in the following bibliographical selection. Books relating to суданська трава and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.

Visti Odesʹkoho silʹsʹko-hospodarsʹkoho instytutu: ...

Суданська трава- — однол1тня рослина приналежить до метеликових зла- К1в, шдходячи, по свому зовншньому образу, найближче до крислатого сор- га (турецьке просо), але вцф1зняеться в'д сорга тим, що дае не груб1 стебла, ...

Silʹsʹko-hospodarsʹkyi instytut (Odesa, Ukraine), 1926

Prat︠s︡i Instytutu vodnoho hospodarstva - Сторінка 202

За дослідами південних станцій УСРР добре реагують на зрошення і конюшина, суданська трава, сорго та інші трави, а також кукурудза на силос. Так наприклад, поливна конюшина на Вознесенській дослідній ділянці в 1926 р.

Instytut vodnoho hospodarstva (Ukraïnsʹka akademii︠a︡ nauk), ‎Instytut vodnoho hospodarstva (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), 1935

Pratsi - Томи 1 – 3 - Сторінка 202

За дослідами південних станцій УСРР добре реагують на зрошення і конюшина, суданська трава, сорго та інші трави, а також кукурудза на силос. Так наприклад, поливна конюшина на Вознесенській дослідній ділянці в 1926 р.

Instytut hidrolohiï i hidrotekhniky (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), 1935

Naukovi zapysky: Wissenschaftliche Mitteilungen

Крім того, 609 нових перспективних сортів проходили в тому ж році державне сортовипробову- вання.35 Завдяки наявності Світової селекції ВІР-а, розпочато вирощування таких (досі невідомих у країні культур), як суданська трава, ...

Ukraïnsʹkyĭ tekhnichno-hospodarsʹkyĭ instytut (Munich, Germany), 1979

Ukraïnsʹka silʹskohospodarsʹka ent͡syklopedii͡a: ...

Redakt͡siĭna kolehii͡a: V.F. Peresypkin [ta inshi] Akademii͡a nauk Ukraïnsʹkoï RSR Vladimir Fedorovich Peresypkin. Судак звичайний Суданська трава. Обслуговують С. с. тракторист I 6 — 7 робггникш. Продуктившсть агрегату — бл.

Vladimir Fedorovich Peresypkin, ‎Akademii͡a nauk Ukraïnsʹkoï RSR, 1972

Словнык украïнськоï мовы: Т-Ф - Сторінка 218

Налив води в точок, глечик поставив у траву п1д вербою 2 почав гострити косу (Томч., Жменяки, 1964, ИЗ). .... Бук. пов1сть, 1959, 305); Морсъка трава; Суданська трава; Шовкова трава; II Зелений покрив Э6МЛ1 з таких рослин.

Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1979

Ukraïnsʹka radi︠a︡nsʹka entsyklopedii︠a︡ - Том 14 - Сторінка 152

Грошова одиниця — суданський фунт, що дор1Внюе 2 крб. 59 коп. (1963). Освгга. Близько ... СУДАНСЬКА ТРАВА (ЗогвЬиш зиаапепве)— однор1чна кормова рослина з роду сорго роди- ни злаковых. Коренева система мичкувата.

Mykola Platonovych Bahan, 1959

Dopovidi - Випуски 7 – 12 - Сторінка 930

тіїа * Помилка 1 | Стебла коноплі 0,83 0,83 () 2 | Листя кукурудзи 1,12 1,09 * —4—0,03 3 | Стебла кукурудзи 0,41 0,38 —1—0,03 4 | Стебла пшениці 0,14 0,12 —0,02 5 || Суданська трава 0,93 0,90 —1—0,03 6 | Колос пшениці 0,07 0,09 ...

Akademii͡a nauk Ukraïnsʹkoï RSR., 1962

Slov'i︠a︡nskyĭ svit: ili︠u︡strovanyĭ slovnyk-dovidnyk ...

КЛЮЧ-ТРАВА А ще - сон-трава, тирса-трава, буркун-трава, трава-копитняк, морська трава, суданська трава, шовкова трава - народні (часто і наукові) назви рослин з однорічними зеленими м'якими пагінцями, які не дерев'яніють; ...

Alekseĭ A. Kononenko, 2008

Труды - Випуски 75 – 92 - Сторінка 73

Кращими попередниками для пшениці були: (див. нижню горизонтальну графу „пересічне") картопля просо, кукурудза й квасоля; гіршими — цукровий буряк і суданська трава. По вдобреному фону, як видно з табл. No 73, коливання ...

Полтава (Украине) Полтавская сельско-хозяйственная опытная станция, 1929

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «СУДАНСЬКА ТРАВА»

Find out what the national and international press are talking about and how the term суданська трава is used in the context of the following news items.

Суданка росте швидше за люцерну

Її добре їдять птиця, кролі, свині. У корів на такій паші підвищуються надої. — Суданська трава, або суданка, вигідна тим, що росте швидше за люцерну, ... «Gazeta.ua, Jun 13»