Download the app
educalingo
Search

Meaning of "судження" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF СУДЖЕННЯ IN UKRAINIAN

судження  [sudzhennya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES СУДЖЕННЯ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «судження» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Judgment

Судження

Judgment is a form of thinking in which the connection between an object and its sign or relation between objects is confirmed and which has the property of expressing either the truth or the lie. Су́дження — це форма мислення, в якій стверджується зв'язок між предметом і його ознакою або відношення між предметами і яка має властивість виражати або істину, або неправду.

Definition of судження in the Ukrainian dictionary

judgments, I, p.1. Think of something, look at something; presentation of his thoughts, views. Two years without a living thing .. made the graph even more drastic in their judgments about the supreme world (Stelmakh, I, 1962, 617); The reader's judgment was categorical. Or - admiration for the book and its excessive admiration, or - sharp condemnation and echoing ridicule (Smolich, Rev. Lit., 1953, 74) .2. log An opinion in which something is being claimed or denied in relation to subjects and phenomena. ..is the simplest generalization, the first and easiest form of concepts (judgments, conclusions, etc.) is the knowledge of man more and more profound objective connection of the world (Lenin, 29, 1972, 149); We consider thinking as an active process of reflection of objective reality in concepts, judgments, inferences (Nauka .., 9, 1969, 18). A categorical judgment see. судження, я, с.

1. Думка про що-небудь, погляд на щось; виклад своїх думок, поглядів. Два роки без живого діла.. зробили графа ще більш різким у своїх судженнях про вищий світ (Стельмах, І, 1962, 617); Судження читачів.. були категоричні. Або — захоплення книгою та надмірне її захвалювання, або — гострий осуд і в’їдливе глузування (Смолич, Розм. з лит., 1953, 74).

2. лог. Думка, в якій стверджується або заперечується що-небудь відносно предметів і явищ. ..уже найпростіше узагальнення, перше і найпростіше утворення понять (суджень, висновків etc.) означає пізнання людини все більш і більш глибокого об’єктивного зв’язку світу (Ленін, 29, 1972, 149); Мисленням ми вважаємо активний процес відображення об’єктивної дійсності у поняттях, судженнях, умовиводах (Наука.., 9, 1969, 18).

∆ Категори́чне су́дження див.

Click to see the original definition of «судження» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH СУДЖЕННЯ


виїждження
vyïzhdzhennya

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE СУДЖЕННЯ

судденко
суддиха
суддювати
суддя
судебник
судейський
суденечко
суденце
судець
суджений
судза
судилище
судимість
судимий
судинє
судина
судинка
судинний
судинозвужувальний
судинорозширювальний

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE СУДЖЕННЯ

витвереження
вовтуження
воздвиження
впровадження
враження
відвантаження
відгалуження
відгородження
відмолодження
відмороження
віднаходження
відображення
відпроваження
відпряження
відродження
відрядження
відсадження
відсвіження
відсудження
відчуження

Synonyms and antonyms of судження in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «судження» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF СУДЖЕННЯ

Find out the translation of судження to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of судження from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «судження» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

声明
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

declaración
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

statement
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

कथन
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

بيان
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

суждения
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

afirmação
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

রায়
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

déclaration
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

penghakiman
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

Erklärung
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

ステートメント
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

성명서
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

pangadilan
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

tuyên bố
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

தீர்ப்பு
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

न्याय
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

yargı
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

dichiarazione
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

oświadczenie
50 millions of speakers

Ukrainian

судження
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

declarație
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

δήλωση
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

verklaring
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

uttalande
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

uttalelse
5 millions of speakers

Trends of use of судження

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «СУДЖЕННЯ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «судження» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about судження

EXAMPLES

9 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «СУДЖЕННЯ»

Discover the use of судження in the following bibliographical selection. Books relating to судження and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Zibranni͡a prat͡sʹ u pʹi͡aty tomakh - Том 2 - Сторінка 26
Як при знаннєвих, так і при ціннісних почуттях судження є необхідною умовою почуття. Не дивлячись на це, обидва вони різняться між собою. При знаннєвих почуттях, перш за все, існує акт самого судження, за яким слідує почуття; ...
Stepan Baleǐ, ‎M. M. Vernykov, 2002
2
Філософія: український світоглядовий акцент : навчальний ...
Саме ці кілька понять про один і той самий об'єкт у логіці називають судженням. Судження - це така форма думки, де завдяки зв язку понятьми стверджуємо (або заперечуємо) що-небудь про будь-що. Наприклад, «До ...
I︠U︡riĭ Bilodid, 2006
3
Naukovi zapysky - Том 16,Випуски 8 – 10 - Сторінка 168
даного закону природи розвивались ті чи інші форми судження: від нижчої форми — одиничного судження до вищої форми - судження загальності. Судження загальності' є підсумок, висновок історії пізнання. Це безконечна сума ...
Kyïvsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet im. T.H. Shevchenka, 1957
4
Діалоги - Сторінка 47
Так от, люди, яких я вважаю поважними, твердили те саме, що я тверджу тепер: судження людей бувають різні: є такі, що на них треба зважити, а є такі, що не треба. Чи це твердження, Крітоне, скажи мені щиро, як перед усіма ...
Платон, 2014
5
Історичний синтаксис фольклору. - Сторінка 178
Судження. Силогізм Рух людської думки у психогенезі скеровувався усе глибшим опануванням категорій простору, часу та причинності. Найпізніше людина оволоділа категорією причинності. Саме на цій стадії свідомості ...
Іваницький А. І., 2009
6
Теорія і практика перекладу [нім.].: Підручник для ВНЗ - Сторінка 84
... що об'єктивне сприйняття тексту оригіналу може бути потрійним в залежності від рівня об'єктивності (початкова, часткова, найвища): рецепція (початкова об'єктивність) як судження з приводу узагальненого змісту сприйнятого ...
Кияк Т. Р., Огуй О. Д., Науменко А. М., 2006
7
Mohylean Orator (Ukrainian Edition): - Сторінка 121
Тут взято два судження, які потім в ході доведення Марк Туллій [Цицерон] розпові- дає, тому й тут також заради ясності треба взяти, розподіляючи на окремі [судження]: По-перше: визначні поети гідні слави та достойні, щоб їх ...
Yosyp Kononovych-Horbatsky, 2014
8
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 741
Книга Суддів; () аs sober as a — цілком тверезий; J. Аdvocate General головний військовий прокурор. judge [dZАaZ] у (past і р. р. judged, pres. р. judging) 1. судити; ухвалювати вирок (рішення); to — fairly судити справедливо; ...
Гороть Є. І., 2006
9
Біблія (Ukrainian Bible): Святе Письмо
12:7 І судив Їфтах Ізраїля шість років. І помер ґілеадянин Їфтах, і був похований у місті Ґілеаді. 12:8 А по ньому Ізраїля судив Івцан з Віфлеєму. 12:9 І було в нього тридцять синів, а тридцять дочок він відпустив заміж назовні, ...
деякі автори, 2015

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «СУДЖЕННЯ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term судження is used in the context of the following news items.
1
Британія закликає Росію довести, що ціллю її бомбардувань у …
"Треба сказати чітко: дії на підтримку режиму (Асада) несумісні з дієвим веденням війни проти "Ісламської держави" в Сирії. І це не моральне судження ... «espreso.tv, Sep 15»
2
Головне за ніч: Молдова вимагає виведення російських військ із …
«Треба сказати чітко: дії на підтримку режиму (Асада) несумісні з дієвим веденням війни проти «Ісламської держави» в Сирії. І це не моральне судження ... «Hromadske.tv, Sep 15»
3
Знаходити точки дотику і об'єднуватися навколо них – Школа …
Учасникам потрібно було відключити оціночне судження, абстрагуватися від своєї позиції та позиції іншої сторони, не пояснювати свою точку зору, ... «Майдан, Sep 15»
4
Хто у мозку суддя: визначено відповідального за покарання
... які висловлювали судження щодо сценаріїв злочинів. 33 добровольцям був показаний короткий письмовий сценарій, що описує людину на ім'я Джон, ... «Еxpres.ua, Sep 15»
5
Російський вибір: стратегія з подвійним дном
Узяти хоча б екзотичні судження Валері Жискар д'Естена про «історичну справедливість» повернення Криму у склад Росії: «Крым был завоеван при ... «Журнал "Віче", Sep 15»
6
Суд відмовив синові Януковича у визнанні недостовірною …
Проте суд визнав такі висловлювання Геращенка "оціночним судженням", які "за своїм змістом є допущенням", а оціночні судження, згідно зі ст 277 ... «espreso.tv, Sep 15»
7
Печерський суд не знайшов доказів причетності старшого сина …
Суд визнав такі висловлювання Геращенка «оціночним судженням», яке «за своїм змістом є припущенням», а оціночні судження, згідно зі ст 277 ... «ZAXID.net, Sep 15»
8
Нобелівський лауреат закликав назвати Шептицького …
... можливим відкинути цю дезінформацію, і не було в змозі досягти врівноваженого судження щодо цього праведного релігійного лідера», - пояснив він. «ZAXID.net, Sep 15»
9
Блискуча промова Елтона Джона: "Мене могли заарештувати …
Наші принципи в прямому сенсі відображають наше ділове судження." Таке судження є вірним. Закони, які захищають права людини, сприяють бізнесу. «Європейська правда, Sep 15»
10
Правовий статус ембріонів в Європі
“Наразі правовий статус ембріона до кінця не визначений, про що нам говорять останні критичні судження Європейського суду з прав людини у справі ... «euronews, Sep 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Судження [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/sudzhennya>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on