WHAT DOES СУГОЛОВОК MEAN IN UKRAINIAN?
Click to
see the original definition of «суголовок» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of суголовок in the Ukrainian dictionary
Headsets, vka, hours, pcs. The boundary between two fields in the form of an uninsured strip; field path Stopud stones in the field, on the coffins, lie on the verge (Dr.-Khmara, Vyborg., 1969, 120); The vans returned a narrow bowl to the .. Kuren (N.-Lev., II, 1956, 32); Nikolai knew that he would get to the wide field road by means of a bowl, which would bring him to his native village (Gzhytsky, In the World .., 1960, 29). суголовок, вка, ч., розм. Межа між двома полями у вигляді незасіяної смуги; польова стежка. Стопудові каменюки серед поля, по суголовках, на межі лежать (Др.-Хмара, Вибр., 1969, 120); Фургони повернули вузьким суголовком до.. куреня (Н.-Лев., II, 1956, 32); Микола знав, що.. суголовками він добереться до широкої польової дороги, яка допровадить його до рідного села (Гжицький, У світ.., 1960, 29).
Click to
see the original definition of «суголовок» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «СУГОЛОВОК»
Discover the use of
суголовок in the following bibliographical selection. Books relating to
суголовок and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Ìmennij slovotvìr zahìdnopolìs'kogo govoru - Сторінка 559
суграничникъ 'сусща' [610 II: 397]. су- ... -ок: зикоЬпок [Таг: пл.99] || суголовок 'кшець ниви, де повертають кош шд час орання', суржок 'сумш жита I пшеницГ (двомотивоване: <рож \ < суржа). Паралелг с-пол. суголовок (у возО [447: 41] ...
2
Лексика Полесья: Материалы для полес. диалектного словаря
[суголовок] суголовок м. Зд. Сп. Гр., с^голоуок, сугололок Гр., суволок Лп., вузголовок Зм., вузголовен' Вт. Гл. Др., узголовен' Гл., узголовашка ж. Гл. Бл., узголованка Кч., зго- лов'ака, голов'ака Дк., головашэчка Кк., соголовашники мн.
Никита Ильич Толстой, 1968
3
Prohrama dli︠a︡ zbyranni︠a︡ materialiv do leksychnoho ...
"крива неашця"..? 675. Суголовок, вузька мекова польова дорога,_ мака мы кйиёцепи нив у вигляц! назаомно? смугп: суголов, сполова, суголовка‚ оуловке, оулова, сушка, суголов"я, промежок, межншс, мини", обЩжок, обнпюк, лент, ...
Ĭ. O. Dzendzelivsʹkyĭ, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1984
4
Studia nad polszczyzną kresową - Том 5 - Сторінка 104
... вузголовок, суголовок, оплиэнь, 82. вэрхни вызголовэнь, зголдвок, вузголовок, суголовок, оплиэ'нь. Отсутствие всяких аналогий между мазовецкой и полесской номенклатурами названных десигнатов указывает на безусловное ...
Polska Akademia Nauk. Komitet Językoznawstwa, Instytut movaznaŭstva imi͡a︡ I͡A︡kuba Kolasa, 1990
Volodymyr Svidzinsʹkyĭ, Mykhaĭlʹ Semenko. В текуч1м блиску стигне жито, А суголовки 1 — рши ЦВ1Ту. Я тими ршами бреду, Шукаю долі, не знайду. — Ти пам'ятаеш ту шр'шу, Що бистрий голуб упустив Перед тобою на долину?
Volodymyr Svidzinsʹkyĭ, Mykhaĭlʹ Semenko, 1985
6
Zibranni︠a︡ tvoriv - Том 2 - Сторінка 189
Віз звернув з битого степового шляху й покотився по ледве примітних прикметах суголовка. Незабаром і той суголовок зник, і віз покотивсь гладеньким степом. З-за густих будяків і всякого зела незабаром висунулись баштани з ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1965
7
Zibranni︠a︡ tvoriv u desi︠a︡ty tomakh: Prozovi tvory - Сторінка 189
Віз звернув з битого степового шляху й покотився по ледве примітних прикметах суголовка. Незабаром і той суголовок зник, і віз покотивсь гладеньким степом. З-за густих будяків і всякого зела незабаром висунулись баштани з ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, M. D. Bernshteĭn, 1965
Віз звернув з битого степового шляху й покотився по ледве примітних прикметах суголовка Незабаром і той суголовок зник, і віз покотивсь гладеньким степом. З-за густих будяків і всякого зела незабаром висунулись баштани з ...
Іван Семенович Нечуй-Левицький, 1956
9
Непочаті рудники: твори І.С. Нечуя-Левицького : в двох книгах
Віз звернув з битого степового шляху й покотився по ледве примітних прикметах суголовка. Незабаром і той суголовок зник, і віз покотивсь гладеньким степом. З-за густих будяків і всякого зела незабаром висунулись баштани з ...
Іван Семенович Нечуй-Левицький, Юрій Ярмиш, 2003
10
Zibranni︠a︡ tvoriv: Prozovi tvory - Сторінка 189
Віз звернув з битого степового шляху й покотився по ледве примітних прикметах суголовка. Незабаром і той суголовок зник, і віз покотивсь гладеньким степом. З-за густих будяків і всякого зела незабаром висунулись баштани з ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1965
