Download the app
educalingo
Search

Meaning of "сухоїжа" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF СУХОЇЖА IN UKRAINIAN

сухоїжа  [sukhoïzha] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES СУХОЇЖА MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «сухоїжа» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of сухоїжа in the Ukrainian dictionary

dry hair, and, yes, rarely. Same as dryness. - It is better to turn around the stove and the table, because the person has run out - all day in the heat and on dry land (Stelmakh, Truth .., 1961, 129). сухоїжа, и, ж., рідко. Те саме, що сухоїді́ння. — Краще поворожи біля печі та столу, бо людина здорожилась — цілий день на спеці та на сухоїжі (Стельмах, Правда.., 1961, 129).


Click to see the original definition of «сухоїжа» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH СУХОЇЖА


божа їжа
bozha ïzha
з’їжа
zʺïzha

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE СУХОЇЖА

сухо
сухоїдіння
суховій
суховійний
суховітриця
суховіття
суховантаж
суховантажний
суховень
суховерх
суховерхість
суховерхий
суховершинити
суховершити
суховершки
суховеря
суховила
сухогілля
суходіл
суходілля

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE СУХОЇЖА

аванложа
баржа
брижа
біржа
ведмежа
вежа
вельможа
відхожа
гайова рожа
ганджа
ганжа
гижа
глижа
горожа
госпожа
грамузджа
грижа
гуджа
гужа
гучжа

Synonyms and antonyms of сухоїжа in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «сухоїжа» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF СУХОЇЖА

Find out the translation of сухоїжа to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of сухоїжа from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «сухоїжа» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

suhoyizha
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

suhoyizha
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

suhoyizha
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

suhoyizha
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

suhoyizha
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

сухоижа
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

suhoyizha
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

suhoyizha
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

suhoyizha
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

suhoyizha
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

suhoyizha
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

suhoyizha
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

suhoyizha
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

suhoyizha
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

suhoyizha
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

suhoyizha
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

suhoyizha
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

suhoyizha
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

suhoyizha
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

suhoyizha
50 millions of speakers

Ukrainian

сухоїжа
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

suhoyizha
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

suhoyizha
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

suhoyizha
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

suhoyizha
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

suhoyizha
5 millions of speakers

Trends of use of сухоїжа

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «СУХОЇЖА»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «сухоїжа» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about сухоїжа

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «СУХОЇЖА»

Discover the use of сухоїжа in the following bibliographical selection. Books relating to сухоїжа and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Duma pro tebe: roman - Сторінка 143
... поглянув на сонце, невдоволено похитав скуйовдженою головою, гукнув синові: — Пора на косовицю. Люди вже ранок розбирають. — І запитав дружину: — В тебе ж є хоч якась нізчимна юшка чи сухоїжа? — Усе чекає на столі.
Mykhaĭlo Panasovych Stelʹmakh, 1984
2
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 910
сухожилля, сухожилок анат. sinew, tendon. сухозлітка tinsel. сухоїдіння eating dry food/victuals. сухоїжа dry food. сухоліття dry summer. сухом'ятка розм. dry food (without any beverage). сухопарник тех. steam dome. сухопутн||ий land ...
Гороть Є. І., 2009
3
Tvory: Pravda i kryvda (Marko Bezsmertnyĭ). Nad ... - Сторінка 125
Краще поворожи біля печі та столу, бо людина здорожилась — цілий день на спеці та на сухоїжі. Тітка Христя метнулась до печі і застигла з піднятим рогачем: з вулиці, пробиваючись крізь лапаття соняшників, славно, під сухий ...
Mykhaĭlo Panasovych Stelʹmakh, 1962
4
Ne z͡huritʹsi͡a profesore: roman - Сторінка 134
На столі швидко появилася запотіла пляшка, і страви запарували, і сало швиденько нарізалося, і цибулька немов уродилася поруч з пляшкою. І картопелька пахла смачно. Диви, подумав Тарас Іванович, сподівався на сухоїжу, ...
Vasylʹ Bolʹshak, 1978
5
Vybrani tvory: opovidanni︠a︡, povisti - Сторінка 251
Йому й на думку не спадало, що Марфі болить на нього дивитися, старого, виснаженого роботою, сухоїжею та безсонням од думок, як би то примножити своє добро; що порається вона у його схованках тільки задля того, щоб ...
Hryhir Ti︠u︡ti︠u︡nnyk, 1981
6
Khrestomatii͡a z ukrai̇ns'koi̇ literatury - Сторінка 710
Краще поворожи біля печі та столу, бо людина здорожилась — цілий день на спеці та на сухоїжі. Тітка Христя метнулась до печі і застигла з піднятим рогачем: з вулиці, пробиваючись крізь лапаття соняшників, славно, під сухий ...
V. S. Bilova, 1966
7
Tvory v p'i͡aty tomakh - Том 4 - Сторінка 125
Краще поворожи біля печі та столу, бо людина здорожилась — цілий день на спеці та на сухоїжі. Тітка Христя метнулась до печі і застигла з піднятим рогачем: з вулиці, пробиваючись крізь лапаття соняшників, славно, під сухий ...
Mykhaĭlo Panasovych Stelʹmakh, 1962
8
Облога: Вибрані твори - Сторінка 270
Йому й на думку не спадало, що Марфі болить на нього дивитися, старого, виснаженого роботою, сухоїжею та без- сонням од думок, як би то примножити своє добро; що пора- еться вона у його схованках 'пльки задля того, щоб ...
Hryhir Ti︠u︡ti︠u︡nnyk, ‎Vitaliĭ Hryhoriĭovych Donchyk, 2004
9
Tvory: Pravda ī krivda. Nad Cheremoshem - Сторінка 125
Краще поворожи біля печі та столу, бо людина здорожилась — цілий день на спеці та на сухоїжі. Тітка Христя метнулась до печі і застигла з піднятим рогачем: з вулиці, пробиваючись крізь лапаття соняшників, славно, під сухий ...
Mykhaĭlo Panasovych Stelʹmakh, 1962
10
ОУН: історія запроданства - Сторінка 20
Про те, як виглядала «боротьба» українських націоналістів проти німецьких окупантів розповідає Іван Реванюк: «Ми часто збиралися у начальника поліції села Сухоїжі (на Волині. — В. 3.) на квартирі і базікали про самостійну ...
Володимир Олександрович Замлинський, 1978

REFERENCE
« EDUCALINGO. Сухоїжа [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/sukhoizha>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on