WHAT DOES ТАВЛИНКА MEAN IN UKRAINIAN?
Click to
see the original definition of «тавлинка» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of тавлинка in the Ukrainian dictionary
taļlinka, and, w., zast. Snuffbox. [Kux:] Do you want to sniff fresh? (Tray [raises] tarrye). [Dranco:] Well! Already I'm sneezing and without tobacco (Krop., I, 1958, 178). тавлинка, и, ж., заст. Табакерка. [Кукса:] Чи не хочете понюхать свіженької? (Підносе [підносить] тавлинку). [Дранко:] Добре! Вже я чхаю і без табаки (Кроп., І, 1958, 178).
Click to
see the original definition of «тавлинка» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ТАВЛИНКА»
Discover the use of
тавлинка in the following bibliographical selection. Books relating to
тавлинка and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Пугачевцы: исторический роман ; том первый, второй - Сторінка 53
При одномъ изъ поворотовъ мѣдная тавлинка выскочила у него изъ кармана... Дружный, внезапный хохотъ раздался въ дверяхъ. — Тише вы! Черти! крикнулъ дворецкій. Вотъ посади свинью за столъ. — Это такъ завсегда?
2
Селекция плодовых и ягодных культур на ежегодную ...
Однако такой характер наследования покровной окраски плодов иногда нарушается, примером чего может служить семья Тавлинка X Джонатан. Красивый внешний вид исходных родительских сортов не всегда передается по ...
3
Арсеньевские чтения: - Сторінка 156
БЕРЕЗОВЫЙ,. ТАВЛИНКА. (ПО. МАТЕРИАЛАМ. ЭКСПЕДИЦИЙ). В п. Березовый компактно проживает довольно большая община старообрядцев-беспоповцев, которая несмотря на тесное соседство с другими жителями поселка, ...
А. Т. Храмцова, Г. А. Алексюк, С. П. Москвитина, 2002
Ну, кабатчик не выдержал, шасть ко мне. «Чего это у тебя такое?»– спрашивает.Я отвечаю: купил запять рублей вИрбитена ярмаркеуцыган. Тавлинка заговорённая. Как при нейкто другой дверью хлопнет,в нейпятак появляется.
5
Sobranīe sochinenīĭ - Том 2
При одномъ изъ поворотовъ мѣдная тавлинка выскочила у него изъ кармана... Дружный, внезапный хохотъ раздался въ дверяхъ. — Тише вы! Черти! крикнулъ дворецкій. Вотъ посади свинью 334, ("ТОДЪ. — Это такъ завсегда? это ...
graf Evgenīĭ Andreevich Salīas, 1901
6
RRusskìĭ vèstnik", zhurnal" literaturnîĭ i politicheskìĭ, ... - Сторінка 41
... лѣшій тебя задавu! въ видѣ похвалы слышалось оттуда. Безрылый все дергалъ Михалку, тотъ понемногу переваливался и катился на середку залы. При одномъ изъ поворотовъ мѣдная тавлинка выскочила у него изъ кармана.
Mikhail Nikiforovich Katkov, 1873
7
Собраніе сочиненій графа Е.А. Салиаса
При одномъ изъ поворотовъ мѣдная тавлинка выскочила у него изъ кармана... Дружный, внезапный хохотъ раздался въ дверяхъ. — Тише вы! Черти! крикнулъ дворецкій. Вотъ посади свинью за ("толъ. — Это такъ завсегда? это ...
граф Евгеній Андреевич Саліас, 1901
8
Из эпохи крепостного хозяйства XVIII и XIX вв: статьи и ...
12. Зеркальце с насеченной надписью и датой: «1856 г. Еофонасиевна». 13. Гребень зеленомедный с прорезной рукоятью и Зубчатыми насечками. 14. Тавлинка (табакерка) берестяная со штампованным, тисненым узором.
Государственный исторический музей (Мосцоw, Руссиа), Юрий Владимирович Готье, Николай Борисович Бакланов, 1926
9
Pugachevt͡sy - Сторінка 312
При одномъ изъ поворотовъ мѣдная тавлинка выскочила у него изъ кармана... Дружный, внезапный хохотъ раздался въ дверяхъ. — Тише вы! Черти!–крикнулъ дворецкій.–Вотъ посади свинью за столъ. " — Это такъ завсегда? это ...
graf Evgenīĭ Andreevich Salīas, 1906
Вернуться 9 Мой добрый друг (франц). Вернуться 10 Тавлинка — берестяная табакерка. Вернуться 11 Гибанцы — крендели. Вернуться 12 СОЛПМОГПЭ - МУЧНЭЯ кашица. Вернуться 13 Боже мой, какой несчастной она выглядит ...
6 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ТАВЛИНКА»
Find out what the national and international press are talking about and how the term
тавлинка is used in the context of the following news items.
Оперативная обстановка на 5 мая 2015 года от МЧС России по …
В районе им. Полины Осипенко в сроки близкие к обычным началось вскрытие реки Амгунь: у с.Тавлинка, с. им. П. Осипенко отмечается ледоход, у с. «Сайт Хабаровска - 27R.Ru - РИА «27 Регион», May 15»
Оперативная информация на 4 мая 2015г.
им. П.Осипенко в сроки близкие к обычным началось вскрытие р. Амгунь: у с. Тавлинка, с. им. П.Осипенко отмечается ледоход, у с. Гуга- подвижки льда. «Хабаровский край. Официальный информационный портал, May 15»
Книги приморского писателя Ивана Басаргина издадут во …
Тавлинка – с. Гусевка – с. Дуки – Березовый - Владивосток». 2011 год – создание видеофильма «Встречи на земле Дальневосточной» по итогам ... «Администрация г. Владивостока, Feb 15»
Из Хабаровска на БАМ ушёл эстафетный поезд
Их община живёт в расположенном неподалёку селе Тавлинка. "Иван Варшавский" — уже второй за это лето праздничный состав, который посещает ... «Восток Медиа, Jul 14»
Персональная выставка "Братовщинская роспись" на ВДНХ
Рубашка может быть декорирована росписью, тиснением, резьбой. Также к этому типу относится тавлинка. Она небольшого размера, овальной формы ... «pushkino.tv, Oct 13»
Реальная помощь федеральному заказнику «Ольджиканский»
... Дуки, Березовый, Гусевка и Тавлинка. Анкетирование местного населения позволило выяснить уровень осведомлённости о заказнике и заповеднике. «Всемирный фонд дикой природы, Aug 11»