Download the app
educalingo
Search

Meaning of "тісно" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ТІСНО IN UKRAINIAN

тісно  [tisno] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ТІСНО


UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ТІСНО

тіснісінько
тіснісічкий
тіснісічко
тісніський
тіснісько
тіснішати
тісна баба
тіснак
тісненький
тісненько
тісний
тісник
тіснина
тіснинка
тіснити
тіснитися
тіснота
тіснуватий
тіснувато
тіснява

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ТІСНО

зловісно
злорадісно
кількісно
кісно
лиховісно
лісно
місно
навскісно
недобросовісно
недоброякісно
незвісно
нерадісно
несовісно
пакісно
первісно
претісно
прісно
післяукісно
пісно
радісно

Synonyms and antonyms of тісно in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «тісно» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ТІСНО

Find out the translation of тісно to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of тісно from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «тісно» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

密切
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

cercanamente
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

closely
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

निकट
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

عن كثب
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

тесно
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

de perto
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

ঘনিষ্ঠভাবে
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

étroitement
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

rapat
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

eng
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

密接に
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

밀접하게
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

rapet
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

chặt chẽ
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

நெருக்கமாக
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

लक्षपूर्वक
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

yakından
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

strettamente
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

dokładnie
50 millions of speakers

Ukrainian

тісно
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

îndeaproape
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

στενά
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

nou
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

nära
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

tett
5 millions of speakers

Trends of use of тісно

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ТІСНО»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «тісно» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about тісно

EXAMPLES

9 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ТІСНО»

Discover the use of тісно in the following bibliographical selection. Books relating to тісно and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Ольвія
Чому на своЇй землі було тісно? івіщо воно тобі? е хочу знати, _ відповідає дочка замислено. _ Може, ощастить побувати у ГреціЇ, на своЇй прабатьківщині, ишу знати. вно те було, _ неохоче одказував Родон, _ я від батьчув, а він _ ...
Валентин Чемерис, 2008
2
Zbirnyk - Том 15
3°, Стична площа стіжка А(с') вздовж творячої іл сходить з тїсно-стичною площею (а) кривої с3 в точці А. Коли возьмемо під увагу тристїнник А (В, С, і »), вписаний в сті ж< А (с3), і озиачимо площу, яка сполучав точка А, В, С, через ...
Naukove tovarystvo im. Shevchenka. Matematichno-prirodopisno-likarsʹka sekt︠s︡ii︠a︡, 1912
3
Фізіологія людини і тварин: Фізіологія нервової, м'язової ...
Фізіологія людини і тварин тісно по в' я з а на з іншим и нау кам и. Вона використовує їхні досягнення і методи, а також слугує базою для розвитку інших наук. Насамперед фізіологія має зв'язки з хімією і фізикою, використовуючи ...
М. Ю. Клевець, ‎В. В. Манько, ‎М. О. Гальків, 2011
4
Хроніки Нарнії. Срібний трон
падають горілиць нащось такем'яке татепле, наостанок почувши із темряви голос: — От ми й прийшли, яктокажуть, хочі тісно, зате тепло! Хоча, насправді, зовсімінетеп​ло, зате вжеяк тісно —товже тісно. А на додачу — мокро,це ...
Льюїс К.С., 2014
5
Філологічний аналіз тексту. [нім.]: Навчальний посібник ...
Тут не тісно лежати”), або “Wirschaufeln ein Grab. In den Lüften da liegt man nicht eng?” (“Ми копаємо могилу. У повітряних сферах тут не тісно лежати”). Зважаючи на те, що постмодерністи принципово відмовилися від мовних і ...
Науменко А. М., 2005
6
Haly͡tsʹko-Rusʹki narodnï prypovidky - Том 3 - Сторінка 211
(Наг.) Тісний у вначіню бідний. 2. Тісні роки настали, гради, світи царииу повбивали, з болоток змішалп, а на шьию торби повкладали. (Ю. Км.) Бойківське нарікане на тяжкі часи. Тїсно. 1. Тісно нам тепер стало. (Наг.) г Ми вбіднїли, ...
Ivan Franko, 1910
7
Фінансові центри України та ринок цінних паперів ... - Сторінка 258
Іноземні капітали Одеса завжди була тісно пов'язана з іноземним капіталом — на початку ХІХ ст. грецькі купці, що переселилися до міста, принесли із собою не тільки левантійський стиль підприємництва й великі зв'язки в усьому ...
Мошенський С. З, 2015
8
З вершин і низин: Збірка
Годі сидіти дома тута: Глушить пшеницю хопта люта; Бур'ян буяє рісно-рісно, За ним пшениці тісно-тісно; Повій плететься геть на диво, Хилить пшеницю криво-криво». «Рано ще в поле, доню, доню, Зимнії роси в полю, в полю!
Іван Франко, 2015
9
Тіні забутих предків
блідий поломінь лизав сперте повітря, і синій чад, змішавшись з нудним запахом воску та з випаром тіл, висів над глухим гомоном в хаті. Ставало тісно. Обличчя схилялися до облич, тепле дихання мішалось з диханням, упрілі чола ...
Михайло Коцюбинський, 2013

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ТІСНО»

Find out what the national and international press are talking about and how the term тісно is used in the context of the following news items.
1
Вбивці воїна АТО "працювали" на Майдані тітушками
Вбивці воїна АТО 31-річного Артема Приходько тісно пов'язані з кримінальним світом, а також "працювали" тітушками на Майдані. У Києві запрацював ... «Знай.ua, Oct 15»
2
Блокада Криму вдарила по кишені голови "Укрзалізниці …
Під час війни питання економіки, звичайно, дуже важливі, але вони з питаннями національної безпеки дуже тісно перетинаються, і це потрібно ... «espreso.tv, Sep 15»
3
Бізнесмен, який безслідно зник у Львові, тісно пов'язаний з екс …
У даний час встановлено, що 18 вересня вказаний громадянин перебував у Львові у справах і зник. А 20 вересня був знайдений його обгорілий ... «Еxpres.ua, Sep 15»
4
Сергій Квіт: Міносвіти тісно співпрацює з представниками IT-галузі
Міністерство освіти і науки тісно співпрацює з представниками IT-галузі. Про це повідомив Міністр освіти і науки України Сергій Квіт під час Українського ... «Урядовый портал, Sep 15»
5
Порошенко: події під Радою тісно пов'язані з агресією на сході
«Внутрішня нестабільність тісно пов'язана з подіями на сході, її підживлюють проросійські сили, а також радикальні сили. Це, звісно, дуже непокоїть ... «Радіо Свобода, Sep 15»
6
Саакашвілі прокоментував затримання активістів "Автомайдану …
... полягала в тому, що потрібно тісно працювати з волонтерами та з патріотичними групами єдиним фронтом...", - написав Саакашвілі у повідомленні. «5 канал, Sep 15»
7
Швейцарія відкрила справу на Курченка за відмивання грошей
Крім того, місцеві сищики знайшли ще одну швейцарську компанію, тісно пов'язану з бізнес-структурами підприємця - «Elbrus SA». Про це повідомляє ... «Укрінформ, Sep 15»
8
Хакери: Янукович і Ахметов тісно пов'язані з "ДНР"
Про це свідчить переписка між співробітниками так званого "Міністерства держбезпеки ДНР" і "прокуратури", яку оприлюднили хакери з "Анонімного ... «Українська правда, Sep 15»
9
Міноборони тісно співпрацює з волонтерами, це приносить …
Про це в ході презентації "Волонтерським десантом" Міноборони нових підходів до реформування спорядження ЗСУ заявив Президент України Петро ... «5 канал, Jul 15»
10
Порошенко про Закарпаття: Кільком кланам стало тісно на …
Президент України Петро Порошенко заявляє, що не допустить анархії в Україні і не дасть ворогам підірвати державу зсередини. Президент України ... «Укрінформ, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Тісно [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/tisno>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on