WHAT DOES ТЬМИТИ MEAN IN UKRAINIAN?
Click to
see the original definition of «тьмити» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of тьмити in the Ukrainian dictionary
dark, dark, short, over, zest Do something dark, obscure; close your light. It was thirty years ago, when the desert was covered. It was a screaming ferocious scream, it was spitted by a horse's hoof. The spears were drowning, the smoke of the sun dimmed (Fri, XIII, 1954, 281); Black clouds were anxiously clinging to the sky, dark tracks and paths (Khotka., II, 1966, 102). тьмити, тьмить, недок., перех., заст. Робити що-небудь темним, затемнювати; закривати собою світло. Літ тридцять тому ся пустиня вкрита Була скаженим криком бойовим, її орали кінськії копита, Скородили списи, тьмив сонце дим (Фр., XIII, 1954, 281); Чорні хмари тривожно копичилися на небі, тьмили стежки й доріжки (Хотк., II, 1966, 102).
Click to
see the original definition of «тьмити» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ТЬМИТИ»
Discover the use of
тьмити in the following bibliographical selection. Books relating to
тьмити and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
... тьмити i кружити голову. Очунявши, пГдвГвся вгн i походив поодаль вГд брами — розрухати суглоби i притерплГ м'язи. Потоптався серед пГвтрупГв i побрГв додому, схиливши голову. Молодшт i хуткгшГ теж вертали вгд ...
2
Древняя россійская вивліофика: содержащая в себѣ собраніе ...
всѣми своими людьми Его Царского ВелиЕттѣны хоть и тѣ тьмити?“ фона и Алексѣя опустили къ себѣ по полютымъ, и питали потѣлъ и люрей Азнауры з а чшо за сшоломъ Цари подавали изъ передъ себя Посломѣ кушанье, ...
Николай Иванович Новиков, 1788
3
Краткая славянская грамматика - Сторінка 47
Вѣ числиmельныхb именахb единначата. мышли и тѣ до имѣть склоняются только первый нашъ бывшать, вытащить и тѣ выпить, «тіюти и т. дающими, чтó чать и тѣ тьмити чтущими о чч- числительно выжимать «мя». , " "".” . . " .
4
Maksym Rylʹsʹkyĭ - Сторінка 285
«Та з божої помоги Товчи вороги під ноги» (народна пісня). тьмити — Від хмари пожарів, що тьмить небосхил, Від сиріт і вдів, від старців і калік — Прокльон вам навік 1?. Це слово зафіксоване в словнику Б. Грінченка і в словнику ...
Odesʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet imeni I.I. Mechnykova, Hryhoriĭ Andriĭovych V'i︠a︡zovsʹkyĭ, 1960
Не док.: затемнювати, затемняти, тьмити, затьмарювати, отьмарювати, тьмарити, темнити, отемняти; притемнювати, притемняти, притьмарювати, притінювати, притіняти. Не підвів голови він І тоді, коли тінь упала на ту долоню, ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
6
Lithuanian Dictionary: Lithuanian-English, English-Lithuanian
... turto) mortgage ~tèjas, -a mortgagor "-timas (ictbmai) pawning; (nekilnoja- mojo turto) mortgaging; '—timo rai- tas mortgage Ik! 1 prl. to; (galutiniam judèjimo punktui tymiti) as far as; (galutinei laiko ribai tymiti) till; until (papr. sakinio pradiioje); ...
Bronius Piesarskas, Bronius Svecevicius, 2013
7
Lirnyk: vybrani poeziï - Сторінка 222
Зайди впряжено в жовту домову: тьмити три сонця —— храмину Христову, свйтку мйй! зграбивши з рйдного скарбу, худорбу на продаж рабську . . . змйевим зубом, кйггем лисицй щодень рвати крин живлющий — вйру з грудеи'» ...
8
Nahoda dobrodii︠a︡ty: poezoproza - Сторінка 105
Хто ж тьмити — сонце — ' Дасть обрій свій комусь, в обновні дні йдучи?! ...І сонце, й дощ... Спливло: «На капусти... на жито!..» Дитинне... Той озон вдихнув. Знов смог — здаля. Ох, ці дими! З малих — утрати, з більших — лихо.
9
Kazky ta lehendy Brodivshchyny - Сторінка 103
Розробив вогню, натер того зілля, сипнув на вугля — зачало те зілля тьмити і шкваритися, і зробилися з него такі галочки чорні. Тоді сказав цареви, жиби єму дати таку рушницю, котра ще нігди не була у руках, іно тілько з фабрики ...
10
Сучасна українська літературна мова: Лексіка і фразеологія
Такі слова, як ажуровий, безлад, взір, виногроно, вістовик, зрадний, можновладний, послухняний, велемудрий, осіянний, побій, помога, правиця, посілая, тьмити, вечорина, безмір, днедав- ний, дрантивий, зчервонитися та ін., що їх ...
Іван Костянтинович Білодід, Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1973
