ТУМБА - Definition and synonyms of тумба in the Ukrainian dictionary

WHAT DOES ТУМБА MEAN IN UKRAINIAN?

Definition of тумба in the Ukrainian dictionary

pedestal, and, g.1. A column at the sidewalk or road. I was sitting on a pedestal, looking at how bouncing the thrills (Gorky, Childhood, 1947, 172); He ... strode somewhere behind the stone pedestal, gave the turn and jumped through the fence to the railing of the embankment (Gonchar, III, 1959, 286); * In comparison Ups hangs like a pedestal (Ellan, I, 1958, 196); // A metal or reinforced concrete mushroom column for fixing ships with mooring ropes. - Still make knecht move from place, so you look more closely: what is the basis for it ... Another, trusting, will begin to stretch over these trunks, even the eyes of his horn (Genchar, Tronka, 1963, 339) .2. Round wooden building for pasting posters, ads, etc. On a pussy billboard, whitewashed newly-glued paper (Dmitry, Bride, 1959, 49); Several ads are stuck on a round table (Loops., Khotintsy, 1949, 181) .3. A small lock for a variety of uses. On a high pedestal, in which the complex equipment was hidden, there was a cubic glass jar with a prepared human heart (Smolich, Prec. Katr., 1956, 181). // Stand, foot. Canopy cannon; Starting stand; // The leg of a machine tool, a round table, etc. The tables were round or oval with one pillar and rectangular (Nar. Tv et et., 2, 1957, 78); // The lower part of the writing table, the dressing table, etc., which is a low-level locker, usually with a few drawers. тумба, и, ж.

1. Стовпчик біля тротуару або дороги. Я сидів на тумбі, дивлячись, як підстрибують дрожки (Горький, Дитинство, 1947, 172); Він.. прицілився кудись з-за кам’яної тумби, дав чергу і стрибнув через огорожу до поруччя набережної (Гончар, III, 1959, 286); * У порівн. Уперся Юз, неначе тумба (Еллан, І, 1958, 196); // Металевий або залізобетонний грибоподібний стовпчик для кріплення суден швартовими канатами. — Ще заставлять кнехти зрушувати з місця, так ти подивися пильніше: яка там основа… Інший, довірливий, почне над тими тумбами тужитись, аж очі йому рогом вилазять (Гончар, Тронка, 1963, 339).

2. Кругла дерев’яна споруда для наклеювання афіш, оголошень і т. ін. На пузатій афішній тумбі біліли нещодавно наліплені папірці (Дмит., Наречена, 1959, 49); На круглій тумбі наклеєно кілька оголошень (Петльов., Хотинці, 1949, 181).

3. Невелика шафка для різноманітного використання. На високій тумбі, в якій захована була складна апаратура, стояла ота кубічна скляна банка з препарованим людським серцем (Смолич, Прекр. катастр., 1956, 181). // Підставка, підніжжя. Тумба гармати; Стартова тумба; // Ніжка верстата, круглого стола і т. ін. Столи були круглі або овальні з однією тумбою та прямокутні (Нар. тв. та етн., 2, 1957, 78); // Нижня частина письмового стола, туалетного столика і т. ін., що являє собою невисоку шафку звичайно з кількома шухлядами.

Click to see the original definition of «тумба» in the Ukrainian dictionary.

Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ТУМБА

amba

bemba

bomba

hamba

hekatomba

damba

drymba

katakomba

klumba

klyamba

plomba

rumba

samba

array(shchamba)

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ТУМБА

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ТУМБА

UKRAINIAN WORDS RELATING TO «ТУМБА»

TRANSLATION OF ТУМБА

Find out the translation of тумба to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.

The translations of тумба from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «тумба» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

床头柜上

1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

mesita de noche

570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

nightstand

510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

रात्रिस्तंभ

380 millions of speakers

Translator Ukrainian - Arabic

منضدة

280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

тумба

278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

cabeceira

270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

রাস্তাসংলগ্ন প্রস্তর

260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

table de chevet

220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

batu tepi jalan

190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

Nachttisch

180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

ナイトスタンド

130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

스탠드

85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

curbstone

85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Vietnamese

đầu giường

80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

வரம்புக்கல்

75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

curbstone

75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

kaldırım taşı

70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

comodino

65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

nocnej

50 millions of speakers

Ukrainian

тумба

40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

noptiera

30 millions of speakers

Translator Ukrainian - Greek

κομοδίνο

15 millions of speakers

Translator Ukrainian - Afrikaans

bedkassie

14 millions of speakers

Translator Ukrainian - Swedish

nattduksbord

10 millions of speakers

Translator Ukrainian - Norwegian

bordet

5 millions of speakers

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ТУМБА»

100%

The map shown above gives the frequency of use of the term «тумба» in the different countries.

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ТУМБА»

Discover the use of тумба in the following bibliographical selection. Books relating to тумба and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.

Проспект активного словаря русского языка - Сторінка 672

тумба 2 'сооружение на улице, установленное для расклейки афиш и рекламы': афишная тумба, Тумбы обклеены ее фотографиями. тумба 3.1 'предмет мебели': письменный стол с двумя тумбами <с одной тумбой>; тумба под ...

Коллектив авторов, ‎Юрий Апресян, 2014

Работы по дереву. Лучшие проекты мебели для дома - Сторінка 286

Эволюция стола-тумбы очевидна из приведенных примеров. Скорее все- го первые столы-тумбы имели простые дощатые дверки. Простейший стол-тумба Крышка крепится Неполный фальц в крышке к корпусу штампованными ...

Билл Хилтон, 2015

100 великих спортсменов

В нашей стране многие любители спорта, что греха таить,наивно полагали, чтотакое прозвище— Тумба — он получил благодаря своиммощным габаритам. Ив самом деле, на льду,с клюшкой, в полной хоккейной амуниции швед ...

Малов В.И., 2013

Опись имущества одинокого человека

Тумба. в. прихожей. Один предмет мебели в моей квартире на улице Строителей явно выпадаетиз общего, сложившегося годами стиля. Конечно, в квартире стоят достаточно современные книжные шкафы, сделанные ужев ...

Сергей Есин, 2015

Upper Carboniferous of the USSR - Сторінка 157

Экз. 4004/27, осевое сечение синтипа, Х20; мыс Тумба-сале, разрез, слой 11; касимовский ярус, кревякинский горизонт, тумбасалинская свита. 4. Каптега^а аго'тогеп$15 (\/вгуН1е, Тгготрзоп, |_о!<1<е) Экз. 4004/28, осевое сечение ...

Владимир Васильевич Меннер, 1984

Труды: - Том 13 - Сторінка 157

Экз. 4004/27, осевое сечение синтипа, Х20; мыс Тумба-селе, разрез, слой 11; касимовский ярус, кревякинский горизонт, тумбасалинская свита. 4. Каптегайа ащтогепзйв (\/ег\л||е‚ Тпотрзол, |_о|›‹|‹е) Экз. 4004/28, осевое сечение ...

Межведомственный стратиграфический комитет СССР, 1984

Привычное проклятие

Тумба сграбастал дюжего полураздетого парня, припечатал его головой о стену. Бурьян ухватил девицу за локти. Та отчаянно брыкалась, продолжая орать. Уанаи взяла из стоящей в углу корзины небольшое яблоко и сунула его ...

Ольга Голотвина, 2014

Илья Ильф. Евгений Птров. Сочинения - Сторінка 751

ТУМБА. Заметили ли вы странную черту, особенность, часто наблюдаемую в отношениях между людьми, нуждающимися в обслуживании, и некоторыми мрачными субъектами, их обслуживающими? Человеку надо, скажем ...

Евгений Петров, 2003

Казковий пластилін - Сторінка 15

Скачай кулю, надай їй циліндричної форми, звузь згори — це тумба. Зроби різнокольорові млинчики, надай їм форму крапель і наліпи їх на тумбу, як показано на малюнку. Довгу ковбаску виклади зиґзаґом навколо «крапель».

Наталя Діденко, 2015

Есенин. Путь и беспутье

Между тем в протоколе, составленном участковым надзирателем, упомянута не табуретка, а опрокинутая тумба: «... около места, где обнаружен был повесившийся, лежала опрокинутая тумба, а канделябр, стоящий на ней, ...

Алла Марченко, 2015

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ТУМБА»

Find out what the national and international press are talking about and how the term тумба is used in the context of the following news items.

Бербатов и ПАОК с хикс срещу "Борусия" на врящия "Тумба"

Бербатов и ПАОК с хикс срещу "Борусия" на врящия "Тумба" .... заменен в края на двубоя от Лига Европа, който се игра в Солун в препълнения "Тумба". «Стандарт, Oct 15»

Обустраиваем гостиную: какая нужна тумба под телевизор

В этом вам помогут многофункциональные, устойчивые, прочные и изящные – красивые тумбы под телевизор. Они – необходимый в каждом доме ... «Новости Николаева, Sep 15»

Вандалы из Актау осквернили могилу основателя региональной …

Серия актов вандализма в Актау продолжилась осквернением могилы основателя региональной газеты "Тумба" Валерия Старикова, сообщает ... «Today.kz, Sep 15»

10 000 фена приветстваха Бербатов на "Тумба" + ВИДЕО

Феновете на ПАОК Солун устроиха подобаващо посрещане на новата звезда на отбора Димитър Бербатов. Около 10 000 души изпълниха ... «Gol.bg, Sep 15»

В Актау в туберкулезном диспансере пациент вспорол себе живот

Как рассказал корреспондентам газеты «Тумба» сам пациент, такой радикальный метод для привлечения внимания к своей проблеме он выбрал от ... «Tumba.kz, Aug 15»

Рекламная тумба не выдержала удара LADA Priora

После столкновения оба автомобиля отбросило в разные стороны. Водитель LADA потерял управление, вылетел на тротуар и, сбив рекламную тумбу, ... «365info.kz, Aug 15»

Skånela - Тумба

Гандбол, Allsvenskan. Следите за матчем Skånela – Тумба на Eurosport.ru! Стартовый свисток – в 17:00 4 октября 2015, и мы расскажем вам про все ... «Eurosport.com RU, Jun 15»

Сайт объявлений Tumbazar.kz – все бесплатные объявления …

Хотите продать автомобиль, квартиру, мебель или электронику? Воспользуйтесь новым проектом газеты «Тумба» - сайтом объявлений Tumbazar.kz, ... «Tumba.kz, May 15»

Сотрудники газеты Тумба прошли ЕНТ

Сотрудники газеты Тумба (а среди них не только журналисты ) решили провести эксперимент и проверить себя в ЕНТ. Сложность в том, что все мы ... «Tumba.kz, May 15»

Облико морале! Прокуратура Челябинска объявила войну …

Прокуратура Центрального района запретила крупнейшей челябинской газете объявлений «Тумба» печатать рекламу с образами голых женщин. «Ura.ru, Jan 15»

Meaning of "тумба" in the Ukrainian dictionary

PRONUNCIATION OF ТУМБА IN UKRAINIAN