WHAT DOES ТУПКАТИ MEAN IN UKRAINIAN?
Click to
see the original definition of «тупкати» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of тупкати in the Ukrainian dictionary
stomp, ayu, aes, nedok., p. Step up from foot to foot in one place. At the church stopped everyone. The elders went inside, and the soldiers stumbled their feet, others crowded around the kitchens, warmed up (Irchan II, 1958, 232). тупкати, аю, аєш, недок., розм. Переступати з ноги на ногу на одному місці. Біля церкви зупинили всіх. Старшини зайшли всередину, а вояки тупкали ногами, інші товпилися біля кухонь, грілися (Ірчан, II, 1958, 232).
Click to
see the original definition of «тупкати» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ТУПКАТИ»
Discover the use of
тупкати in the following bibliographical selection. Books relating to
тупкати and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Русско-украинский словарь - Том 3 - Сторінка 564
ещё) кбшт, -поту. топотание тупот!ння, тупотання; гупо- тшня; лопотания, лопотшня. Ср. топотать. топотать разг. тупот!ти, -почу, -по- тйш, тупотати, -почу, -почеш; (сильно — ещё) гупот!ти, -почу, -потйш; разг. тупкати; обл. копот!ти, ...
Ĭосып Андрияновыч Баhмут, С. И. Холоващук, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981
2
Skarboslov: - Сторінка 283
Тонуть — потавати, топнути. Топать (производить шум топаньем) — дубкати, дубонити, ту- пати, тупкати, тупотати, цупкати. Топать бежа — лопотати. Топить — палити. Топка печи — тошнка. Топкий — драглинястий. Топко (грязно) ...
Vitaliĭ Levun, Mykola Li︠a︡shenko, 2000
3
Česko-srbský slovník - Сторінка 104
(поЬата) потупкавати (мало, неко време), тупкати (ногама); А р. Ао 1акт тупкати по такту р<м1ироуа( е. рос1ирауа( роДйгеЛшсе (изг. ро(-й- и ро<ш-), -е ж нижа чиновница, службеница ро<1йге<1пГк (изг. ро(-й- и росш-), -а м нижи ...
Emilija Kačanik, Dragutin Mirković, Slobodanka Urošević, 2001
4
Українсько-англійський словник - Сторінка 1053
... тупоходий (-да, -де) oí slow step (pace). TV ¡u ai и (тупчу, -чеш) I vi = тупкати. туицювання n - тупотання; walking up and duwn (to and tro) with mincing steps. тупцюватн (-шик/, -цювш) /vi to stamp (with one's feet), trample; to walk to and ...
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen, 1955
5
Sabrana dela Vuka Karadžića: Mala prostonarodnja ... - Сторінка 420
V. 1ШрГ. тупкати турковати турати туркати туршуати турчата турчити туткалити тутката тупьити туЬи туцати тучити се Йарити Ьаркати Ьаскати Ггелавишп Ьелепирити Нераши кериши се Ьесмати Ьети Ьешити Ьоравити ...
Vuk Stefanović Karadžić, 1965
6
Posebna izdanja - Том 58 - Сторінка 173
... при-, про-, раз-, с-, са-, у-; тозати; тоскати, из-, "на-; тргати, из-, на-, по-; трёбати; труЬати; труцкати се; трчкати; тун>ати; тупкати; туркати, до-; туткати, на-; туцатн; туцкати; Ьаркати; Ьёвкати; Ьудати; Ьукати, шЬукати; Ьуткати, у-; ...
Srpska akademija nauka i umetnosti, 1925
7
Сербскохорватско-русский словарь.: 54000 слов - Сторінка 600
1) тупая сабля; 2) тупой топор. т^пети, -пйм тупиться, затупляться. тупити, тупйм тупить, затуплять; — се тупиться, затупляться. тупкати, -кам уменьш. (ср. тупнути) притаптывать; топтаться; легонько топать. тупнути, -нём топнуть, ...
8
Vybrani prat͡si v p'i͡aty tomakh ; redakt͡siĭna kolehii͡a, ...
Пол. ригсЬамка, ригспаїу «губчастий», імовірно, походять з українських говірок. Тупцювати і топцюзати, тупкати і топтати (пор. і невживане тепер туптати «ходити взад і вперед»), тупіт і тупотіти (рос. топот). На словах із значенням ...
Leonid Arsenʹevich Bulakhovskiĭ, Ivan Kosti︠a︡ntynovych Bilodid, 1977
9
Enumeration of plants from Gomantak, India: with a note on ...
111 111 11111 3 1 1111 111 11111 1 ce 1 f E Bala1 Tupkati H-x1a 7 e 1 Hlla HF3A 1 f • • Ranpetari 1a 7 e 1 1c 1f 7 e 1 7e1 Ambadi H-x1a 1 ga Tambd1 Hl11 -l Ran7bhendo 7l1a 7 e 1 Gulkhair H-a Bhumy7petari1 H-c Tupkati. Dhakti7 H-x1c ...
10
CRC World Dictionary of Medicinal and Poisonous Plants: ...
... nilathuthi, osom boriala, sadeda, sadeva, sahadevi, sarusunbaralua, shamblidebari, sirramutti, svetbarla, svetberela, swet-barela, swetberela, tenacham, tenke, theng-prang-kathe, theng-praung-kathe, thukatee sahadaevi, tupkadi, tupkati ...
Umberto Quattrocchi, 2012
