WHAT DOES ТУРКАННЯ MEAN IN UKRAINIAN?
Click to
see the original definition of «туркання» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of туркання in the Ukrainian dictionary
excitement, I, with. Action for meaning to wander (in 1, 2 digits) and the sounds generated by this action (at 1 value). Tired of the son's wife and the thrill (Chub., II, 1878, 434); Nerchin ... did not hear the dumb strokes of tennis racquets in the ball, nor the excited Irmian exclamations, nor the pigeon's indignation ... (Rybak, Hour .., 1960, 18). туркання, я, с. Дія за знач. ту́ркати (у 1, 2 знач.) і звуки, утворювані цією дією (у 1 знач.). Набридли і синові жінчині туркання (Чуб., II, 1878, 434); Нерчин.. не чув тупих ударів тенісних ракеток в м’ячі, ні збуджених вигуків Ірми, ні голубиного туркання… (Рибак, Час.., 1960, 18).
Click to
see the original definition of «туркання» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ТУРКАННЯ»
Discover the use of
туркання in the following bibliographical selection. Books relating to
туркання and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Словарь украïнськоï мовы в чотырьох томах: П-Я - Сторінка 296
Шейк. Туркання, ня, с. 1 ) Ворковаше горлицы, туркавки. Шейк. 2) Толкование одного и того-же. Набридли г синовг жгнчини туркання. Чуб. II. 434. Туркати, каю, вш, гл. 1) О горленк'к: ворковать. Шейк. 2) Твердить не переставая, ...
2
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 731
м. -ш, р. мн. -ток турйстський турнти, -рю, -риш; нак. тур турйця, 1, ор. -ею туркання, -я туркати, -аю, -аеш туркёня, -1, ор. -ею туркестанський туркгг, -кота (голуб) турк1т, -коту (туркання) туркмёи, -а, мн. -и, -1в туркмёнка, -и, д.-м.
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
3
Словнык украïнськоï мовы: Т-Ф - Сторінка 326
ТуровХ роги. ТУРКАННЯ, я. с. Д1я за знач. туркати (у 1, 2 знач.) 1 звуки, утворюваш щ'ею Д1'ею (у 1 знач.). Набридли X си- ново жончино туркання (Чуб., II, 1878, 434); Нерчин., не чув тупих ударов теносних ракеток в м'ячХ, н1 збу- ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1979
4
Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv
туристка, -и, д.-м. -ц1, р. мн. -ток турйстський туритв, -рю, -риш; нак. ' тур турйця, -I, ор. -ею туркання, -я туркати, -аю, -аеш туркёня, -1, ор. -ею Туркестан, -у туркестанський турк1т, -кота (голуб) турк1т, -коту (турканвя) туркмен, -а, мн.
S. I. Holovashchuk, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1975
6
Krakh: dokumentalʹnyĭ roman z chasiv Druhoï Svitovoï viĭny
Десь далеко в самій глибині столітнього лісу, в самій гущавині туркали горлиці. І їх сумне жіноче туркання далекою луною розкочувалося і розкочувалося по сонному ранковому лісі. Коли генерали, перетнувши глибокий густий ярок, ...
7
Na berehakh dvokh rik: Roman - Сторінка 16
Чинчик чесно діяв, а його тепер обвинувачують у буржуазних пережитках, що в нього не одна, а дві душі... Звісно, таке туркання хоч кого зіб'є з пантелику... Почали шукати хліб, печі розвалювати, а в баби Федори забрали навіть і ...
Petro I͡Akymovych Vilʹkhovyĭ, 1972
8
Chas spodivan' i zvershen'. - Сторінка 11
... звуженими очима поринав він за вікно, але не бачив ретельно підстрижених газонів — гордості фрау Румлер, не чув тупих ударів тенісних ракеток в м'ячі, ні збуджених вигуків Ірми, ні голубиного туркання... В ці хвилини Максим ...
Natan Samiĭlovych Rybak, 1969
9
Uvahy do suchasnoï ukraïnsʹkoï literaturnoï movy - Сторінка 77
Втомляєтеся добре тим писанням Гол. Бранням не збіднієш Гр. Набридли синові жінчині туркання Гр. Юрба хлопців, їх тупцяння і їх підлесливість Гр. Дає нам закон громадянського життя і розумового прямування (стремле- ния) ...
Olena Kurylo, Teti︠a︡na Solomakha, 2004
10
Словник-довідник з правопису - Сторінка 274
-лей Турёцька Республша турёцько-радя нськи й Турёччина, -и туризм, -у турйстсько-екскурс!й- ний турйстсько-пропаган- дйстський Тур!н, -а Туркестан, -у туркестанськии турк1т, -кота (голуб) / -коту (туркання) туркмен, -а, мн.
С. І Головащук, Віталій Макарович Русанівський, 1979
