10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «УГАТИТИ»
Discover the use of
угатити in the following bibliographical selection. Books relating to
угатити and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Залишенець. Чорний ворон:
... хтось пояснить мені ось якуштуку:якби хтива англоарабка Зірка сама розвернуласянатому пагорбій помчалана іржання чужого жеребця,точи не зміг биВасиль Чучупакавчасно зіскочитиз неї або й угатити кулю кобиліу вухо?
2
Ukraïnsʹka literatura XI-XVIII stolitʹ: khrestomatii︠a︡ z ...
Однак я, вищепоказаний указ приводсчи до сповнення, старався по всякій возможності означену греблю угатити. І збираючи кількокротне як козаків, так зі своїх і прочих державців маєтностей мужиків, до трьох разів оную угачував.
I͡E. A. Karpilovsʹka, Li︠u︡dmyla Oleksandrivna Tarnovet︠s︡ka, 1997
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, Instytut ukraïnsʹkoï movy (Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny). чат, зовсім юних, — наче зграйка солов'їв впурхнула (з газети).
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
4
I zasurmyv i︠a︡nhol--: Publit︠s︡ystyka, novely, roman - Сторінка 105
... угатити його. Нічого придатного під руками не малось, то й намір почав пропадати... Пішов до дверей, відчинив їх нароспір, але кіт не виходив, облесно нявкав, викарлючував хвоста. Ярема зозла копнув його валянком під ребра, ...
Volodymyr I︠A︡vorivsʹkyĭ, S. S. Hrechani︠u︡k, 1993
5
Чорний ворон - Сторінка 14
... Тепер нехай хтось пояснить мені ось яку штуку: якби хтива англо-арабка Зірка сама розвернулася на тому пагорбі й помчала на іржання чужого жеребця, то чи не зміг би Василь Чучупака вчасно зіскочити з неї або й угатити ...
6
Lingua Britannica Reformata: Or, a New English Dictionary, ...
LE'GAL(of legalist,, of lex the law) lawful, or according to the law. LE'GATE (of Ugatiti, L. of Uge to send) a nuncio, or ambassador sent by the pope to a foreign prince. LECATE'E, a person who hai a legacy left him in a will. LE'GATESHIP, or ...
Цея. Я. Я! Воно майнуло побитим молотком з тепер уже безформною й розтрісканоювід незліченних ударів подвійною головкою.Той угатив устіну, прорвавши круглудіру вшовковистих шпалерах. Спурхнув клубвапняного пилу.
8
Tvory v chotyrʹokh tomakh - Том 1 - Сторінка 172
Людей наче довбнею хтось угатив по тім'ях. — О-о-ой! — покотилося вражено. — Продали нас у місті скажеш багачики! — Купили у місті комітетових... — Де ж цей злодюга Груздій, де Кандюх, де ці ли- сачі? Багачів з комітету ніде ...
Petro Stepanovych Kozlani͡uk, 1974
9
Hranit: roman - Сторінка 219
Всі заощадження угатив. — Гаразд, влаштую твою дружину в лабораторію. Робота чиста. Не втомлюватиметься. І вдома буде порядок. Зарплата вища. І премії підкидатимемо. -т- Дякуюі — Але й мене в курсі всіх справ тримай.
Hryhorij Tereščenko, 1983
10
Z︠H︡ban vyna: povistʹ u lehendakh ; Kamʹi︠a︡ne pole : roman
... ні до воза, ні до саней, тримаючи його тільки, під сідло)... Отож, братчику солоденький, оцей білий пещенець угатив, що мав моці, кованим копитом господаря у груди, і впав мій вітець без віддиху, залившись кривавою бурячанкою ...
