Download the app
educalingo
Search

Meaning of "уїжджати" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF УЇЖДЖАТИ IN UKRAINIAN

уїжджати  [uïzhdzhaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES УЇЖДЖАТИ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «уїжджати» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of уїжджати in the Ukrainian dictionary

leave, ayu, aesh, nedok, leave (leave), go away, leave, doc, rum, rarely. Overcome some distance. It would be possible to work out with a dozen outstanders (Kv.-Osn., II, 1956, 471). EATING2 see. уїжджати, а́ю, а́єш, недок., УЇ́ХАТИ (В’Ї́ХАТИ), уї́ду, уї́деш, док., розм., рідко. Долати якусь відстань. Можна було б верстов з десяток уїхати (Кв.-Осн., II, 1956, 471).

УЇЖДЖА́ТИ2 див.


Click to see the original definition of «уїжджати» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH УЇЖДЖАТИ


виїжджати
vyïzhdzhaty
виїзджати
vyïzdzhaty
від’їжджати
vidʺïzhdzhaty
в’їжджати
vʺïzhdzhaty
доїжджати
doïzhdzhaty

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE УЇЖДЖАТИ

у
уїдати
уїдатися
уїдище
уїдливість
уїдливий
уїдливо
уїдносталь
уїжджений
уїжно
уїзд
уїздити
уїздний
уїзжений
уїзний
уїлий
уїсти
уїстися
уїхати
убігати

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE УЇЖДЖАТИ

доходжати
доїзджати
заваджати
запроводжати
заряджати
заїжджати
знаряджати
зобиджати
зраджати
зряджати
з’їжджати
манджати
навіджати
надвереджати
надгороджати
наджати
над’їжджати
наповпереджати
наїжджати
наїзджати

Synonyms and antonyms of уїжджати in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «уїжджати» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF УЇЖДЖАТИ

Find out the translation of уїжджати to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of уїжджати from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «уїжджати» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

uyizhdzhaty
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

uyizhdzhaty
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

uyizhdzhaty
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

uyizhdzhaty
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

uyizhdzhaty
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

уижджаты
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

uyizhdzhaty
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

uyizhdzhaty
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

uyizhdzhaty
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

uyizhdzhaty
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

uyizhdzhaty
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

uyizhdzhaty
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

uyizhdzhaty
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

uyizhdzhaty
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

uyizhdzhaty
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

uyizhdzhaty
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

uyizhdzhaty
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

uyizhdzhaty
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

uyizhdzhaty
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

uyizhdzhaty
50 millions of speakers

Ukrainian

уїжджати
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

uyizhdzhaty
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

uyizhdzhaty
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

uyizhdzhaty
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

uyizhdzhaty
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

uyizhdzhaty
5 millions of speakers

Trends of use of уїжджати

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «УЇЖДЖАТИ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «уїжджати» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about уїжджати

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «УЇЖДЖАТИ»

Discover the use of уїжджати in the following bibliographical selection. Books relating to уїжджати and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Tvory - Том 2 - Сторінка 128
Ну, прямо виверта, цілком виверта мені печінки!.. Ой пора — пора уїжджати, Пора садиться у вагон; Ой до свидання, парень бравий, Ой до свидання, милий мой! Нащо було улюбляться, Штоб уїжджати звідси знов? Верни-верни ...
Marko Lukych Kropyvnyt︠s︡ʹkyĭ, 1958
2
А - Н: - Сторінка 288
В'ЇЖДЖАТИ [УЇЖДЖАТИ] (їдучи, потрапляти в межі, всередину чогось), В'ЇЗДИТИ [УЇЗДИТИ], ЗАЇЖДЖАТИ, ЗАЇЗДИТИ, ВКбЧУВАТИ [УКбЧУВАТИ] розм., ВКОЧУВАТИСЯ [УКбЧУВАТИСЯ] розм.; ВЛІТАТИ, ВСКАКУВАТИ [УСКАКУВАТИ] ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
3
Polkovnyk Krychevsʹkyĭ: istorychni povisti - Сторінка 130
Спершу думав, що кінь панича рознесе, та коли помітив, що юнак добре тримається, закусив з досади губи. «Його б я радо взяв на маш- таліра уїжджати моїх верхівців», — подумав собі. У своїй кімнаті застав Стах Адама. — Ти, ...
Andriĭ Chaĭkovsʹkyĭ, 1992
4
Мовостиль Ольги Кобилянської - Сторінка 65
... стрічається в іншій кореспонденції, як: "очень, да, слишком, господин, жизнь, непри. мінно, хорошо, ізвинявся, почтенне письмо, заказное письмо, чуствительний, год, желати, уїжджати, увлекательне" і под. Сталося це під впливом ...
Олександра Копач, ‎Наукове товариство імени Шевченка (Canada), 1972
5
Tvory v chotyrʹokh tomakh - Том 2 - Сторінка 201
Клаптями падала піна з коней, які брався уїжджати, а перед їх несподіваними скоками з криком тікали ратники, кухарі, пахолки та жіноча прислуга, якщо хто з них відважився вийти на майдан. Іншим разом надягав Андрійко збрую і ...
I︠U︡lian Opilʹsʹkyĭ, ‎Mykola Mykolaĭovych Ilʹnyt︠s︡ʹkyĭ, 1994
6
Украинские народные думы: тексты - Сторінка 134
«А не лайте, козаки, і не проклинайте — Буде наш пан із двору уїжджати, Він буде мені ключі на руки іздавати, То я вас буду на білий світ випускати. 25 То ви біжіте і батюшки моєму накажіте: Нехай він серебра і злата не стребля І ...
Виктор Михайлович Гацак, 1972
7
Opovidanni︠a︡ pro slavne viĭsʹko Zaporozʹke nyzove - Сторінка 140
Отоді-то слуга, повірений Хмельницького, добре дбав, На доброго коня сідав, До города Черкаського скорим часом, пильною годиною прибував, До пані Барабашевої у двір уїжджав; У сіни ввійшов, шличок із себе скидав; У світлицю ...
Adrian Kashchenko, 2001
8
Ukraïnsʹka narodna tvorchistʹ: vid tradyt͡siĭ do suchasnosti
Розмишлений тільки п'є-гуляє, Розбойничок в розбой уїжджає. Розбойничок в розбой уїжджає, На розсвєті домой приїжджає. - Ой одчини, Анюта, ворота, Ой одчини, Анюта, ворота, Везу тобі серебра й золота. Ще й Анюта з ...
Okti︠a︡bryna Fedorivna Kovalʹova, 2007
9
Kozachka: Vybrani tvory [Khudozhni͡e oformlenni͡a ... - Сторінка 171
Уперше бачу! — одказав Кармель. — Та багато-багато я бачив вже таких скрізь. Уїжджають вони у саме село Лани, проїхали три вулиці, й дівчина устала з воза, подякувала, попрощалася, пішла й зникла у заулочку., а Кармель далі ...
Marko Vovchok, 1974
10
Chorna rada: - Сторінка 141
Ось уїжджають на ті у саме колесо віщове. Узяли козаки од їх коні. Тут уже були самі козаки, так зараз і дали Гвинтовці дорогу, а за Гвинтовкою й Петро з Череванем пробравсь. Інші зустрівшись тисли Гвинтовку за руку. Він тільки ...
Panteleĭmon Oleksandrovych Kulish, 1955

REFERENCE
« EDUCALINGO. Уїжджати [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/uizhdzhaty>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on