Download the app
educalingo
Search

Meaning of "унормування" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF УНОРМУВАННЯ IN UKRAINIAN

унормування  [unormuvannya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES УНОРМУВАННЯ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «унормування» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of унормування in the Ukrainian dictionary

normalization, I, with. Action for meaning normalize In Soviet times, with the normalization of the literary language, with its elevation to a high level of development, dialectal features have lost their former significance and are now found as the remnants of past epochs (course of East Ukrainian language, I, 1958, 9). унормування, я, с. Дія за знач. унормува́ти. В радянський час, з унормуванням літературної мови, з піднесенням її на високий рівень розвитку, діалектні особливості втратили своє колишнє значення і зустрічаються тепер як залишки минулих епох (Курс Іст. укр. літ. мови, І, 1958, 9).


Click to see the original definition of «унормування» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH УНОРМУВАННЯ


UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE УНОРМУВАННЯ

уникнути
униматися
унимливий
унит
уництво
уницький
унишкнути
унишкнутися
унормований
унормовувати
унормувати
унормуватися
уносити
уноситися
уночі
уношення
унт
унтер
унтер-офіцер
унтер-офіцерський

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE УНОРМУВАННЯ

акцентування
алітування
амністування
ампліфікування
аналізування
анатомування
анотування
антисептування
анулювання
апелювання
апостолування
апробування
аптекарювання
аранжування
аргументування
арештування
армування
асигнування
асоціювання
асфальтування

Synonyms and antonyms of унормування in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «унормування» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF УНОРМУВАННЯ

Find out the translation of унормування to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of унормування from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «унормування» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

正常化
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

normalización
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

normalization
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

मानकीकरण
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

تطبيع
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

нормирование
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

normalização
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

নিয়মমাফিককরণ
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

normalisation
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

normalisasi
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

Normalisierung
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

正規化
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

표준화
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

normalake
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

bình thường
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

இயல்பாக்கம்
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

सामान्यीकरण
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

normalleştirme
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

normalizzazione
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

normalizacja
50 millions of speakers

Ukrainian

унормування
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

normalizare
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

ομαλοποίηση
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

normalisering
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

normalisering
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

normalisering
5 millions of speakers

Trends of use of унормування

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «УНОРМУВАННЯ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «унормування» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about унормування

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «УНОРМУВАННЯ»

Discover the use of унормування in the following bibliographical selection. Books relating to унормування and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Vidomosti Verkhovnoï rady Ukraïny
розробити у двомісячний термін та подати на розгляд Верховної Ради України проект закону, яким унормувати ... оплати консалтингових, страхових і аудиторських послуг; унормувати здійснення витрат операційної діяльності, ...
Ukraine. Verkhovna Rada, 2006
2
Postanovy ta rozpori͡adz͡henni͡a Kabinetu Ministriv Ukraïny
Міжвідомча науково-методична рада з питань географічних назв (далі — Рада) е постійно діючим дорадчим органом у сфері розроблення і визначення основних принципів встановлення та унормування географічних назв. 2.
Ukraine. Kabinet Ministriv, 2006
3
"Украïнiзацiя" 1920-30-х рокив: передумови, здобутки, уроки
Цей імперський тиск, розділеність української етнічної території, бездержавність українців мали наслідками те, що українська мова увійшла у XX століття без унормованих загальноприйнятих правописних норм. Утворився досить ...
В. А.. Смолiй, ‎Виктор Михайлович Даниленко, ‎Інститут історії України (Національна академія наук України), 2003
4
Sot︠s︡iokulʹturni chynnyky rozvytku intelektualʹnoho ...
Боротьба двох тенденцій - норми у вигляді друку та творчості у вигляді рукопису не завжди закінчуються унормуванням творчості та перетворенням її в суспільну норму. Остракізм ідей приводить до кострів, коли горять не лише ...
Viktor Petrovich Andrushchenko, ‎Instytut vyshchoï osvity APN Ukraïny, 2001
5
Ryma: rytmichni zasoby ukraïnsʹkoho virsha - Сторінка 227
Тільки у представників пізньої силабіки спостерігаемо більш-менш виразне тяжіння до того, щоб унормувати співвідношення закінчень у двох сусідніх римових рядах. Кожний такий ряд за тих часів становив здебільшого римову ...
Volodymyr Volodymyrovych Kovalevsʹkyĭ, 1965
6
Шляхи реалізації кредитно-модульної системи організації ...
Для виконання навчальних планів та забезпечення навчального процесу в повному обсязі Методичною радою ОНПУ розроблена низка положень, завданням яких є методичний супровід навчального процесу та унормування ...
Под. ред. Гогунского В.Д., 2014
7
Історії Мукачева чехословацької доби: - Сторінка 17
Звісно, ні. 31 травня 2005 року був прийнятий Закон України «Про географічні назви» (17), який передбачає встановлення назв географічних об'єктів України, їх унормування, облік, реєстрацію, використання та збереження.
Олексій Філіппов, 2012
8
Розвиток публічного права в Україні (доповідь за 2009-2010 ...
фізичних та юридичних осіб при отриманні адміністративних послуг, в тому числі унормування: - поняття «адміністративних послуг» та їх видів; - переліку суб'єктів, які надають адміністративні послуги; - організаційно-правових ...
За заг. ред. Н.В. Александрової, І.Б. Коліушка, 2011
9
Верховенство права в Україні: проблеми розуміння та ... - Сторінка 4
Особлива увага була привернута до цих слів після унормування у 1996 році в Конституції України принципу “rule of law”, який в Україні отримав назву “верховенство права”. При цьому помітною тенденцією у вітчизняному ...
Серьогін С.В, 2014
10
Промисловість України: стратегія і політика ... - Сторінка 213
унормування процесу розробки і проведення промислової політики задля формалізації і прозорості дій розробників і виконавців, мінімізації впливу суб'єктивного фактора на ухвалення управлінських рішень. Доцільним вбачаємо ...
Кіндзерський Ю.В., 2013

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «УНОРМУВАННЯ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term унормування is used in the context of the following news items.
1
Метою Росії є не Донбас, і ця мета не змінилася – Яценюк
Прем'єр пояснив, що процес унормування ситуації далекий від завершення. "Мінський процес, який поки процес, а не результат, не дає великої ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Oct 15»
2
Закон «Про електронну комерцію» вивів українських торговців в …
... в електронному форматі, що спрощує адміністрування, – та унормування використання електронного підпису (запровадження електронного підпису з ... «Український кризовий медіа-центр, Sep 15»
3
Верховна Рада має якнайшвидше відкоригувати …
Разом із тим законодавче унормування вже запущених новацій є необхідною умовою. «Наразі суб'єкти господарювання мають законодавчі підстави ... «Український кризовий медіа-центр, Sep 15»
4
Rzeczpospolita: За допомогою Сирії Путін хоче домовитись про …
... Іраном. Одним словом, війна в Сирії і хвиля біженців – гарний шанс для Росії для унормування відносин з Заходом, не дивлячись на конфлікт в Україні. «INFORMAL | аналітика політичних подій України та світу., Sep 15»
5
Експертні обговорення на тему парламентської етики пройшли в …
... напрацьовано пропозиції стосовно нормативного, законодавчого врегулювання прогалин у законодавстві щодо питань унормування етичної поведінки ... «УНЦПД - Український незалежний центр політичних досліджень, Sep 15»
6
СБУ та Національне антикорупційне бюро унормували співпрацю
Угодою передбачено унормування порядку взаємодії між двома відомствами, залучення сил та можливостей підрозділів Служби безпеки щодо ... «espreso.tv, Aug 15»
7
Президент підписав указ про створення низки військово …
Ухвалений раніше закон (№2662-1) про внесення змін до деяких законодавчих актів щодо унормування діяльності військово-цивільних адміністрацій ... «Інтерфакс-Україна, Aug 15»
8
Порошенко підписав указ про посилення боротьби зі злочинністю
... і сепаратистською діяльністю та створення ефективних механізмів її виявлення та припинення; унормування порядку використання зброї, в тому числі ... «espreso.tv, Jun 15»
9
ГПУ декларує готовність до громадського контролю
Тому йдеться не лише про законодавче унормування механізмів громадського контролю, а й про кардинальну зміну парадигм формування та роботи ... «Ракурс, Jun 15»
10
Парламент прийняв законопроект про режим воєнного стану
... врегулювання порядку запровадження та скасування правового режиму воєнного стану, унормування порядку діяльності та повноважень військового ... «UkrMedia, May 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Унормування [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/unormuvannya>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on