WHAT DOES ВКЛИНЕННЯ MEAN IN UKRAINIAN?
Click to
see the original definition of «вклинення» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of вклинення in the Ukrainian dictionary
vice, I, with. Action for meaning wedge and wedge. As a result of the deep penetration of the Soviet troops to the south, the most important communications of the German fascist army were cut (East of the USSR, II, 1957, 567); * Figuratively. Kotsyubinsky's creative plans were on the turn - engagement in the subject of working life (Tychy, III, 1957, 357). вклинення, я, с. Дія за знач. вклини́ти й вклини́тися. В результаті глибокого вклинення радянських військ на південь були перерізані найважливіші комунікації німецько-фашистської армії (Іст. УРСР, II, 1957, 567); * Образно. У Коцюбинського в планах творчих стояло на черзі — вклинення в тематику робітничого життя (Тич., III, 1957, 357).
Click to
see the original definition of «вклинення» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ВКЛИНЕННЯ»
Discover the use of
вклинення in the following bibliographical selection. Books relating to
вклинення and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(у книжці) inset вклеювання//вклеєння pasting-in, glueing-in вклеювати//вклеїти paste (in), glue (in) вклинення 1. ... (Х.) migratory insertion вклинити(ся) див. вклинювати(ся) вклинювання//вклинення wedging-in вклинювати//вклинити 1.
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
Tvorchistʹ Ivana Kotli︠a︡revsʹkoho v konteksti suchasnoï ...
Іноді подібні вклинення приводять до розширення синтаксичної структури фразеологізмів, що зумовлюється, як правило, їх глибинними контекстуальними зв'язками асоціативного й образно-естетичного характеру: Відьом же тут ...
Andriĭ Andriĭovych Buri͡a͡chok, P. P. Khropko, I︠U︡riĭ Oleksandrovych Stanishevsʹkyĭ, 1990
3
From Voronizh to the Ukrainian self-defence legion - Сторінка 45
Німці негайно розпочали вклинення з усіх чотирьох сторін у напрямку Києва й у такий спосіб розпорошували ворожі сили. Наша частина під командою полковника фон Лівфена наступала зі сходу, у напрямку станції Березівка-Київ.
Mykhaĭlo Karkot︠s︡ʹ, Antin Semeni︠u︡k, 2002
Незважаючи на численні відхилення _ вклинення епізодів, не пов”язаних із основною лінією сюжету, композиція як «Іліади», так і «Одіссеї», без сумніву, старанно продумана. В «Іліаді» дія починається із сварки проводиря ...
5
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... магнетна ВСТаBКа migratory - (Х.) міґраційне вклинення, міґраційна інсерція reactivity — вводження реактивности (реактора) rod — вводження [всування, занурювання] стрижня (у реактор) inset вкладка, вклейка (у книжці) Tins8t] ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
6
Istorii͡a͡ ukraïnsʹkoï movy: khrestomatii͡a͡ - Сторінка 213
Постання ж найраніших різниць поміж слов'янськими мовними групами пояснюється головно вклиненням окремих іншомовних племен (готів, аварів-обрів та врешті мадярів і румунів) поміж слов'янські поселення, а теж як наслідок ...
Svitlana I͡A͡kivna I͡E͡rmolenko, 1996
7
Військова розвідка: - Сторінка 10
Мета розвідки Б. Під час оборонного бою виключити раптовість переходу противника у наступ та забезпечити ефективність ураження його головних сил на підступах до оборони, перед переднім краєм, а при вклиненні - в її ...
8
Ukraïnsʹka sprava: vchora i sʹohodni : zbirnyk stateĭ, ...
Уже підозріваю, чи тут ще якась нечиста сила не вклинюється і шкодить. Я вже тобі писав і ще раз нагадую про план. 27 (п'ятниця) червня у Львові святочне засідання Головної Булави, я хочу, щоб це було у Народному Домі, а не ...
9
Z︠H︡urnal: Journal - Томи 13 – 16 - Сторінка 130
Це розходження, очевидно, має зв'зок з вклиненням листка Р з переднього боку стебла 1 такого самого листка (на рисунку непоказаного) ззаду стебла. На перших стадіях морфогенезу „черешки" і головні жилки /? і & являли єдине ...
Instytut botaniky (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), 1937
10
Istorii͡a ukraïnsʹkoï literatury XX stolitti͡a u dvokh ... - Сторінка 55
Вірші В. Пачовського «Самотність», «Серебристий сміх» не тільки повторами, а й вклиненням італійських слів та імен нагадують вірш «.Ьа Ьеііа Рогпагіпа» П. Тичини. У обох поетів віднаходимо навіть образні збіги: знамените ...
Vitaliĭ Hryhoriĭovych Donchyk, 1994
4 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ВКЛИНЕННЯ»
Find out what the national and international press are talking about and how the term
вклинення is used in the context of the following news items.
Протест без відповідальності
Так швидко організувався хоча б мінімальний захист від вклинення в нашу колону міліцейських підрозділів. Якщо говорити про мітинг на площі, ... «Польсько-український портал, Sep 15»
Нам потрібна високоточна зброя Заходу, яку освоїмо за місяць …
Як це вклинення дебальцівське для них було дуже стратегічне, важливе. Тому що там невеликі кроки – ми взагалі виходимо на кордон. І це залишки від ... «Останні події України - UkrMedia, Feb 15»
Битва за Дебальцеве стала найзапеклішою битвою російсько …
Проте слід визнати, що противник здійснив небезпечне вклинення в районі села Красний Пахарь поблизу Троїцького, в районі висоти 307,9 поблизу ... «Newsru.ua, Feb 15»
Як гармонізувати українське суспільство?
... тактика й стратегія охоплення проросійської частини суспільства національною пропагандою, вклинення в її товщу несприйняття всього українського, ... «Українська правда, Oct 13»
