WHAT DOES ВОЛОТИСТИЙ MEAN IN UKRAINIAN?
Click to
see the original definition of «волотистий» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of волотистий in the Ukrainian dictionary
volatile, a, e. Similar to the hollow. Flowers [carnivorous plants] .. collected on the apex of the inflorescence (Hliborob Ukr., 12, 1965, 20); // What has inflorescences in the form of volatiles. Having flown in the valley of late volatile millet, I climb on the way and immediately overtake the ladder carriage of Horstkova Terentia (Stelmakh, Geese-swans, 1964, 108); Volatile cereals. волотистий, а, е. Подібний до волоті. Квітки [рослини чорнокореня] .. зібрані на верхівці у волотисте суцвіття (Хлібороб Укр., 12, 1965, 20); // Який має суцвіття у вигляді волоті. Обминувши в долинці пізнє волотисте просо, я вихоплююсь на шлях і одразу наздоганяю драбинчастий віз горшковоза Терентія (Стельмах, Гуси-лебеді.., 1964, 108); Волотисті злаки.
Click to
see the original definition of «волотистий» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ВОЛОТИСТИЙ»
Discover the use of
волотистий in the following bibliographical selection. Books relating to
волотистий and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Текст між культурами: перекладознавчі студії - Сторінка 171
2
Rozvidky, statti ta zamitky: I-XXVII - Сторінка 14
Так звуться ті — кажучи по-російському — „косички" або „кисти", або „метелка", яка становить горішню (густу) частину колоса (особливо просяного) або яку ми бачимо на печатках кукурузи; рясний, густий колос зветься „волотистий", ...
Agafangel Efimovich Krymskiĭ, 1928
3
Likarsʹki roslyny: ent͡s͡yklopedychnyĭ dovidnyk - Сторінка 239
ЛЕЩИЦЯ ВОЛОТИСТА качим волотистий; качим метельчатьій СірзорЬіІа рапісиїаіа — багаторічна трав'яниста, з виглядом кулястого куща, рослина родини гвоздикових, заввишки 40 — 100 см. Стебло від основи дуже ...
Andreĭ Mikhaĭlovich Grodzinskiĭ, 1990
4
Мишка-хвастунишка (Диафильм)
И, ГДЕ Mel искристый, Волотистий и душистый? 10 но нении подину. Как они слетятся тучей. «Викирийти самый уиший | минивкусный и пиктий кими конни или одну?» 2 немые жит * | Игигодин из варии Видеи куст Милиния. К той ...
5
Pereklady: poezii︠a︡, proza, dramatychni tvory - Сторінка 366
1). Подаеться за No 1059. Волотистий — від "волоть", "волоток" (віхоть, китиця). Від порогу до порогу ("Кажи йти..."). — Друкуеться вперше. Джерела тексту: а) чорновий автограф у загальному зошиті, без заголовка (No 930, арк.
6
Nazvy roslyn v ukraïnsʹkiĭ movi - Сторінка 124
... Егупйіит ріапит І.. ;ЛІІЩЩЯ мурова, Оур- аорЬНа тигеїів Ь. ; ЛІЩИЦЯ волотиста, перекотиполе, ОурворЬІІа ра- пісиїаїа Ь. ; ЛІЩІПИ трироздільна, ОуряорЬІІа 'ЬгісіІО'Ьота Noеп(1. ; 33- лізняк гострокінцевий, Ріііошів рипЕопз «ній.; ...
7
En̄rooliīni rosiyny Ukraīny - Сторінка 170
Середш стеблов1 листки сидяч1, дво- перисторозд1льш, з коротколшшними, плоскими частками. Кв1тки гол1. Загальне суцв1ття волотисте, пор1Вняно вузьке 1 густе; головы промеш його майже притиснут^ плочки другого порядку ...
Instytut botaniky (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), 1969
8
Roslynnistʹ URSR: lisy URSR. - Сторінка 412
Vєгит Ь.), лещиця волотиста (ОурзорНііа рапісиіаіа І*.), звіробій звичайний, лаватера тюрінгська, собача кропива звичайна (Ьео- пигиз сагсііаса І*.), свербіжниця польова, котяча м'ята паннон- ська, материнка звичайна, залізняк ...
Akademii︠a︡ nauk URSR, Kiev. Instytut botaniky, 1971
9
Ridkisni roslyny flory Ukraïny v kulʹturi - Сторінка 139
... теж сіроповстистих, рідше вони поодинокі, частіше — в пучках, утворюють вузьке волотисте суцвіття. Насіння, що утворюється в і нтроду кованих рослин, сходів не дає. Росте на вапняковій гірці у штучно створеному фітоценозі, ...
N. I︠E︡ Antoni︠u︡k, T︠S︡entralʹnyĭ respublikansʹkyĭ botanichnyĭ sad (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), 1982
10
Zahalʹna ahronomii︠a︡: z osnovami botaniky hruntoznavstva ...
... довгасті і яйцюваторомбічні, великозубчасті, до основи — клинуваті, вкриті борошнистою поволокою, наслідком чого рослина має білуватий відтінок. Суцвіття волотисте, клубочки квіток зелені, також з борошнистою поволокою.
I. M. Baksheev, N. S. Sokolov, 1934
