Download the app
educalingo
вовкодухий

Meaning of "вовкодухий" in the Ukrainian dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF ВОВКОДУХИЙ IN UKRAINIAN

[vovkodukhyy̆]


WHAT DOES ВОВКОДУХИЙ MEAN IN UKRAINIAN?

Definition of вовкодухий in the Ukrainian dictionary

Wicked Evil. Volyn Slav D. Evarne


UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ВОВКОДУХИЙ

безвухий · бездухий · безухий · висловухий · глухий · гостровухий · довговухий · каплавухий · капловухий · карнавухий · карноухий · клаповухий · клапоухий · легкодухий · напівсухий · одновухий · підглухий · слабкодухий · слабодухий · убогодухий

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ВОВКОДУХИЙ

вова · вовгура · вовк · вовк-машина · вовківня · вовковина · вовкодав · вовкодух · вовкозубий · вовконог · вовкувати · вовкуватий · вовкувато · вовкулак · вовкулака · вовкулакування · вовкулакувата · вовкулакувати · вовкулацтво · вовкун

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ВОВКОДУХИЙ

безверхий · ветхий · високоверхий · гостроверхий · дурноверхий · златоверхий · злотоверхий · золотоверхий · лихий · островерхий · плохий · приглухий · присухий · п’ятиверхий · сліпоглухий · сухий · суховерхий · тихий · тонковерхий · туговухий

Synonyms and antonyms of вовкодухий in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «вовкодухий» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF ВОВКОДУХИЙ

Find out the translation of вовкодухий to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.

The translations of вовкодухий from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «вовкодухий» in Ukrainian.
zh

Translator Ukrainian - Chinese

vovkoduhyy
1,325 millions of speakers
es

Translator Ukrainian - Spanish

vovkoduhyy
570 millions of speakers
en

Translator Ukrainian - English

vovkoduhyy
510 millions of speakers
hi

Translator Ukrainian - Hindi

vovkoduhyy
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

vovkoduhyy
280 millions of speakers
ru

Translator Ukrainian - Russian

вовкодухий
278 millions of speakers
pt

Translator Ukrainian - Portuguese

vovkoduhyy
270 millions of speakers
bn

Translator Ukrainian - Bengali

vovkoduhyy
260 millions of speakers
fr

Translator Ukrainian - French

vovkoduhyy
220 millions of speakers
ms

Translator Ukrainian - Malay

vovkoduhyy
190 millions of speakers
de

Translator Ukrainian - German

vovkoduhyy
180 millions of speakers
ja

Translator Ukrainian - Japanese

vovkoduhyy
130 millions of speakers
ko

Translator Ukrainian - Korean

vovkoduhyy
85 millions of speakers
jv

Translator Ukrainian - Javanese

vovkoduhyy
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

vovkoduhyy
80 millions of speakers
ta

Translator Ukrainian - Tamil

vovkoduhyy
75 millions of speakers
mr

Translator Ukrainian - Marathi

vovkoduhyy
75 millions of speakers
tr

Translator Ukrainian - Turkish

vovkoduhyy
70 millions of speakers
it

Translator Ukrainian - Italian

vovkoduhyy
65 millions of speakers
pl

Translator Ukrainian - Polish

vovkoduhyy
50 millions of speakers
uk

Ukrainian

вовкодухий
40 millions of speakers
ro

Translator Ukrainian - Romanian

vovkoduhyy
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

vovkoduhyy
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

vovkoduhyy
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

vovkoduhyy
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

vovkoduhyy
5 millions of speakers

Trends of use of вовкодухий

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ВОВКОДУХИЙ»

Principal search tendencies and common uses of вовкодухий
List of principal searches undertaken by users to access our Ukrainian online dictionary and most widely used expressions with the word «вовкодухий».

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about вовкодухий

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ВОВКОДУХИЙ»

Discover the use of вовкодухий in the following bibliographical selection. Books relating to вовкодухий and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Гетьманський скарб
... чоловіком особливим, і я тратився при ньому, він, либонь, бачив це й намагався, аби я почувався вільніше, мався зі мною лагідно. Але сьогодні він програв на більярді якомусь корабельному офіЦеру сорок копійок і був вовкодухий.
Юрій Мушкетик, 2013
2
Яса: Роман: У 2 т. Т. 1
Харитон був вовкодухий і дивився в землю; не знаючи, Чим дошкулити, назвав Лавріна дякОм. _ Ось одроблю й поїду, _ спокііїшо відказав Перехрест. _ Я заплаЧу за тебе. _ ЗаставщІ/ши не беру, маю руКи, ЩОб заробити. _ Але я ...
Юрій Мушкетик, 2013
3
Словница української (або Юговоруської) мови - Сторінка 130
Ворожбйтъ — колдунъ. Ворожйти — гадать. Ворье — частоколъ. Вовкодухий — злой, сердитый. Вовкулака — (повѣріе) человѣкъ превратившійся въ волка. Вовна — шерсть, волосъ. Впадати — приличествовать чему. Впектйсь-я ...
Fortunat Piskunov, 1873
4
Яса. Том 2
Це тямив і Бший, він узяв пірнач, аде й далі, поки лшяврник вибивав дріб на його честь, був вовкодухий витирав шапкою розчервонше, мокре обличчя, не дивився на запорсзжшв. 3 рота йому клубочіда біла пара - ухоркався. Відтдк ...
Мушкетик Ю., 2013
5
Гетьман, син гетьмана
Назад їхали навпрошки: через Бердичів, Погребище, Звенигород, Шполу. Юрій був вовкодухий, один раз навіть потягнув у віконце карети за чуба гайдука, який реготівся. Їхали полем, удалині манячили хутірці, за ними синів ліс.
Мушкетик Ю., 2013
6
Яса: Роман: У 2 т. Т. 2
Це тямив і БілІ/пїт, він узяв пірнач, але й далі, поки литаврШ/Ік вибивав дріб на його честь, був вовкодухий, витирав шапкою розчервоніле, мокре обличчя, не дивився на запорожців. З рота йому клубочіла біла пара _ ухоркався.
Юрій Мушкетик, 2006
7
Seleni︠a︡: povisti ta opovidanni︠a︡ - Сторінка 143
Стратіс зиркнув у його бік раз, вдруге, був вовкодухий, давно шукав, на кому б зігнати злість, і ось нарешті приплівся цей смердючий Ворон... Овідій відгадав намір господаря: — Стратісе, — мовив суворо, — подай Ворону вина та ...
I︠U︡riĭ Mushketyk, 1989
8
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 245
Волчья яма. Викопав чоловік вовковину, да й укинув туди медведя, вовка, лисицю й зайця. Рудч. Ск. 1. 2о. Вовкодух, ха, м. Злой человѣкъ. Гляди в мене, — не розлсдащій між моiми вовкодухами. МВ. О. 1864. Ш. 61); Вовкодухий, а, е.
Borys Hrinchenko, 1907
9
Брати просторів: документально-художня повість - Сторінка 778
Рудий вовкодухий енкаведист мовчки видобув із дерев'яної кобури маузера й холоднокровно вистрелив у першого в'язня. Зробив кілька кроків кривими ногами й уперся смертоносним дулом у груди п'ятого. Закривавлені в'язні після ...
Михайло Андрусяк, 2007
10
Haĭdamaky: roman - Сторінка 9
Яка тебе, Максиме, сьогодні муха вкусила, чого ти такий вовкодухий? Весь день буркотиш. Про що ж нам більше балакати, — сказав Жила. — Про вечерю смачну — тільки живота роздражниш. Про заробітки наші? Надокучило ...
I︠U︡riĭ Mushketyk, 1957
REFERENCE
« EDUCALINGO. Вовкодухий [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/vovkodukhyy>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN