Meaning of "вскач" in the Ukrainian dictionary

PRONUNCIATION OF ВСКАЧ IN UKRAINIAN

вскач  [vskach]

WHAT DOES ВСКАЧ MEAN IN UKRAINIAN?

Definition of вскач in the Ukrainian dictionary

wand, psl. Same as you are. Until the time of Ilko, the waggle had to let his horse, when behind Matushin, sat down the vordan (Golovko, II, 1957, 141).

вскач, присл. Те саме, що навскоки́. Аж доколи Ілько вскач мав пускати свого коня, коли ззаду Матюшин вордний насідав (Головко, II, 1957, 141).

TRANSLATION OF ВСКАЧ

Find out the translation of вскач to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.

The translations of вскач from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «вскач» in Ukrainian.

• Translator Ukrainian - Chinese: 驰骋
• Translator Ukrainian - Spanish: galope
• Translator Ukrainian - English: gallop
• Translator Ukrainian - Hindi: सरपट
• Translator Ukrainian - Arabic: رماحة
• Translator Ukrainian - Russian: вскачь
• Translator Ukrainian - Portuguese: galope
• Translator Ukrainian - Bengali: দ্রুত অগ্রসর হত্তয়া
• Translator Ukrainian - French: galop
• Translator Ukrainian - Malay: mencongklang
• Translator Ukrainian - German: Galopp
• Translator Ukrainian - Japanese: ギャロップ
• Translator Ukrainian - Korean: 갤럽
• Translator Ukrainian - Javanese: gallop
• Translator Ukrainian - Vietnamese: phi nước đại
• Translator Ukrainian - Tamil: Gallop
• Translator Ukrainian - Marathi: घोड्याची चौखूर धाव
• Translator Ukrainian - Turkish: dörtnal
• Translator Ukrainian - Italian: galoppo
• Translator Ukrainian - Polish: galop
• Ukrainian: вскач
• Translator Ukrainian - Romanian: galop
• Translator Ukrainian - Greek: καλπασμός
• Translator Ukrainian - Afrikaans: galop
• Translator Ukrainian - Swedish: galopp
• Translator Ukrainian - Norwegian: galopp

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ВСКАЧ»

Discover the use of вскач in the following bibliographical selection. Books relating to вскач and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.

Грамматика русского языка - Том 1,Частина 2 - Сторінка 49

Он наотмаш- ударил рукой лошадь по крупу, она повернулась и бросилась вскач- назад. В карманах позвякивала серебряная мелоч-. Трогательно хорош- тихий сел-ский пейзаж-. Мерцали за лесом гребешки пожарищ-. (М.Б.) ...

М. Г Атавина, 1969

ЕГЭ. Русский язык. Экспресс-подготовка - Сторінка 95

... семнадцать, наберешься, вскачь З) богатырский, отрежте, обезьяна, няньчить 4) сядьте, четырехэтажный, настежь, адъютант В каком предложении слова пишутся без ь после ж, ч, ш, щ? 1) Под гору вскач.., а на гору хоть плач.

Екатерина Воскресенская, ‎Елизавета Ткаченко, 2014

Открытые уроки русского языка: 5-9-е классы - Сторінка 144

Человек шел проч(ь) от привычной дороги. Неумелый и неопытный всадник упал с коня навзнич(ь). Лошадь понеслась вскач(ь) по дороге. В каникулы дети ложились спать далеко за полноч(ь). Искренняя радость появилась на его ...

Надежда Сергеевна Раилко, 2011

Грамотный человек: учебное пособие

Землю вскач... (не)паш...т. 2. Хлеб-соль еш..., а правду реж.... В. Доброе имя дороже всех сокровищ... мира. 4. И год хорош..., коль уродит...ся рож.... 5. Угадал точ... — в-точ... по мерке. 6. Надо беречься, чтобы (не)обжеч...ся. 7.

Людмила Константинова, ‎Лариса Беднарская, ‎Елена Щенникова, 2015

Kanal: roman - Сторінка 100

вскач. —. і. в. Тобол! Ну,. думаю,. з. такого. сприту. пірне зараз на саме дно. Так ні ж: кінь шпарить по воді, лиш бризки з-під копит... Отака-то річка Тобол, кенти,— в однім місці пішки пройдеш, а в іншім — справді дна не дістанеш».

Ivan Serhiĭovych Hryhurko, 1974

P'i︠e︡sy - Сторінка 64

... а жид оглянувся 1 зараз затршав обома руками, зашарпав кобилу в1жками 1 ну и цвьохать батогом, а кобилка вскач пустилась, а ми ще прше припустили. Кош на- пгё потомились, бо ми з копита вскач погнались. Блоха вже стала ...

I. Karpenko-Karyĭ, 1982

Вибрані твори - Сторінка 124

Степан. Ну! Омелько! Стали наближаться, а панич той, певне, ш- знав нас, почав штовхать Шулима в спину; а Шулим огля- нувся 1 зараз затршав обома руками, зашарпав кобилку в1жками 1 ну И цьвохать батогом; а кобилка вскач ...

Ivan Karpovych Tobilevych, ‎Н. І Падалка, 1947

Vybrani pʹi︠e︡sy - Сторінка 164

Степан. Ну? Омелько. Стали наближатись, а панич той, пев- но, шзнав нас, почав штовхать шинкаря в спину ; а той оглянувся 1 зараз затршав обома руками, зашарпав ко- билу в1жками 1 ну П цьвохать батогом, а кобилка вскач ...

I. Karpenko-Karyĭ, ‎Ivan Karpovych Tobilevych, 1976

Драматичні твори - Сторінка 186

Степан. Ну? Омелько. Стали наближаться, а панич той, певно, пізнав нас, почав штовхать жида у спину; а жид оглянувся і зараз затріпав обома руками, зашарпав кобилку віжками і ну її цвьохать батогом; а кобилка вскач пустилась, ...

Arkhyp I︠U︡khymovych Teslenko, ‎Іван Карпенко-Карий, ‎Igorʹ Aleksandrovich Dzeverin, 1989

Микола Бажан - Сторінка 120

В різностопний хорей, гранично наснажений музикою звукових збігів — алітераціями та асонансами, — вводяться несподівані для двоскладового розміру паузи («Коні з круч вскач»). Одночасне запровадження дактилічних, жіночих ...

I͡Evhen Heorhiĭovych Adelʹheĭm, 1974

2 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ВСКАЧ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term вскач is used in the context of the following news items.

Вимерлі в 20 столітті (фото + 1 відео)

... Європи, Західного Сибіру і Західного Казахстану. Тарпани швидко бігали, їх назва мовою тюркського народу звучить як «нестися вскач щодуху». «Karpatnews.in.ua - Новини Закарпаття, Mar 15»

В США оценили ущерб РФ от санкций в 140 миллиардов долларов

... сумму указать повнушительнее, курс доллара (электронный, само собой) взлетел в два раза. Ну и новоявленный евро помчался вскач вслед за ним. «KM.RU, Mar 15»