Meaning of "всипатися" in the Ukrainian dictionary

PRONUNCIATION OF ВСИПАТИСЯ IN UKRAINIAN

всипатися  [vsypatysya]

WHAT DOES ВСИПАТИСЯ MEAN IN UKRAINIAN?

Definition of всипатися in the Ukrainian dictionary

to fall asleep see

всипатися див.

TRANSLATION OF ВСИПАТИСЯ

Find out the translation of всипатися to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.

The translations of всипатися from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «всипатися» in Ukrainian.

• Translator Ukrainian - Chinese: vsypatysya
• Translator Ukrainian - Spanish: vsypatysya
• Translator Ukrainian - English: vsypatysya
• Translator Ukrainian - Hindi: vsypatysya
• Translator Ukrainian - Arabic: vsypatysya
• Translator Ukrainian - Russian: всипатися
• Translator Ukrainian - Portuguese: vsypatysya
• Translator Ukrainian - Bengali: vsypatysya
• Translator Ukrainian - French: vsypatysya
• Translator Ukrainian - Malay: vsypatysya
• Translator Ukrainian - German: vsypatysya
• Translator Ukrainian - Japanese: vsypatysya
• Translator Ukrainian - Korean: vsypatysya
• Translator Ukrainian - Javanese: vsypatysya
• Translator Ukrainian - Vietnamese: vsypatysya
• Translator Ukrainian - Tamil: vsypatysya
• Translator Ukrainian - Marathi: vsypatysya
• Translator Ukrainian - Turkish: vsypatysya
• Translator Ukrainian - Italian: vsypatysya
• Translator Ukrainian - Polish: vsypatysya
• Ukrainian: всипатися
• Translator Ukrainian - Romanian: vsypatysya
• Translator Ukrainian - Greek: vsypatysya
• Translator Ukrainian - Afrikaans: vsypatysya
• Translator Ukrainian - Swedish: vsypatysya
• Translator Ukrainian - Norwegian: vsypatysya

6 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ВСИПАТИСЯ»

Discover the use of всипатися in the following bibliographical selection. Books relating to всипатися and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.

Сад Гетсиманський: роман

... хто мав цупку рослиннИсть), зате закИнчення було радИсним, а найбИльше приемним був результат. ТИльки голярИ й клИенти дуже береглися, щоб пИд час операцИ! не всипатися перед наглядачами й перед начальством.

Багряний I., 2013

Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 186

І` Зоипатися, паюся, вшси,=сов. в. всипатися, плюси, плешоя, гл. Осьгпатьсн, ссьіпаться. Тіі фуньки зриваються,зшпаготься в пляшку. Чуб. І. 130. Зсихйти, хато, еш, сов. в. вобхнути и вобхти, хну, иеш, и. Изсыхать, ивсохнуть.

Borys Hrinchenko, 1908

Сад Гетсиманський: роман - Сторінка 443

Тільки голярі й клієнти дуже береглися, щоб під час операції не всипатися перед наглядачами й перед начальством Було ніби кілька жахливих трусів шукали бритов, — але на тім справа й скінчилася. Голярня функщо нувала далі.

Ivan Bahri︠a︡nyĭ, 1992

В підпіллі революційної ОУН - Сторінка 14

Сидів Іван і думав, що за всяку ціну треба зберегти спокій, щоб не «всипатися». Нарешті начальник погортав пашпорт і запитав Івана: чому він не залишився у Львові, а вирішив їхати аж сюди, та чому саме він хоче влаштуватися ...

С. М Мечник, 1993

Spohady - Сторінка 28

Вам треба змшити дещо систему. Я вам дам деякі вказівки. А то так, як би хто приїхав до вас „чужий" — можете „всипатися". I взагал1 треба. бути обережшшою. Ви, оце зараз, так щиро В1дразу В1дповши меш. А зв1дки ви знаете, ...

I︠U︡riĭ Horlis-Horsʹkyĭ, 1977

Словнык украïнськоï мовы: Т-Ф - Сторінка 487

УСИПАТИСЯ1 (ВСИПАТИСЯ), аеться, недок. Пас. до усипати 1 1 . УСИПАТИСЯ8 див. всипатися1. УСИПЙТИ див. усипляти1. УСЙПИЩЕ див. вейпище. УСИПЛЯННЯ, я, с, розм. Д1я за знач. усипляти *•. УСИПЛЯТИ1 (ВСИПЛЯТИ) ...

Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1979

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ВСИПАТИСЯ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term всипатися is used in the context of the following news items.

Калуський офіційний вертеп виступав на 103-му кілометрі...

Адже тоді, зовсім несподівано, у двері могли постукати, і до хати просто всипатися зо два десятки люду: Янгол і Цар, Коза, Маланка… Того року у Калуші ... «Вікна online, Jan 13»