Download the app
educalingo
Search

Meaning of "втикання" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ВТИКАННЯ IN UKRAINIAN

втикання  [vtykannya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ВТИКАННЯ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «втикання» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of втикання in the Ukrainian dictionary

interference, I, with. Action by value 1. Seed cuttings [currant seedlings] by the way of stumbling or under the pile are straight and all the depth (Garden and Berry, 1957, 268). втикання, я, с. Дія за значенням втика́ти1. Садять живці [смородини] способом втикання або під кілок прямовисна і на всю глибину (Сад. і ягідн., 1957, 268).


Click to see the original definition of «втикання» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ВТИКАННЯ


аяйкання
ayay̆kannya
бейкання
bey̆kannya

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ВТИКАННЯ

втертися
втеча
втиканий
втикати
втикатися
втинати
втирання
втирати
втиратися
втискання
втискати
втискатися
втискування
втискувати
втискуватися
втиснений
втиснути
втиснутий
втиснутися
втихати

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ВТИКАННЯ

божкання
бомкання
боркання
борушкання
борюкання
бревкання
бренькання
бризкання
брикання
бринькання
бришкання
брязкання
бульбулькання
булькання
бумкання
буркання
бухикання
бухкання
вавкання
варнякання

Synonyms and antonyms of втикання in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «втикання» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ВТИКАННЯ

Find out the translation of втикання to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of втикання from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «втикання» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

vtykannya
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

vtykannya
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

vtykannya
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

vtykannya
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

vtykannya
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

втыкания
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

vtykannya
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

vtykannya
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

vtykannya
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

vtykannya
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

vtykannya
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

vtykannya
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

vtykannya
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

vtykannya
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

vtykannya
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

vtykannya
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

vtykannya
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

vtykannya
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

vtykannya
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

vtykannya
50 millions of speakers

Ukrainian

втикання
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

vtykannya
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

vtykannya
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

vtykannya
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

vtykannya
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

vtykannya
5 millions of speakers

Trends of use of втикання

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ВТИКАННЯ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «втикання» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about втикання

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ВТИКАННЯ»

Discover the use of втикання in the following bibliographical selection. Books relating to втикання and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Смерть Атея - Сторінка 215
Військо вигуками «Слава! Слава!» вітало свого Царя. Потім відбулася Церемонія втикання мсчів та списів у землю. Атей зіскочив з коня, віддав повід охоронцю і неквапливо йдучи, піднявся на взгірок, звідки його було видно і кінним, ...
Чемерис В., 2014
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(різноманітний) all sorts [kinds] of вт... крім наведених тут слів, див. ут... втеклий (про частинку тощо) runaway; runoff втекти 1. див. втікати 2. див. тiкати втерти див. втирати втертя див. втирання втеча (частинок) 1. escape 2. runaway ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
3
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... нeгнучкий, негинкий 2. нееластичний [Inflєksobl] inflexion та похідні слова див. inflection та похідні сл0601 inflow 1. втікання | втікати//втекти; вливатися// влитися 2. досерединний потік, потік усередину; притоковий [втічний] потік; ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
4
Комашина тарзанка
... і Сарона поволі звикла до цього ритуалу вечірнього втикання в екран і ранкових шкодувань за втраченим часом. Її телебачення зовсім не заспокоювало, навпаки, дратувало. Вона витримувала перед телевізором зовсім недовго, ...
Наталка Сняданко, 2009
5
Старший боярин
... який знав, що стояння тут перед револьвером чи вклякання навколішки з переляку або втікання принесло б раптову смерть. Цьому темному почуттю допомогла і панна Варка, підскочивши до Проня з криком: — Не стріляйте!
Осьмачка Т., ‎Підмогильний В., ‎Косинка Г., 2013
6
Амаркорд
... і Сарона поволі звикла до цього ритуалу вечірнього втикання в екран і ранкових шкодувань за втраченим часом. Її телебачення зовсім не заспокоювало, навпаки, дратувало. Вона витримувала перед телевізором зовсім недовго, ...
Наталка Сняданко, 2012
7
Піца «Гімалаї»:
Не зважаючи наатональні завивання вітру під вухатою шапкою, забувши проте, щокожен крок— це втикання гострогокінця палиці в землю, нібизібралася прошити кам'яну пустелю своїм проходом. «Мене небуло— гори були,мене ...
Ірена Карпа, 2013
8
Записки кирпатого мефiстофеля
А ви тікали колинебудь? — Ой, розкажіть, як ви тікали! — хапає мене за руку Стьопа. Я розказую про втікання, потім про темні карцери, про голодовки, нарешті — про «веселого дядю Матвія». Про дядю Матвія всі люблять слухати, ...
Винниченко В., 2014
9
Біблія (Ukrainian Bible): Святе Письмо
... що Господь, Бог твій, дає його тобі на володіння. 19:3 Приготуєш собі дорогу, і поділиш натроє землю твого Краю, що Господь, Бог твій, дає тобі на спадок, і це буде на втікання туди кожного убійника. 19:4 А оце справа убійника, ...
деякі автори, 2015
10
Об историческом значеніи русской народной поэзіи - Сторінка 104
Ляхи изъ Сучавы «до дому втикали», а козаки «провѣдали» Яссы,-и прекрасный городъ потерялъ свое великолѣпіе. Такъ то, говоритъ въ концѣ дума: — То Хмелницькій добре учинивъ: Польщу засмутивъ, Волошчину побѣдивъ, ...
Николай Кастомаров, 1843

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ВТИКАННЯ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term втикання is used in the context of the following news items.
1
Каша САЛЬЦОВА: Артисти – це наркомани. Виступ перед …
... бо скоро повернешся в небуття. Ось чому я не розумію, як люди можуть витрачати час на алкоголь, втикання в телевізор, комп'ютерні ігри і соцмережі. «Високий Замок, Jun 13»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Втикання [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/vtykannya>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on