Download the app
educalingo
виготовляти

Meaning of "виготовляти" in the Ukrainian dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF ВИГОТОВЛЯТИ IN UKRAINIAN

[vyhotovlyaty]


WHAT DOES ВИГОТОВЛЯТИ MEAN IN UKRAINIAN?

Definition of виготовляти in the Ukrainian dictionary

to make, yay, eggs and rarely to cook, uy, uesh, nedok., to cook, to eat, to grow; mn will produce; and PREPARE, uyu, uesh, doc., perh. Produce, do anything. Nicholas and Igor drank paper, made targets (Kucher, Chernomorets, 1956, 426); Potap Potapovich himself made her a chisel with a new sharpening (Donch., VI, 1957, 343); // Create, compile (a business document, work, etc.). Major Zhuravlev had already produced an order for Chernobyl, and the binder of the regiment immediately took him there (Le and Lev., Southwest, 1950, 359); I was very busy, because as soon as he recovered a bit, he had to now sit down for work and, to this day, make two stories (Kotsyub., III, 1956, 436); Produced working drawings of blast furnace, open manure, rolling mills (Yu Yanov., II, 1958, 423).


UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ВИГОТОВЛЯТИ

благословляти · вбавляти · вибавляти · виживляти · викривляти · вимовляти · виплавляти · виправляти · виславляти · виставляти · витравляти · виявляти · вправляти · відбавляти · відживляти · відмовляти · відновляти · відправляти · відставляти · відстановляти

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ВИГОТОВЛЯТИ

вигоряння · вигоряти · вигострений · вигострення · вигострити · вигостритися · вигострювати · вигострюватися · виготовити · виготовлений · виготовлення · виготовлювач · виготовляння · виготовлятися · виготовувати · виготування · виготувати · вигоювання · вигоювати · вигоюватися

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ВИГОТОВЛЯТИ

вставляти · добавляти · домовляти · доправляти · доставляти · забавляти · забарвляти · заговляти · заготовляти · загівляти · заживляти · закривляти · замовляти · заправляти · запримовляти · заставляти · застановляти · заявляти · збавляти · зіставляти

Synonyms and antonyms of виготовляти in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «виготовляти» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF ВИГОТОВЛЯТИ

Find out the translation of виготовляти to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.

The translations of виготовляти from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «виготовляти» in Ukrainian.
zh

Translator Ukrainian - Chinese

生产
1,325 millions of speakers
es

Translator Ukrainian - Spanish

producir
570 millions of speakers
en

Translator Ukrainian - English

produce
510 millions of speakers
hi

Translator Ukrainian - Hindi

उत्पादन
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

إنتاج
280 millions of speakers
ru

Translator Ukrainian - Russian

изготавливать
278 millions of speakers
pt

Translator Ukrainian - Portuguese

produzir
270 millions of speakers
bn

Translator Ukrainian - Bengali

উত্পাদন করা
260 millions of speakers
fr

Translator Ukrainian - French

produire
220 millions of speakers
ms

Translator Ukrainian - Malay

menghasilkan
190 millions of speakers
de

Translator Ukrainian - German

produzieren
180 millions of speakers
ja

Translator Ukrainian - Japanese

作ります
130 millions of speakers
ko

Translator Ukrainian - Korean

생산
85 millions of speakers
jv

Translator Ukrainian - Javanese

gawé
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

sản xuất
80 millions of speakers
ta

Translator Ukrainian - Tamil

உற்பத்தி
75 millions of speakers
mr

Translator Ukrainian - Marathi

निर्मिती
75 millions of speakers
tr

Translator Ukrainian - Turkish

üretmek
70 millions of speakers
it

Translator Ukrainian - Italian

produrre
65 millions of speakers
pl

Translator Ukrainian - Polish

produkować
50 millions of speakers
uk

Ukrainian

виготовляти
40 millions of speakers
ro

Translator Ukrainian - Romanian

produce
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

παράγουν
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

produseer
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

producera
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

produsere
5 millions of speakers

Trends of use of виготовляти

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ВИГОТОВЛЯТИ»

Principal search tendencies and common uses of виготовляти
List of principal searches undertaken by users to access our Ukrainian online dictionary and most widely used expressions with the word «виготовляти».

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about виготовляти

EXAMPLES

6 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ВИГОТОВЛЯТИ»

Discover the use of виготовляти in the following bibliographical selection. Books relating to виготовляти and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(імпульсу, сигналу) peaking вигострювати//вигострити див. гострити виготовити див. готувати, виготовляти виготовлений 1. made, produced 2. (готовий) ready, prepared D — заздалегідь рrefabricated; — на замовлення custom-made; ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
Istorii︠a︡ knyhy: evoli︠u︡t︠s︡ii︠a︡ knyz︠h︡kovoï struktury
Тільки у V ст. китайський історик Фан Є зафіксував факт винайдення паперу: «Цай Лунь почав виготовляти писальний матеріал з кори дерева, конопель, ганчір'я і старих рибальських сітей. Про це він доповів імператорові, який був ...
Volodymyr Ovchinnikov, 2005
3
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 285
... fekt) у 1. виготовляти солодощі; 2. консервувати, маринувати; 3. робити, створювати. confection (kan' fekS(q)n] n 1. виготовлення зацукрованих фруктів; 2. готування ліків; 3. солодощі, ласощі; кондитерські вироби; 4. конфекціон, ...
Гороть Є. І., 2006
4
Основи техніки лабораторних робіт у фізіологічних дослідженнях
Якщо ж концентрований розчин лугу потрібно виготовити заздалегідь, то зберігати його слід у пластмасовому посуді, оскільки він вилужнює скло. o Зберігати насичені розчини потрібно з деяким залишком нерозчиненої твердої ...
Володимир Манько, ‎Марія Гальків, ‎Мирон Клевець, 2005
5
Kukholʹ medu - Сторінка 154
Королі Великого князівства оприлюднювали спеціальні циркуляри, за якими заборонялося будь-кому виготовляти й реалізовувати свічки. Цим правом користувалися лише церковні громади та державні ремісники тих міст, яким ...
Vasylʹ Skurativsʹkyĭ, 2000
6
Українське пенітенціарне законодавство у світлі стандартів ...
При цьому, якщо деякі з цих заборон можуть бути виправдані вимогами безпеки (наприклад, заборона палити у не відведених місцях, наносити собі та іншим татуювання, виготовляти, зберігати саморобні електроприлади та ...
Ащенко Олена , ‎Човган Вадим, 2014

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ВИГОТОВЛЯТИ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term виготовляти is used in the context of the following news items.
1
Відома канадська компанія «Bombardier» хоче виготовляти свої …
Як зазначив український міністр, дані переговори з представниками канадської компанії про розміщення виробництва на території України тривають вже ... «Публіцист, Sep 15»
2
Навчатимуть, як виготовляти «кольорові» букети
Упродовж вересня — жовтня у Рівненській обласній бібліотеці для дітей у рамках клубу сімейного дозвілля «Нінтешк@» бібліотекарі проводитимуть ... «Рівне вечірнє, Sep 15»
3
"Свої продукти виготовляти не вмієте, а чужі - знищуєте …
Про це під час засідання уряду заявив прем'єр-міністр України Арсеній, передає «Єдність» з посиланням на "Українську правду". «http://www.ednist.info/, Sep 15»
4
На бронетанковому заводі тепер зможуть виготовляти до 50 …
11 вересня на Львівському бронетанковому заводі, що входить до складу Державного концерну "Укроборонпром", відкрили новий цех із серійного ... «Львівські новини, Sep 15»
5
Україна буде виготовляти для Boeing двигуни та ракетоносці
Boeing бачить нас своїм партнером. Компанію цікавить продовження співпраці з Україною в напрямку "морського старту", також цікавить проект, який ми ... «espreso.tv, Sep 15»
6
Прикарпатський фермер навчився виготовляти екзотичні види …
На Івано-Франківщині є ферма, на якій виготовляють сири різних сортів. В асортименті є камамбер, фета, брі. Все господарство утримує підприємець ... «Вікна online, Sep 15»
7
В Америці навчилися виготовляти алмази за допомогою …
Особливістю запропонованої ними технології є те, що сировиною для виробництва алмазів виступає з'єднання CO2. Вже зараз інженери ... «espreso.tv, Aug 15»
8
У Росії пропонують виготовляти добрива з санкційних продуктів …
У Росії колишній мер Москви Юрій Лужков запропонував виготовляти добрива, біогаз і електрику з тих імпортних продуктів, які потрапили під ембарго і ... «Радіо Свобода, Aug 15»
9
У Росії дозволили виготовляти легальні самогон та віскі
З 1 липня в Росії набув чинності ГОСТ 55799-2013 «Дистилят зерновий. Технічні умови», що легалізував виробництво будь-яких дистильованих напоїв із ... «Вголос, Jul 15»
10
Пивні дріжджі допоможуть виготовляти шоколад з різними смаками
Вчені з'ясували, що в процесі ферментації какао-бобів для виробництва шоколаду можна використовувати пивні дріжджі: вони не тільки покращують ... «Еxpres.ua, Jul 15»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Виготовляти [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/vyhotovlyaty>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN