Download the app
educalingo
вимолити

Meaning of "вимолити" in the Ukrainian dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF ВИМОЛИТИ IN UKRAINIAN

[vymolyty]


WHAT DOES ВИМОЛИТИ MEAN IN UKRAINIAN?

Definition of вимолити in the Ukrainian dictionary

squeal see


UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ВИМОЛИТИ

благоволити · вволити · виголити · визволити · визолити · висмолити · висолити · вишколити · волити · відзволити · відзолити · відмолити · віхолити · голити · дзяволити · доволити · доголити · дозволити · дозолити · долити

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ВИМОЛИТИ

вимок · вимокання · вимокати · вимоклий · вимокнути · вимокти · вимоленець · вимолитися · вимолот · вимолоти · вимолотися · вимолотити · вимолотитися · вимолотка · вимолочений · вимолочення · вимолочування · вимолочувати · вимолочуватися · вимолювати

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ВИМОЛИТИ

домолити · досмолити · досолити · завволити · заголити · задзяволити · зазолити · замозолити · замолити · замусолити · заневолити · засмолити · засолити · зафутболити · збезволити · зволити · знеболити · зневолити · знедолити · зізволити

Synonyms and antonyms of вимолити in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «вимолити» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF ВИМОЛИТИ

Find out the translation of вимолити to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.

The translations of вимолити from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «вимолити» in Ukrainian.
zh

Translator Ukrainian - Chinese

获得通过祈祷
1,325 millions of speakers
es

Translator Ukrainian - Spanish

obtener por la oración
570 millions of speakers
en

Translator Ukrainian - English

obtain by prayer
510 millions of speakers
hi

Translator Ukrainian - Hindi

प्रार्थना के द्वारा प्राप्त
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

الحصول بالصلاة
280 millions of speakers
ru

Translator Ukrainian - Russian

вымолить
278 millions of speakers
pt

Translator Ukrainian - Portuguese

obter pela oração
270 millions of speakers
bn

Translator Ukrainian - Bengali

প্রার্থনা দ্বারা প্রাপ্ত
260 millions of speakers
fr

Translator Ukrainian - French

obtenir par la prière
220 millions of speakers
ms

Translator Ukrainian - Malay

mendapatkan dengan berdoa
190 millions of speakers
de

Translator Ukrainian - German

erhalten durch das Gebet
180 millions of speakers
ja

Translator Ukrainian - Japanese

祈りによって得られます
130 millions of speakers
ko

Translator Ukrainian - Korean

기도 에 의해 획득
85 millions of speakers
jv

Translator Ukrainian - Javanese

diwenehi dening pandonga
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

có được bằng lời cầu nguyện
80 millions of speakers
ta

Translator Ukrainian - Tamil

பிரார்த்தனை மூலம் பெற
75 millions of speakers
mr

Translator Ukrainian - Marathi

प्रार्थना प्राप्त
75 millions of speakers
tr

Translator Ukrainian - Turkish

Dua ile elde
70 millions of speakers
it

Translator Ukrainian - Italian

ottenere con la preghiera
65 millions of speakers
pl

Translator Ukrainian - Polish

uzyskania przez modlitwę
50 millions of speakers
uk

Ukrainian

вимолити
40 millions of speakers
ro

Translator Ukrainian - Romanian

obține prin rugăciune
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

ληφθεί από την προσευχή
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

verkry deur gebed
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

erhålla genom bön
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

oppnå ved bønn
5 millions of speakers

Trends of use of вимолити

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ВИМОЛИТИ»

Principal search tendencies and common uses of вимолити
List of principal searches undertaken by users to access our Ukrainian online dictionary and most widely used expressions with the word «вимолити».

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about вимолити

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ВИМОЛИТИ»

Discover the use of вимолити in the following bibliographical selection. Books relating to вимолити and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Poklykanym do svobody: zbirka tvoriv - Сторінка 289
Той рік був дуже неврожайний через сльоту, а жителі Ракобовтів признали, що мають гарний врожай у порівнянні з іншими селами, завдяки заступництву Степанка Навроцького. Ми йшли на прощу з метою вимолити для нашого ...
Ihor T︠S︡ar, 2004
2
Гетьманський скарб
... підуть туди та поспасаються самі. Мабуть, Миля казав неправду, ще й казав трохи святотатно, і я запечалився й пробурмотів щось таке, що спасатися можна всюди, що менше життєвих розкошів, то легше вимолити прощення,
Юрій Мушкетик, 2013
3
Ольвія
Чи вимолити богів, аби дали .оди із царства Плутона?.. Ковтнути і забути земне місто, що носить твоє ім,я, і самого себе насамабути. тастіше й частіше спадають на думку рядки поета і: Краща доля для смертних _ ніколи на світ ...
Валентин Чемерис, 2008
4
Софія (Не залишай...): книга 1
вона не могла витримати жодного його доторку. Це було, наче скористатися чужою зубною щіткою. Ігор не наполягав. Нічого, показиться іпереказиться. Теж мені іще! Що він, навколішки повинен падати, щоб вимолити прощення?
Леся Романчук, 2015
5
Флоренція, що квітне у віках: Пам'ятки архітектури і твори ...
... вимолити собі в Бога каяття за лихий задум. Тут, у молитві перед розп'яттям, він побачив, як Христос похитнув йому головою, вказуючи на прийтяття його каяття. Через якийсь час Джованні вирішив заснувати чернечий орден, ...
о. Володимир Волошин, ‎Олег Петрук, ‎Ярина Петрук, 2013
6
Prevelebni svystuny: abo Smishni, chudni ĭ sumni prylody ...
Ранувато, т1ТКО Хівре. Отець 1ван не встиг у бога вимолити тридцять десятин... Вимолить, 1 йому всучать благочинну дрючину. Хвисоне — курочка, махоне — гусочка... На горище стрибоне 1 шепче: «Пригнися, раба божа, ...
Oleksandr Kovinʹka, 1969
7
Tvory - Том 1 - Сторінка 75
Ранувато, тітко Хівре. Отець Іван не встиг у бога вимолити тридцять десятин... Вимолить, і йому всучать благочинну дрючину. Хвисоне — курочка, махоне — гусочка... На горище стрибне і шепне: «Пригнися, раба божа, і зігнися.
Oleksandr Kovinʹka, 1980
8
Suchasnyĭ Vertep: dramatychni tvory - Сторінка 148
Думав вимолити для нього кращу долю й подбати за спасення власної дупл. ПРОЧАНИН: 1 не вимолив? Сам теж не спасся? ТШЬ АНТОНЫ: Без людського спасення немае власного. Хто вщ людей вщходить, той вщ Бога вщходить, ...
R. Volodymyr, 1973
9
Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv
-вістю вимогова відомість вимоїна, -и вимок, -у вимокання, -я вимокати, -аю, -аєш вимоклий вимокнути, -ну, -неш вимокти, -кну, -кнеш вимолити, -лю, -лиш вимолот, -у вимолоти, -мелю, -мелеш вимолотити, -очу, -отиш вимолотка, -и, ...
S. I. Holovashchuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1975
10
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 75
-нктю вимовчати, -чу. -чиш вимога, -и. д.-м. -з1 вимогливий вимогливкть, -вост1. ор. -в1стю вимоIна, -и вимокання, -я вимокати, -аю, -аеш вимоклий вймокнути, -ну, -неш вймокти, -кну, -кнеш вимолити, -лю, -лиш вймолот, -у вимолоти, ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ВИМОЛИТИ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term вимолити is used in the context of the following news items.
1
Хасидський новий рік: на Умань сиплються гроші та сміття (відео)
За повір'ям, паломники приїздять туди, аби вимолити свої минулорічні гріхи. Цей нескінченний потік машин та автобусів перетворив спокійну Умань на ... «Про все - Черкаси, Sep 15»
2
До Вінницького аеропорту прибувають хасиди з різних куточків …
Їдуть туди хасиди, щоб вимолити собі щасливий рік. Приїжджають хто як може, та найзручніше їм їхати через аеропорт "Вінниця", який приймає хасидів ... «Новини Вінниці, Sep 15»
3
У Національній гвардії започатковану традицію – велоподорожі …
Прибувши на святе цілюще джерело, де з давніх часів зходилися численні прочани, щоб зачерпнути цілющої води і вимолити зцілення, учасники заходу ... «Щоденний Львів, Sep 15»
4
Йоська гострить лижі за кордон...
... а завжди виходить лише примітивний смертоносний автомат Калашникова. Плакався перед Путіним, просив його вимолити у фрау Меркель по старій ... «Telecriticism, Aug 15»
5
Служіння на лінії розмежування. Сто капеланів вирушили в зону …
Найбільше відкриття для мене - у Бога можна вимолити все. Бог робить чудеса. Ми молилися, і на нашій парафії жіночка у 80 років почала бачити, ще ... «Укрінформ, Aug 15»
6
Завтра відбудеться Всеукраїнська проща до Страдча на Львівщині
«На Всеукраїнську прощу йдуть, щоб зцілити душі від жахів війни та отримати повний відпуст, щоб вимолити в Господа опіки, милосердя і допомоги ... «Щоденний Львів, Jun 15»
7
26 червня відбудеться Всеукраїнська проща до с. Страдч …
На Всеукраїнську прощу йдуть, щоб зцілити душі від жахів війни й отримати повний відпуст, вимолити в Господа опіки, милосердя і допомоги Україні та її ... «Львівська Газета, Jun 15»
8
Відбулась ІІІ-тя загальноєпархіальна проща учнів і вчителів до с …
... з Марією, щоб їй, єдиній Матері усіх, подякувати за прожитий навчальний рік, щоби прославити Її і вимолити собі найсокровенніші таємні побажання. «Самбирско-Дрогобицкая епархия УГКЦ, May 15»
9
Ікону, що зцілює, привезуть до Рівного
Прикладаючись до святині, за допомогою щирої молитви матимемо можливість вимолити для себе і своєї родини Божу милість і ласку, а для України ... «Рівненська правда, Mar 15»
10
Мати бійця АТО пройшла босою 120 км до святого джерела, щоб …
Мати солдата, який воював в зоні АТО, Ольга Попович боса пройшла 120 км пішки до святого джерела, щоб вимолити щасливу долю для свого сина та ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Oct 14»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Вимолити [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/vymolyty>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN