Meaning of "випробування" in the Ukrainian dictionary

PRONUNCIATION OF ВИПРОБУВАННЯ IN UKRAINIAN

випробування  [vyprobuvannya]

WHAT DOES ВИПРОБУВАННЯ MEAN IN UKRAINIAN?

Test (technique)

Випробування (техніка)

Tests in engineering and physics - experimental determination of quantitative and qualitative characteristics of the properties of the test object as a result of influence on it during modeling or operation ...

Випро́бування у техніці та фізиці — експериментальне визначення кількісних і якісних характеристик властивостей об'єкта випробувань за результатом впливу на нього під час моделювання чи функціювання...

Definition of випробування in the Ukrainian dictionary

test, I, with. Action for meaning try it out Adopted by the Second Congress of the RSDLP, the Marxist program with honor has endured the test of time (U.K., 5, 1961, 12). TESTING, I, p. 1. Action for the meaning. try it out New, yesterday brought from the factory test, the locomotive confidently moved with its exorbitant load (Leo, Op. And Essays, 1950, 140); He was with a scientific expedition in the waters of the ocean, just in those waters, over which satanic mushrooms of atomic tests arose then (Gonchar, Tronka, 1963, 195). Pity, great difficulty, disaster. Who lives with the people and for the people, so do not even fear the greatest trials (Gur., Novel, 1951, 130); In the days of the hardest trials, our people invariably kept and manifested in their writings a steadfast belief in the bright future (Rilsky, III, 1956, 151).

випробування, я, с. Дія за знач. ви́пробувати. Прийнята II з’їздом РСДРП марксистська програма з честю витримала випробування часу (Ком. Укр., 5, 1961, 12).

TRANSLATION OF ВИПРОБУВАННЯ

Find out the translation of випробування to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.

The translations of випробування from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «випробування» in Ukrainian.

• Translator Ukrainian - Chinese: 审讯
• Translator Ukrainian - Spanish: ensayo
• Translator Ukrainian - English: trial
• Translator Ukrainian - Hindi: परीक्षण
• Translator Ukrainian - Arabic: محاكمة
• Translator Ukrainian - Russian: испытания
• Translator Ukrainian - Portuguese: julgamento
• Translator Ukrainian - Bengali: পরীক্ষা
• Translator Ukrainian - French: procès
• Translator Ukrainian - Malay: ujian
• Translator Ukrainian - German: Versuch
• Translator Ukrainian - Japanese: トライアル
• Translator Ukrainian - Korean: 시도
• Translator Ukrainian - Javanese: test
• Translator Ukrainian - Vietnamese: thử nghiệm
• Translator Ukrainian - Tamil: சோதனை
• Translator Ukrainian - Marathi: चाचणी
• Translator Ukrainian - Turkish: test
• Translator Ukrainian - Italian: processo
• Translator Ukrainian - Polish: próba
• Ukrainian: випробування
• Translator Ukrainian - Romanian: proces
• Translator Ukrainian - Greek: δίκη
• Translator Ukrainian - Afrikaans: verhoor
• Translator Ukrainian - Swedish: prov
• Translator Ukrainian - Norwegian: prøve

5 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ВИПРОБУВАННЯ»

Discover the use of випробування in the following bibliographical selection. Books relating to випробування and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.

Випробування вiрою: боротьба за реалiзацiю прав i свобод ...

боротьба за реалiзацiю прав i свобод вiруючих в Украïнi в другiй половинi 1950-х-1980-тi рр Олег Григорович Бажан, Юрiй Зiновiйович Данилюк, Instytut istoriï Ukraïny (Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny), Holovna ...

Олег Григорович Бажан, ‎Юрiй Зiновiйович Данилюк, ‎Instytut istoriï Ukraïny (Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 2000

Державна підтримка інноваційних підприємств в Україні: ...

Достовірність проведених випробувань залежить, звичайно, від правильного функціонування і точності випробувань та вимірювального устаткування. А останнє, в свою чергу, залежить від простежуваності калібрувань. Результати ...

П.М. Купчак, ‎О.А. Чередніков, 2014

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

(дослідний) experimental випробовний testable випробовність testability випробовування див. випробування випробовувати див. випробувати випробовчий test, testing; trial; experimental див. тж дослідний, випробувальний ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

Russko-ukrainskiĭ i ukrainsko-russkiĭ slovarʹ terminov ...

на бтр зсуву; и. на срез випробування на зр1з; и. на старение випробування на старшня; и. на схватывание випробування на тужавшня; и. на твёрдость випробування на тверда сть; и. на текучесть випробування на текуч1сть; и. на ...

Roman Kinash, 2005

Вища математика.: Підручник для фарм. ф-тів ВМНЗ IV р.а.

A = {E1A, E2A , ..., EmA}, (8.9) а випадкова подія B цього ж випробування – з такої: B = {E1B, E2B, ..., EkB}. (8.10) Випадкова подія A має місце, якщо в результаті випробування реалізується елементарна подія EiA, яка належить до ...

Личковський Е. І. та ін., 2014

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ВИПРОБУВАННЯ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term випробування is used in the context of the following news items.

У зоні АТО проходить випробування вітчизняний комплекс …

У зоні АТО проходить випробування постановник радіоперешкод «Анклав» створений вітчизняним виробником – компанією «Укрспецтехніка».Новий ... «espreso.tv, Sep 15»

Київенерго запевняє, що завершила гідравлічні випробування …

"У повному обсязі проведено гідравлічні випробування тепломереж. Під час випробувань, що тривали з 15 квітня до 31 серпня, було виявлено 1 362 ... «Українська правда - Київ, Sep 15»

Чи витримає європейська єдність випробування біженцями? - DW …

Маленький сирієць Айлан Курді затонув, намагаючись дістатись берегів Європи. Чи можна показувати фотографію мертвої дитини, викинутої морем? «Deutsche Welle, Sep 15»

Нідерланди почали випробування технології 5G

Невелике село Лопперсум на півночі Нідерландів та його околиці стануть першою сільською місцевістю в світі, де відбудуться випробування технології ... «Корреспондент.net, Aug 15»

Іран хоче провести ракетні випробування

Збройні сили Ірану мають провести ракетні випробування, заявив начальник генштабу ЗС Ірану генерал-майор Хасан Фірузабаді, повідомляє РИА ... «Дзеркало Тижня, Aug 15»

У Києві 90% тепломереж пройшли гідравлічні випробування

У Києві станом на 4 серпня проведено гідравлічні випробування майже 90% тепломереж від обсягу, запланованого на міжопалювальний період 2015 р. «РБК-Україна, Aug 15»

У Мережі з'явилося відео випробування нового броньованого …

Автомобіль пройде випробування в зоні проведення антитерористичної операції. Транспортний засіб будуть використовувати на передовій під час ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Jul 15»

США провели випробування нової ядерної бомби

1 липня ВПС Сполучених Штатів і Національна адміністрація з ядерної безпеки здійснили перше випробування ядерної бомби B61-12 на полігоні ... «Українська правда, Jul 15»

Модернізований Мі-24П пройшов випробування (фото)

У Чернігові фахівці Державного науково-випробувального центру Збройних сил України провели випробування модернізованого вертольота Мі-24П. «ICTV, Jun 15»

NASA почало випробування марсіанської літаючої тарілки

Очікується, що повітряна куля підніме літаючу тарілку до висоти 37 кілометрів протягом приблизно 2-3 годин. Після цього за допомогою ракетного ... «Новини від ТСН, Jun 15»