Meaning of "закарлючистий" in the Ukrainian dictionary

PRONUNCIATION OF ЗАКАРЛЮЧИСТИЙ IN UKRAINIAN

закарлючистий  [zakarlyuchystyy̆]

WHAT DOES ЗАКАРЛЮЧИСТИЙ MEAN IN UKRAINIAN?

Definition of закарлючистий in the Ukrainian dictionary

zakulyuchisty With many bends, twists. I went to myself again to wandering around the zakarpychnykh streets of Moscow. O. 1861. Shevch. X. 4.

закарлючистий Со многими загибами, поворотами. Пішов собі знову блукати по закарлючистих улицях московських. О. 1861. Шевч. X. 4.

TRANSLATION OF ЗАКАРЛЮЧИСТИЙ

Find out the translation of закарлючистий to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.

The translations of закарлючистий from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «закарлючистий» in Ukrainian.

• Translator Ukrainian - Chinese: zakarlyuchystyy
• Translator Ukrainian - Spanish: zakarlyuchystyy
• Translator Ukrainian - English: zakarlyuchystyy
• Translator Ukrainian - Hindi: zakarlyuchystyy
• Translator Ukrainian - Arabic: zakarlyuchystyy
• Translator Ukrainian - Russian: закарлючистий
• Translator Ukrainian - Portuguese: zakarlyuchystyy
• Translator Ukrainian - Bengali: zakarlyuchystyy
• Translator Ukrainian - French: zakarlyuchystyy
• Translator Ukrainian - Malay: zakarlyuchystyy
• Translator Ukrainian - German: zakarlyuchystyy
• Translator Ukrainian - Japanese: zakarlyuchystyy
• Translator Ukrainian - Korean: zakarlyuchystyy
• Translator Ukrainian - Javanese: zakarlyuchystyy
• Translator Ukrainian - Vietnamese: zakarlyuchystyy
• Translator Ukrainian - Tamil: zakarlyuchystyy
• Translator Ukrainian - Marathi: zakarlyuchystyy
• Translator Ukrainian - Turkish: zakarlyuchystyy
• Translator Ukrainian - Italian: zakarlyuchystyy
• Translator Ukrainian - Polish: zakarlyuchystyy
• Ukrainian: закарлючистий
• Translator Ukrainian - Romanian: zakarlyuchystyy
• Translator Ukrainian - Greek: zakarlyuchystyy
• Translator Ukrainian - Afrikaans: zakarlyuchystyy
• Translator Ukrainian - Swedish: zakarlyuchystyy
• Translator Ukrainian - Norwegian: zakarlyuchystyy

5 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ЗАКАРЛЮЧИСТИЙ»

Discover the use of закарлючистий in the following bibliographical selection. Books relating to закарлючистий and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.

Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 46

Закарваш, пу, м. Обшлагъ, отворотъ рукава. Закарлюка, ки, ж. Крючекъ, загибъ. Ум. Закарлючка. О. 1862. П. 79. Закарлючистий, а, е. Со многими загибами, поворотами. Пішов собi знову блукати по закарлючистих улицях московськи ...

Borys Hrinchenko, 1907

Твори Т. Шевченка...: - Сторінка 377

Попрощавшися а Черноморцем, ваішов а у якусь етару-престару церков, одправив по твоїй душі панахиду, та й пішов собі знову блукать по закарлючистий улицях московських, аж до самого вечора. У вечері зайшов у тіатр, ...

Тарас Шевченко, 1911

Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh

... незграбно написана буква; гачок ПЬ, [карлюк] «ц1пок, палиця» Л, карлючкува- тий, карлючити, закарлюка «карлюка», закарлючка «тс», закарлючистий «з ба- гатьма вигинами»; — болг. кърлеж «палка пастуха», м. крлук «пастуша ...

O. S. Melʹnychuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1985

Z︠h︡ytni hory ; Vohni︠a︡ni troi︠a︡ndy: romany - Сторінка 96

Особливо від тих, що пропонують руку й серце на вічні літа. Один прислав навіть фото і характеристику, що, мовляв, моряк справжній. І підпис... нерозбірливий, але закарлючистий, видно таки командирський. І що б ви собі думали?

Volodymyr Vilʹnyĭ, 1979

Z͡Hytni hori: roman - Сторінка 126

Особливо від тих, що пропонують руку й серце на вічні літа. Один прислав навіть фото і характеристику, що, мовляв, моряк справжній. І підпис... нерозбірливий, але закарлючистий, видно таки командирський. І що б ви собі думали?

Volodymyr Vilʹnyĭ, 1972