Download the app
educalingo
Search

Meaning of "закарпатці" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ЗАКАРПАТЦІ IN UKRAINIAN

закарпатці  [zakarpattsi] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ЗАКАРПАТЦІ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «закарпатці» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
закарпатці

Transcarpathia

Закарпаття

Transcarpathia is a historical and geographical region in the southwest of Ukraine, in Central Europe, embracing the southern edge of the Carpathians and the adjacent part of the lowlands, located in the basin of the Tisza River. Approximately the territory of the modern Transcarpathian region. Закарпаття  — історико-географічний край на південному заході України, у Центральній Європі, обіймає південне узбіччя Карпат та прилеглу до них частину низовини, розташовані в басейні р. Тиси. Приблизно збігається з територією сучасної Закарпатської області.

Definition of закарпатці in the Ukrainian dictionary

Zakarpattia, Yves, Mn. (one Transcarpathian, Tc., h). Residents of Transcarpathia. - I do not digest Oils, he is very masculine, rubber, but he did not catch his hand - do not pull to beech, as Transcarpathian Michael says (Khizhnyak, Nevgamovna, 1961, 128); And how much our neighbors borrowed from the Transcarpathians! Hungarians are carefully studying the experience of advanced livestock and machinery (Rad. Ukr., 8.IX 1962, 3). закарпатці, ів, мн. (одн. закарпа́тець, тця, ч.). Жителі Закарпаття. — Не переварюю я Масла, дуже він масний, гумовий, а от не впіймав за руку — не тягни до буку, як каже закарпатець Михайло (Хижняк, Невгамовна, 1961, 128); А скільки хорошого запозичили наші сусіди у закарпатців! Угорці уважно вивчають досвід передових тваринників і механізаторів (Рад. Укр., 8.IX 1962, 3).

Click to see the original definition of «закарпатці» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ЗАКАРПАТЦІ


святці
svyattsi
хрестці
array(khresttsi)

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ЗАКАРПАТЦІ

закарбований
закарбовувати
закарбовуватися
закарбувати
закарбуватися
закарваш
закаркати
закарлюка
закарлючений
закарлючистий
закарлючити
закарлючитися
закарлючка
закарлючувати
закарлючуватися
закарпатець
закарпаття
закартографувати
закасаний
закасати

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ЗАКАРПАТЦІ

абхазці
абіссінці
аварці
австралійці
австрійці
адамові вівці
аджарці
адигейці
азербайджанці
албанці
алжірці
алтайці
американці
англійці
аргентінці
арійці
ассірійці
афганці
африканці
балкарці

Synonyms and antonyms of закарпатці in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «закарпатці» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ЗАКАРПАТЦІ

Find out the translation of закарпатці to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of закарпатці from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «закарпатці» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

Transcarpathians
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

Transcarpathians
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

Transcarpathians
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

Transcarpathians
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

Transcarpathians
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

закарпатцы
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

Transcarpathians
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

Transcarpathians
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

Transcarpathians
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

Transcarpathians
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

Transkarpatien
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

Transcarpathians
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

Transcarpathians
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

Transcarpathians
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

Transcarpathians
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

Transcarpathians
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

Transcarpathians
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

Transcarpathians
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

Transcarpathians
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

Zakarpacia
50 millions of speakers

Ukrainian

закарпатці
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

Transcarpathians
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

Transcarpathians
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

Transcarpathians
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

Transkarpatien
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

Transcarpathians
5 millions of speakers

Trends of use of закарпатці

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ЗАКАРПАТЦІ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «закарпатці» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about закарпатці

EXAMPLES

7 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ЗАКАРПАТЦІ»

Discover the use of закарпатці in the following bibliographical selection. Books relating to закарпатці and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Схема-прогноз розвитку і розміщення продуктивних сил ...
Конкретними заходами, спрямованими на покращення демографічної ситуації в Закарпатській області, повинні бути: підвищення рівня життя населення шляхом розширення сфери прикладання його праці у стратегічно важливих ...
Л.В. Дейнеко, ‎Л.В. Страшинська, ‎А.О. Коваленко, 2005
2
Електоральні процеси України в регіональному вимірі: ...
Політологічний. аналіз. історико-культурних. передумов. формування. електоральної. специфіки. Чернівецької. та. Закарпатської. областей. За роки незалежності Україна намагається позбутися залишків тоталітарної моделі ...
Naukovo-doslidnyĭ instytut politychnoï rehionalistyky Uz︠h︡horodsʹkoho nat︠s︡ionalʹnoho universytetu, 2014
3
Населені пункти і райони Закарпаття: ... - Сторінка 261
Путівник-довідник/ Переклад, упорядкування та доповнення Ю.Фатули. – Ужгород: Карпати, 2014. – 312 с. Закарпатські замки у легендах, переказах та літературних творах/ Упорядник І.Хланта. – Ужгород: Патент, 2009. – 184 с.
Сергій Федака, 2014
4
: Стратегічний потенціал продуктивних сил регіонів України
В АР Донецькій, Луганській, Запорізькій, Херсонській, Закарпатській областях немає цукрово виробництва, тобто рівень їх самозабезпеченості цукром дорівнює нулю. В той же час Тернопільській області виробляється 215 кг цукру ...
Л.В. Дейнеко, ‎Е.І. Щелудько, ‎П.М. Купчак, 2009
5
Україна. 500 чарівних куточків, які варто відвідати. Путівник
Розташованавмежахзахідної частини українських Карпат і Закарпатської низовини.На півночі межуєз Львівською, насході —з ІваноФранківською областями України, на півдні— з Румунією, на південному заході—зУгорщиною, ...
Тетяна ЛАГУНОВА, 2014
6
Деца у нотаря: - Сторінка 193
ПРО АВТОРА Олександр Гаврош, журналіст, газета “Закарпатська правда”, 1997 рік ПОВІЧТЕ, ЧУЧКО, ЦИ НЕ ЗАДАРЬ... Сонце пекло немилосердно. Від буйної зелені розливався запаморочливий сопух. Довкола мекали барани і ...
Павло Чучка, 2010
7
Наш місцевий Вавилон: Історія мовної політики на території ...
Барань Єлизавета 2010. Угорсько-укра'і'нські міжмовні контакти на помежів'ї'ї'х етнічних територій (вплив угорської' мови на лексику творів Закарпатських письменників). ТЕКА. Сотіѕѕіоп ој Ро/іѕіі-Цкгаіпіап си/тига/ тіеѕ. \/о|. \/: 24-31.
Степан Черничко, ‎Чілла Фединець, 2014

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ЗАКАРПАТЦІ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term закарпатці is used in the context of the following news items.
1
Особливі закарпатці перемогли на пісенному конкурсі у Словаччині
Від України на фестивалі активно виступали і перемагали члени Закарпатського обласного осередку української федерації спорту інвалідів з ураженням ... «Depo.Закарпаття, Oct 15»
2
В Угорщині закарпатці травмувались внаслідок зіткнення з поїздом
Машина, в якій перебували двоє закарпатців, несподівано зупинилася просто на колії. Потяг, що мчав на великій швидкості, протягнув автомобіль ще ... «PMG.ua, Sep 15»
3
Закарпатці насолоджувались творчістю Михайла Кречка у …
Закарпатці насолоджувались творчістю Михайла Кречка у виконанні хору "Cantus" (ФОТО). 30 вересня у залі обласного художнього музею ім.Й.Бокшая ... «Закарпаття online, Sep 15»
4
Закарпатці взяли участь у десятому NATO RUN у Будапешті
27 вересня команда Закарпатської області, підсилена п'ятіркою "львівських легіонерів" взяла участь у ювілейному ДЕСЯТОМУ NATO RUN вулицями ... «Мукачево.нет, Sep 15»
5
Як закарпатці в Пирогово гостину влаштували
За доброю традицією усе товариство смакувало закарпатські страви. Проте, як і обіцяли у анонсі організатори, родзинкою гостини стало "кучкування ... «Depo.Закарпаття, Sep 15»
6
Закарпатці більше не зможуть порушувати 50-кілометрову зону в …
Не секрет, що чимало закарпатців час від часу свідомо порушували договір України зі Угорщиною та Словаччиною про так званий "малий прикордонний ... «Мукачево.нет, Sep 15»
7
Закарпатці цьогоріч сплатили за землю уже 85 млн.грн
Зокрема, землекористувачі та землевласники - юридичні особи сплатили 66 млн 906 тис. грн, а від фізичних осіб надійшло 18 млн 100 тис. грн, ... «Depo.Закарпаття, Sep 15»
8
Через високу ціну на газ, закарпатці масово переходять на …
Через різке здорожчання блакитного палива закарпатці шукають нові джерела тепла. І повертаються до традиційного опалення деревиною, ... «PMG.ua, Sep 15»
9
На святкуванні 15-річчя Краю Височина побували і закарпатці
Закарпатці презентують також продукцію харчової промисловості та сільського господарства області, пригощають височинців бограчем та гуцульською ... «PMG.ua, Sep 15»
10
Політичний експерт: "Якщо закарпатці не реагуватимуть на будь …
Передвиборча кампанія наближається. А з ними і використання брудних політтехнологій та маніпуляцій. Кожна виборча кампанія супроводжується ... «PMG.ua, Sep 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Закарпатці [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/zakarpattsi>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on