Download the app
educalingo
залюднення

Meaning of "залюднення" in the Ukrainian dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF ЗАЛЮДНЕННЯ IN UKRAINIAN

[zalyudnennya]


WHAT DOES ЗАЛЮДНЕННЯ MEAN IN UKRAINIAN?

Definition of залюднення in the Ukrainian dictionary

getting in with Population


UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ЗАЛЮДНЕННЯ

боронення · бруднення · ввімкнення · ввіткнення · вивихнення · вивільнення · видозмінення · викоренення · вимкнення · виникнення · виповнення · випорожнення · висунення · витиснення · витягнення · витіснення · вияснення · відвернення · в’язнення · в’янення

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ЗАЛЮДНЕННЯ

залюбки · залюблений · залюблено · залюблювати · залюблюватися · залюбляти · залюблятися · залюбуватися · залюдніти · залюднений · залюднити · залюднитися · залюднювати · залюднюватися · залюдняти · залюднятися · залюляти · залюпатися · залютий · залютувати

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ЗАЛЮДНЕННЯ

вклинення · вкорінення · втонення · вторгнення · втягнення · відрізнення · відслонення · відсторонення · відсунення · відтиснення · відторгнення · відтягнення · відчинення · вітхнення · допевнення · доповнення · досягнення · доткнення · дрібнення · забруднення

Synonyms and antonyms of залюднення in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «залюднення» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF ЗАЛЮДНЕННЯ

Find out the translation of залюднення to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.

The translations of залюднення from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «залюднення» in Ukrainian.
zh

Translator Ukrainian - Chinese

zalyudnennya
1,325 millions of speakers
es

Translator Ukrainian - Spanish

zalyudnennya
570 millions of speakers
en

Translator Ukrainian - English

zalyudnennya
510 millions of speakers
hi

Translator Ukrainian - Hindi

zalyudnennya
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

zalyudnennya
280 millions of speakers
ru

Translator Ukrainian - Russian

заселения
278 millions of speakers
pt

Translator Ukrainian - Portuguese

zalyudnennya
270 millions of speakers
bn

Translator Ukrainian - Bengali

zalyudnennya
260 millions of speakers
fr

Translator Ukrainian - French

zalyudnennya
220 millions of speakers
ms

Translator Ukrainian - Malay

zalyudnennya
190 millions of speakers
de

Translator Ukrainian - German

zalyudnennya
180 millions of speakers
ja

Translator Ukrainian - Japanese

zalyudnennya
130 millions of speakers
ko

Translator Ukrainian - Korean

zalyudnennya
85 millions of speakers
jv

Translator Ukrainian - Javanese

zalyudnennya
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

zalyudnennya
80 millions of speakers
ta

Translator Ukrainian - Tamil

zalyudnennya
75 millions of speakers
mr

Translator Ukrainian - Marathi

zalyudnennya
75 millions of speakers
tr

Translator Ukrainian - Turkish

zalyudnennya
70 millions of speakers
it

Translator Ukrainian - Italian

zalyudnennya
65 millions of speakers
pl

Translator Ukrainian - Polish

zalyudnennya
50 millions of speakers
uk

Ukrainian

залюднення
40 millions of speakers
ro

Translator Ukrainian - Romanian

zalyudnennya
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

zalyudnennya
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

zalyudnennya
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

zalyudnennya
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

zalyudnennya
5 millions of speakers

Trends of use of залюднення

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ЗАЛЮДНЕННЯ»

Principal search tendencies and common uses of залюднення
List of principal searches undertaken by users to access our Ukrainian online dictionary and most widely used expressions with the word «залюднення».

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about залюднення

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ЗАЛЮДНЕННЯ»

Discover the use of залюднення in the following bibliographical selection. Books relating to залюднення and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Україна і Польща в період феодалізму: збірник наукових праць
1, спр. 9. — Арк. 879, 884зв., 893. 31 Там же— Арк. 869 зв. 32 Баронович Ол Залюднення... — С. 41 — 43. 33 Обрахунки сіл і фільварків по вказаних Інвентарях належать М. Г. Крикуну (див.: Крикун М. Г. Чисельність... — С. 78 — 79).
В. А Смолій, ‎Instytut istoriï Ukraïny (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), 1991
2
Umanʹ kozat︠s︡ʹka i haĭdamat︠s︡ʹka - Сторінка 172
У першій половині XVI в., не дивлячися на позначені напади татар, починається більш стале залюднення території Гуманщини та сусідніх із нею земель. У числі перших осельників тут були уходни- ки, вільні промисловці, "данники" ...
I︠U︡riĭ Andreevich Myt︠s︡yk, 2002
3
Zali︠u︡dnenni︠a︡ Ukrainy pered khmelʹnychchynoi︠u︡
91 £ І *~~~ усе це згромаджувало тут людність може більше ніж принади родючої землі в місцевостях відкритих"; „не могло бути за тих часів і подібної різниці в мірі залюднення Полісся і властивої Волині, яка мусіла настати ...
Ol Baranovych, 1930
4
Дієприкметник у сучасній українській літературній мові
падків може одночасно сприйматися як суб'єкт дії. Пор. залюднений: Сергій звернув із залюдненого по-весняному тротуару й похлюпав просто нерівним бруком (Епік, 204); Властиві населенню цієї провінції бунтарські традиції ...
Halyna Makarivna Hnati︠u︡k, 1982
5
Zaporiz͡hz͡hi͡a XVIII (i.e. visimmnadt͡si͡atoho stolitti͡a ...
НА ЯКУ ПРОСТОРІНЬ ЗЕМЛІ ПРИПАДАВ ЗАЛЮДНЕНИЙ ПУНКТ Назва повітів 1 залюднений пункт припадав на кв. верстов Полтавський Кременчуцький Олексопільський Олександрійський Лизаветський Костянтиноградський ...
Natalii͡a Polonsʹka-Vasylenko, 1967
6
Морфологічна будова сучасної української мови - Сторінка 186
Це, наприклад, таю слова, як залюднений, забур'янений, залкений та т., тобто д1е- прикметники від преф1ксальних д1есл1в, що, в свою чергу, утвори- лися Вщ 1менниюв. Преф1кс таким діесловам надае значення поши- рення на ...
Михайло Андрійович Жовтобрюх, ‎Іван Романович Вихованець, ‎А. П Грищенко, 1975
7
Населені пункти і райони Закарпаття: ... - Сторінка 91
30 січня 1608 р. капітан Мукачівського замку Ференц Магочі надав кенийзство Івану Вілкої на залюднення цього села. Перші поселенці – вихідці з сусіднього Бобовища. 1837 р. тут 56 чол, 1891 р. – 60. Сільська печатка містила ...
Сергій Федака, 2014
8
Історія України. Тематичні тестові завдання - Сторінка 12
Віднаходити на карті місця головних стоянок первісних людей, напрями залюднення Європи та України, території розселення представників землеробських та скотарських культур, місцезнаходження грецьких міст-держав ...
Олена Комова, 2015
9
Sin Ukraïni: Volodimir Bonifatijovič Antonovič - Сторінка 316
Року 1874 почато готування до видання тому про залюднення (Архив Юго-Западной России. Ч. VII. Т. I, II)7. Готування йшло повільно. Року 1879 (19 березня) маємо відомості про ухвалу переслати 24 крб. 60 коп. Бершадському ...
Viktor Korotkyĭ, ‎Vasylʹ Irynarkhovych Ulʹi͡anovsʹkyĭ, 1997
10
Завдання Героїв (Книга №1 У Чарівному Кільці):
Тор спробував слідувати вказівкам Ріса, пробираючись через залюднений замок, але це було нелегко. У цьому палаці було занадто багато поворотів, прихованих таємних ходів, довгих коридорів, які, здавалося, вели тільки до ще ...
Морган Райс, 2015

2 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ЗАЛЮДНЕННЯ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term залюднення is used in the context of the following news items.
1
У Дніпропетровську хочуть перевиконати закон про …
Як зазначає історик, «залюднення» вулиць Дніпропетровська українськими діячами розпочнуть з найбільших магістралей: головний проспект міста ... «Радіо Свобода, Jun 15»
2
Після об'єднання 25 областей у вісім регіонів матимемо вісім …
Це проблема не лише залюднення, а й розподілу населення. Можна помістити мільйон у кілька квадратних кілометрів, а можна розселити по 10 містах і ... «Gazeta.ua, Jul 13»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Залюднення [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/zalyudnennya>. Jun 2024 ».
Download the educalingo app
EN