10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ЗАПОЛІСКУВАННЯ»
Discover the use of
заполіскування in the following bibliographical selection. Books relating to
заполіскування and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 82
ГV. 23. Заполіскувати, кую, eш, сов. в. заполоскати, лощу, щеш, гл. 1) Заполаскивать, заполоскать, замывать, замыть. Жінка пішла заполіскувати рядно, бо в болото тролси закалялось. НВолын. у. Затоліскував у ставку конототських ...
2
Pan Khali︠a︡vsʹkyĭ: Konotopsʹka vidʹma - Сторінка 302
... а робив сам, як він є начальник, та щоб робив по правді, щоб слухав, що приказано від начальства, а то йому начальство предписує у поход іти, може, боронити народ від неприятеля, а він узявсь заполіскувати жінок, бач, топити ...
Hryhoriĭ Fedorovych Kvitka-Osnov'i︠a︡nenko, 1966
... на писаря, а робив сам, як він є начальник, та щоб робив по правді, щоб слухав, що прика- зано від начальства, а то йому начальство предписує у поход іти, може, боронити народ від неприятеля, а він узявсь заполіскувати ...
Hryhoriĭ Fedorovych Kvitka-Osnov'i︠a︡nenko, 1961
4
Tvory: Povisti, opovidanni︠a︡ - Сторінка 223
... а то йому начальство предписує у поход іти, може, боронити народ від неприятеля, а він узявсь заполіскувати жінок, бач, топити відьом, щоб вернули дощ на землю; буцімто відьми можуть проти небесної сили яку капость на світі ...
Hryhoriĭ Fedorovych Kvitka-Osnovʹianenko, 1956
5
Зибрання творив: Прозови творы - Сторінка 191
... а то йому начальство предписує у поход іти, може, боронити народ від неприятеля, а він узявсь заполіскувати жінок, бач, топити відьом, щоб вернули дощ на землю; буцімто відьми можуть проти небесної сили яку капость на світі ...
Hрыhорий Федоровыч Квитка-Основьяненко, 1981
6
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
МИТИ, банити, вибанювати, видраювати, вимивати, виполіскувати, відмивати, домивати, драїти, замивати, заполіскувати, перемивати, переполіскувати, підмивати, полоскати, промивати, прополіскувати, споліскувати, шар'удити, ...
Oleksa Vusyk, A. M. Popovsʹkyĭ, 2000
7
Повісті та оповідання, драматічні твори - Сторінка 197
... може, боронити народ від неприятеля, а він узявсь заполіскувати жінок, бач, топити відьом, щоб вернули дощ на землю; буцімто відьми можуть проти небесної сили яку капость на світі зробити? Усе йде по божому повелінію.
Hryhoriĭ Fedorovych Kvitka-Osnov'i︠a︡nenko, Igorʹ Aleksandrovich Dzeverin, N. O. Ishyna, 1982
8
Tvory: U 8-my t - Том 3 - Сторінка 229
... а то йому начальство предписує у поход іти, може, боронити народ від неприятеля, а він узявсь заполіскувати жінок, бач, топити відьом, щоб вернули дощ на землю; буцімто відьми можуть проти небесної сили яку капость на світі ...
Hрыhорий Федоровыч Квитка-Основьяненко, 1969
9
Marusia: Konotopsʹka vidʹma - Сторінка 181
... може, боронити народ від неприяте- ля, а він узявсь заполіскувати жінок, бач, топити відьом, щоб вернули дощ на землю; буцімто відьми можуть проти небесної сили яку капость на світі зробити? Усе йде по божому повелінію.
Hryhoriĭ Fedorovych Kvitka-Osnov'i︠a︡nenko, 1957
10
Ukraïnsʹki narodni svi︠a︡ta ta zvychaï - Сторінка 79
У східних регіонах України існував звичай на Петра «заполіскувати дійниці». Жінки обідали гуртом, а потім рвали трави, що мають жовтий цвіт, і годували ними корів: «щоб жовте молоко було». Після Петра розпочиналися жнива.
V. K. Sapiha, Tovarystvo "Znanni︠a︡" Ukraïny, Respublikansʹkyĭ t︠s︡entr dukhovnoï kulʹtury (Ukraine), 1993
