Download the app
educalingo
Search

Meaning of "застрашливо" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ЗАСТРАШЛИВО IN UKRAINIAN

застрашливо  [zastrashlyvo] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ЗАСТРАШЛИВО MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «застрашливо» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of застрашливо in the Ukrainian dictionary

frightening Pral. to be frightening. The image, half-thickened by rains and winds, shone like a new one ..., was terribly flamboyant to all Vuzhache (Yuhvid, Olya, 1959, 260). застрашливо, розм. Присл. до застра́шливий. Зображення, напівстерте дощами й вітрами, світилося, мов нове.., застрашливо полум’яніло на все Вужаче (Юхвід, Оля, 1959, 260).


Click to see the original definition of «застрашливо» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ЗАСТРАШЛИВО


усмішливо
array(usmishlyvo)
утішливо
array(utishlyvo)
ядушливо
array(yadushlyvo)

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ЗАСТРАШЛИВО

застрайкувати
застраханий
застрахати
застрахований
застраховувати
застраховуватися
застрахувати
застрахуватися
застрашений
застрашити
застрашитися
застрашливий
застрашування
застрашувати
застрекотіти
застрекотати
застрелений
застрелити
застрелитися
застрелювати

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ЗАСТРАШЛИВО

боязливо
брехливо
бридливо
буркотливо
буркітливо
бурливо
бурхливо
вабливо
вадливо
важливо
валиво
ввічливо
вдумливо
вередливо
верескливо
вибагливо
вибачливо
вивертливо
вигадливо
в’їдливо

Synonyms and antonyms of застрашливо in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «застрашливо» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ЗАСТРАШЛИВО

Find out the translation of застрашливо to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of застрашливо from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «застрашливо» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

可怕
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

aterrador
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

frightening
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

भयावह
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

مخيف
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

устрашающе
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

assustadora
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

ভয়ানক
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

effrayant
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

menakutkan
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

erschreckend
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

恐ろしいです
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

놀라운
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

medeni
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

khủng khiếp
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

அச்சுறுத்தலான
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

बोलायचे
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

korkutucu
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

spaventoso
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

przerażający
50 millions of speakers

Ukrainian

застрашливо
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

înfricoșător
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

τρομακτικό
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

skrikwekkende
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

skrämmande
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

skremmende
5 millions of speakers

Trends of use of застрашливо

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ЗАСТРАШЛИВО»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «застрашливо» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about застрашливо

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ЗАСТРАШЛИВО»

Discover the use of застрашливо in the following bibliographical selection. Books relating to застрашливо and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 333
Зображення, напХвстерте дощами й вХтрами, св1тилося, мое нове.., застрашливо полум'янХло на все Вужаче (Юхвщ, Оля, 1959, 260). ЗАСТРАШУВАННЯ, я, с, розм. Д1я за знач. застрашувати. Третя сесгя Постшного комШету ...
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1972
2
Російсько-український словник: про-Я - Сторінка 572
лякатися, устрашатися; страхатися; залякуватися, -куеться; ср. устрашать. устрашающе нарсч. застрашливо; страх1тлй- во. Ср. устрашающий 2. устрашающий 1. прич. якйй (що) лякае (страшить и т. п.); см. устрашать; 2. в внач.
Іван Костянтинович Білодід, ‎Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968
3
Яса. Том 1
Св1т — це диявол, — мовив отець етфанш, але зновуж не застрашливо й не осудливо, а спГвчутливо. — Але не бГйся. Отець Симеон бачить мене щодня й не помнив нГчого, а отець етфанш прочитав моГ тривоги одразу. МенГ те ...
Мушкетик Ю., 2013
4
Гетьманський скарб
Що буде тодГ, ми не знали, але погроза пролунала застрашливо. Що то була за служба Божа — не переповГсти. Отець блисей служив вечерню, я пГдспГвував йому та кадив кадильни¬цею, з жахом думаючи про те, що служба ...
Мушкетик Ю., 2013
5
Яса: Роман: У 2 т. Т. 2
І застрашливо виряшв велІ/ші, з обіідеш/Іми якоюсь хворобою повіками, очі. Диякош/І вже гасили свічки, коли зі свого бокуна в1/п7гшов Сірко. _ Пане превелебш/Ій, знай свою справу, _ кресонув очима по ієромонахові, і той знітився, ...
Юрій Мушкетик, 2006
6
Яса: Роман: У 2 т. Т. 1
_ Світ _ це диявол, _ мовив отець Єпіфаній, але знову ж не застрашливо й не осудливо, а співчутливо. _ Але не бійся. Отець Симеон бачить мене щодня й не помітив нічого, а отець Єпіфаній прочитав мої тривоги одразу. Мені те ...
Юрій Мушкетик, 2013
7
Makhno - Сторінка 247
Вразила юнацьку уяву Махна одна деталь — прапори робітників були чорними. Колір знедолених, безправних, таких, що втратили надію на поліпшення життя, став відтоді кольором боротьби. Чорний — це застрашливо, чорний ...
Rostyslav Sambuk, ‎V. L. Savelʹev, 1997
8
Divchynka u vinku - Сторінка 92
Задні пасажири клюють носами у плечі передніх, мотор глухне, злива молотить по машині, над яром застрашливо гуркоче, лускає, гахкає грім, блискавки наче арками перекривають яр. — Приїхали, — каже водій спокійно, — не ...
I︠U︡riĭ I︠A︡novsʹkyĭ, 1969
9
Perekonanni︠a︡ i prymus v radi︠a︡nsʹskomu pravi - Сторінка 50
На застрашливе значення примусу звертав увагу В. I. Ленін, зазначаючи, що «роль суду, устрашения + виховання» '. Ці вказівки В. I. Леніна знайшли свое відображення в прийнятій на XXII з'їзді КIТРС Програмі Комуністичної партії ...
Nikolaĭ Ivanovich Kozi︠u︡bra, 1970
10
Narys istoriï Ukraïnsʹkoho I︠E︡vanhelʹsʹko-Reformovanoho Rukhu
Це просто протест- бунт проти застрашливого релігійного формалізму й церковного церемоніялу християнських Церков, у даному випадку найперше Східнього обряду, де багряницями (червона матерія, що вживається по церквах) ...
Oleksander Dombrovsʹkyĭ, 1979

REFERENCE
« EDUCALINGO. Застрашливо [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/zastrashlyvo>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on