WHAT DOES ЗАУХАТИ MEAN IN UKRAINIAN?
Click to
see the original definition of «заухати» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of заухати in the Ukrainian dictionary
rumble, ayu, aesh, doc., ru. The same thing to screw up. заухати, аю, аєш, док., розм. Те саме, що зау́хкати.
Click to
see the original definition of «заухати» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ЗАУХАТИ»
Discover the use of
заухати in the following bibliographical selection. Books relating to
заухати and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 112
Хожу, хожу, тiлько улиці й заулки переарещую. МВ. Заупиняти, няю, еп, гл.—Зупиняти. Пздалека коничены; а заутиняе. Мeт. 182. Заутеріти, ріе, гл. безл. Разсвѣсть. Так вже заутеріло, як ми увіiшли у хату. Любечъ. Заухати, хаю, eш, ...
3
Zibranni︠a︡ tvoriv - Том 43 - Сторінка 201
«ЗаУхати маетшсть» у тих часах значило забрати або обра- бувати ïï неспод1ваним оружним нападом. Можейк1в належав до п. Яна Ka3iMipa Качановського, що мав за жшку природну сестру Завшино'/ жшки; ворогування 3aBiiui ...
4
Works - Том 10 - Сторінка 242
Ще я пришлю Вам переклад статт1 про Бхблш. Дядько радить меш заУхати в Ко- ломию, та я, ввдай, так 1 зроблю. Буду, певне, в д р у - г1й половин! шля. Врепт, я ще напишу. Бувай- те здоров1. Пиппть. Л. У. Дядькове здоров'я ...
5
Panteleĭmon Kulish: osobystistʹ, pysʹmennyk, myslytelʹ ...
Коли й самому лучиться заУхати в далею сторони, - обома ушима слухай 1 очима дивись, що воно й як там Д1еться; а ледащищ-моди в хутори не привозь, волю шануй 1 в городянську нужду через розюш не вскакуй. Хоч же б 1 вс1 ...
I͡E. K. Nakhlik, Panteleĭmon Oleksandrovych Kulish, 2007
6
Українська міфологія - Сторінка 292
Хвил1 викинули ящик на берег, на якому стояв монастир; ченш дктали дитину, вилзкували И рани, вигодували 1 виховали. Трапилося Марков1 Багатому через п'ятнадцятъ рок!в заУхати в той монастир; дпнався вш про 1вана ...
Валерій Миколайович Войтович, 2002
7
Lesi︠a︡ Ukraïnka: khronolohii︠a︡ z︠h︡ytti︠a︡ i tvorchosty
... Л1ля про себе 1 сво1 враження напише сама, а я вже скшчу, бо треба ще декому написать, поки с енерг1я. Щлую м1цно Вас вс1х, мо'1 дороп. Як би я хотела заУхати звгдси до Вас, та, видно, вже не прийдеться — не стане сил 476.
Olʹha Kosach-Kryvyni︠u︡k, 1970
8
Miz͡h strakhom i li͡ubov'i͡u - Сторінка 340
А то i мене хвороба нрикувала до л1жка: простудилась колись на буряках - восени у доил носили tí кореш в MiiiiKax аж до дороги, бо машина на ниву заУхати не могла... 3 тих л1карень я не виходила. Нав1ть па- рал1ч до мене ...
Ilarionovych Mykhaĭlovsʹkyĭ, 2006
9
Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 373
Загладжувати, прасувати утюгом; запрасовувати. ЗАУТЮЖУВАТИСЯ, уеться, недок., ЗАУТЮЖИТИСЯ, иться, док. 1. Загладжуватися, прасуватися утюгом; запрасовуватися. 2. тХлъки недок. Пас. до заутюжувати. ЗАУХАТИ. аю, аеш ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1972
10
Problema vyboru v sovremennoi literature - Сторінка 34
Авдр1й Гуськов вт1к по дороз! з госп1таля на фронт, вир1шив заУхати на к1лька дн1в додому, про дезертирство ! думки не було, але в довгих переУздах затримався, злякався трибуналу ! вже не повернувся в частину. Н!хто, нав!ть ...
