Download the app
educalingo
Search

Meaning of "заведення" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ЗАВЕДЕННЯ IN UKRAINIAN

заведення  [zavedennya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ЗАВЕДЕННЯ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «заведення» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of заведення in the Ukrainian dictionary

plant, I, p.1. Action for meaning to start1 Dumyak and his small company violated the idea of ​​establishing sobriety in the countryside (Fr., UIIII, 1952, 70); Filling out a questionnaire for the first job book in her life, Anna left her passport (Koz., Salvia, 1959, 22) .2. dial Custom. We have such a plan that women do not thug (Gl.). заведення, я, с.

1. Дія за знач. завести́1. Дум’як і його невеличка компанія порушили думку заведення тверезості в селі (Фр.,УІІІ, 1952, 70); Заповнивши.. анкету для заведення першої в житті трудової книжки, Ганна залишила на приписку свій паспорт (Коз., Сальвія, 1959, 22).

2. діал. Звичай. У нас таке заведення, що жінки не молотять (Сл. Гр.).


Click to see the original definition of «заведення» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ЗАВЕДЕННЯ


знайдення
znay̆dennya

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ЗАВЕДЕННЯ

заведія
заведений
заведено
заведенція
заведисвіток
завезений
завезення
завезиско
завезти
завейкати
завеликий
завеличатися
заверба
завербований
завербовування
завербовувати
завербовуватися
завербування
завербувати
завербуватися

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ЗАВЕДЕННЯ

книговедення
лісорозведення
метеозведення
наведення
навождення
накладення
нововведення
обведення
обзаведення
переведення
переддення
перекладення
перескладення
повсякдення
подення
покладення
приведення
прикладення
проведення
підведення

Synonyms and antonyms of заведення in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «заведення» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ЗАВЕДЕННЯ

Find out the translation of заведення to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of заведення from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «заведення» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

驱动
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

accionamiento
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

actuation
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

प्रवर्तन
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

يشتغل
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

заведения
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

acionamento
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

actuation
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

actionnement
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

digunakan bagi menggerakkan
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

Betätigung
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

作動
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

작동
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

actuation
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

dẫn động
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

இயக்கிகள்
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

actuation
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

harekete geçirme
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

azionamento
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

uruchomienie
50 millions of speakers

Ukrainian

заведення
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

acționare
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

ώθηση
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

bediening
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

aktivering
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

aktivering
5 millions of speakers

Trends of use of заведення

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ЗАВЕДЕННЯ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «заведення» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about заведення

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ЗАВЕДЕННЯ»

Discover the use of заведення in the following bibliographical selection. Books relating to заведення and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Начертание русской истории для средних учебных заведений
Устрялов Н. Г. почетное мѣсто въ системѣ Европейскихъ державъ, узнаетъ выгоды просвѣщенія и обнаруживаетъ быстрое развитіе промышленныхъ и умственныхъ силъ. Господствующимъ явленіемъ Русской Исторіи съ конца ...
Устрялов Н. Г., 2013
2
Грамматика древнего церковнославянского языка, ... - Сторінка 23
Карский Е. Ф. О Б Р А ЗО В А Н I Е. С Л О В "ъ, Составныя части слова. 5 25. Слова др. ц.-славянскаго языка, какъ и другихъ родственныхъ языковъ, состоятъ изъ корней, разныхъ суффиксовъ и префиксовъ. Если мы будемъ ...
Карский Е. Ф., 2013
3
Учебные руководства для военно-учебных заведений. География
Соколовский Н. И. Евфрата, стоялъ въ древности Вавилонъ; исполинскія развалины этого города и теперь еще, покрывая землю почти на сорокъ верстъ. могутъ свидѣтельствовать о древнемъ его величіи. БлсоегА, на ...
Соколовский Н. И., 2013
4
Элементарная геометрия для средних учебных заведений
Киселев А. П. найти зависимость между некоторыми постоянными величинами Л и В, и допустимъ, что эту зависимость трудно (или даже невозможно) пайтп непосредственно. Тогда задаемся вопросомъ: нельзя ли величины А и ...
Киселев А. П., 2013
5
Руководство к познанию новой истории для средних учебных ...
Смарагдова кончен: перед нами последний том его всеобщей истории для учебных заведений. Это дает нам возможность высказать свое мнение о его достоинстве, как о целом и полном произведении. Читателям известно, что ...
Виссарион Белинский, 2013
6
Руководство к познанию древней истории для средних учебных ...
Виссарион Белинский. историческом прогрессе, должно бы необходимо быть результатом такого изучения. Цепь фактов, конечно, нигде не должна прерываться общими рассуждениями и взглядами, которые совершенно ...
Виссарион Белинский, 2013
7
Учебник прямолинейной тригонометрии для средних учебных ...
VII. Прямоугольные. треугольники. 63. Соотношежя между элементами прямоугольнаTM треугольника. Необходимый намъ соотношешя были уже выведены въ §tj 18 и 19; въ доиолнеше къ нимъ, напомнимъ еще формулы, ...
Рыбкин Н. А., 2013
8
Становление личности в системе средних специальных ...
–Л., 1971. 4. Ананьев, Б. Г. Человек как предмет познания [Текст] / Б. Г. Ананьев. – Л.: Изд-во ЛГУ, 1969. 5. Андреева, Г. М. Социальная психология [Текст]: учебник для высших учебных заведений / Г. М. Андреева. – М.: Наука, 1994.
Абрамов А. П., 2014
9
Социокультурная трансформация личности в условиях ...
Абрамов А. П. Становление личности в системе средних специальных военно-учебных заведений: монография. – Курск: ООО «Учитель», 2009. – 160 с. 4. Абрамов А. П. Теория, методология и методы исследования творческого ...
Абрамов А. П., 2014
10
Атлас анатомии человека: [учебное пособие для медицинских ...
Пособие содержит основные сведения по строению и функциям органов человека. Материал полностью охватывает весь современный курс ...
В. Б. Марысаев, 2011

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ЗАВЕДЕННЯ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term заведення is used in the context of the following news items.
1
СБУ відкрила кримінальну справу проти російського блогера …
... СБУ адекватної реакції, аж до заведення кримінальної справи і вживання термінових заходів щодо розшуку Вассермана. Незайвим була б і примусова ... «Telecriticism, Sep 15»
2
Звільнили усіх керівників Державної служби зайнятості
... відома) щоб найманий працівник зареєструвався надав свої дані для внесення в базу даних (тобто заведення персональної картки), а роботодавця ... «ВолиньPost, Sep 15»
3
"50 відсотків виборців готові продати свій голос"
Але на рівні заведення до парламенту депутатів, які відстоюватимуть інтереси цих груп чи людей, які їх очолюють. Також партії продають місця в списках ... «Gazeta.ua, Sep 15»
4
Новий генплан Ужгорода, що голосуватиме сесія у п'ятницю …
... згадується нагальна потреба розвитку транспортної мережі, ігнорується питання озеленення, не згадані можливості заведення зовнішніх інвестицій», ... «Закарпаття online, Sep 15»
5
Британські ЗМІ дізналися про будівництво секретної авіабази РФ …
За словами компетентного джерела, РФ вже відправила деталі для розбірних споруд для заведення бази, на якій може розмістити до тисячі військових. «Телевизионная служба новостей 1+1, Sep 15»
6
Росія готувала бойовиків «ДНР» ще у 2007 році - Скіпальский
«Я посилав на узгодження документи про заведення кримінальної справи на них і про притягнення їх до відповідальності. А мені керівництво ... «Преса України, Sep 15»
7
Бойовиків «ДНР» готували у таборах під Москвою ще 8 років …
«Я посилав на узгодження документи про заведення кримінальної справи на них і про притягнення їх до відповідальності. А мені керівництво ... «ZAXID.net, Sep 15»
8
Roar for life: в Україні стартувала соціальна кампанія проти …
Алкозамок (так само "пристрій блокування запалювання") запобігає заведення автомобіля в разі, якщо концентрація алкоголю в видиху водія перевищує ... «Newsru.ua, Jul 15»
9
Як знайомилися львів'яни 100 років тому: підбірка шлюбних …
Адреса: фотографічне заведення “Маруся”, Сянік”. Здебільшого придане було бажаним, але не для всіх шукачів вагомим: “Пристійний кавалєр, з ... «Tvoemisto.tv, Jun 15»
10
Турчинов пояснив, що означатиме демілітаризація Широкиного
"У випадку заведення в Широкине постійно діючого пункту спостерігачів ОБСЄ, контроль над містом будуть мати українські міліціонери. Тобто українська ... «Українська правда, Apr 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Заведення [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/zavedennya>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on