WHAT DOES ЗАВГЛИБШКИ MEAN IN UKRAINIAN?
Click to
see the original definition of «завглибшки» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of завглибшки in the Ukrainian dictionary
depth, prapl. In depth (about the depth of the depth). Karny pulled the shovel into a dug up ditch. He was deep in the pywarzin (Gri, I, 1963, 418); Kagaty dig a depth of 25-30 centimeters and a width of 1.2 to 2 meters (Koll. Ukr., 9, 1956, 41). завглибшки, присл. У глибину (про міру глибини). Карній спустив лопату в прокопаний рівчак. Він був завглибшки з піваршина (Гр., І, 1963, 418); Кагати копають завглибшки 25-30 сантиметрів і завширшки від 1,2 до 2 метрів (Колг. Укр., 9, 1956, 41).
Click to
see the original definition of «завглибшки» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ЗАВГЛИБШКИ»
Discover the use of
завглибшки in the following bibliographical selection. Books relating to
завглибшки and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Pivdennorusʹke selo IX-XIII st: novi pam'i︠a︡tky ... - Сторінка 96
Будівлі No 13 та 14 мають котловани (1,6 х 3,2; 1,6 х 2,2 м) завглибшки 0,25 і 0,4 м, впущені в материк (відносно дна котловану) на 0,8 м. Котловани решти будівель різної в плані форми і розмірів (1.2—1,6 х 1,8—3,2 м), завглибшки ...
A. P. Mot︠s︡i︠a︡, Valentina Alekseevna Petrashenko, Volodymyr Petrovych Kovalenko, 1997
2
Землеробство давніх слов'ян: кінець І тис. до н.е.--І тис. н.е
Це чотирикутна споруда, 4,8 х 4,0 м, заглиблена в землю на 0,1—0,15 м від давньої поверхні. Біля східної стіни споруди виявлено циліндричну яму завглибшки 1,5 м з обмазаними і обпаленими стінами та дном, яка виходила за ...
Сергій Анатолійович Горбаненко, Галина Олександрівна Пашкевич, 2010
3
Ukraïnsʹka silʹskohospodarsʹka ent͡syklopedii͡a: ...
Коренс- вища М. (по 10 — 15 ц/га) садять одночасно з овбою раншх зерно- вих у борозни 9 — 10 см завглибшки з М1жряддями 70 см. Протягом ве- гетащ! плантащю М. дв1Ч1 культа- вують. Урожаи збирають у фаз* повного цвтння ...
Vladimir Fedorovich Peresypkin, Akademii͡a nauk Ukraïnsʹkoï RSR, 1971
4
Trudy: Mémoires - Том 8,Випуск 1 - Сторінка 257
Східня частина озера 20 метр, од берега коло дна завглибшки ЗО см. Західпя частина озера завглибшки 2,1 метра коло дна Там-же з поверхні 80 мет. од берега проти Щемилівки з глибини 2,3 метра Коло квітникарці в очеретах . .
Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR. Fizychno-matematychnyĭ viddil, 1928
5
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(загальний термін) глибокий П as - as завглибшки з, такої самої глибини, як; 2 meters — завглибшки 2 метри; - down sтth углиб чогось; - into sтth всередину [вглиб] чогось; toо - заглибокий 3. (про колір) густий, насичений 4. (про звук) ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
6
Консервуємо без цукру та оцту. 1000 бабусиних рецептів ...
... листків,70 гсолі Для розсолу (на 1 л води): 70—75 г солі Дрібні баклажани грушоподібної форми вимитивхолодній воді.Видалити плодоніжки, зробити поздовжній надріз завглибшки 2,5—3,5 см. Баклажани опустити в підсолений ...
КАРА Олена Вікторівна, 2014
Святилище однією стіною спиралося на кам'яну скелю, дві з його чотирьохстін ледь нависали надпрірвою футів сто завглибшки, тож потрапити всередину будівлі можна було тільки крізьвхідний отвір. ДжонМанґлс підняв циновку й ...
8
Slov'i͡a︡ny na Podilli: VI-VII st. n.e - Сторінка 94
На деякій відстані від південно-західного кутка знаходилась овальна в плані господарська яма з більшим діаметром 0,9 м і завглибшки 0,5 м. II стінки поступово звужуються до плоского дна. Вздовж північно-східного краю ями ...
Oleh Mykhaĭlovych Prykhodni︠u︡k, 1975
9
I︠A︡k my hovorymo - Сторінка 160
Borys Antonenko-Davydovych (pseud.), I︠A︡ryna Tymoshenko, Borys Tymoshenko. ДОВЖИНОЮ, ШИРИНОЮ, ГЛИБИНОЮ, висотою, ВИШИНОЮ, ТОВЩИНОЮ — ЗАВДОВЖКИ, ЗАВШИРШКИ, ЗАВГЛИБШКИ, ЗАВВИШКИ, ...
Borys Antonenko-Davydovych (pseud.), I︠A︡ryna Tymoshenko, Borys Tymoshenko, 1994
10
ЗHурнал: Журнал - Томи 1 – 2 - Сторінка 83
ЖивцД, завдовжки 25 см р1жуть п!зно восени, коли вже опаде чи, щонайменше, почне опадати листя, 1 закладають у загодя приготовлен! р1вчаки (55 см завглибшки на 55 см завширшки). Кладуть живщ трохи навк1с, залишаючи ...
Инстытут ботаникы (Академия наук Украïнськоï РСР), Кыïвськый дерзhавный универсытет им. Т.H. Шевченка. Ботаничный сад, 1931
10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ЗАВГЛИБШКИ»
Find out what the national and international press are talking about and how the term
завглибшки is used in the context of the following news items.
У Великій Британії посеред вулиці утворилася величезна яма
Яма завширшки 20 метрів і завглибшки 10 метрів утворилася на вулиці в Санкт-Олбансі. За попередньою інформацією 20 осіб були евакуйовані зі своїх ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Oct 15»
Брошура, що закликала росіян не пити алкоголь
На сучасні виміри: річка завдовжки близько 300 км, завглибшки 70 см і завширшки понад 4 м. Доходи від продажу алкоголю 1914 року мали становити ... «Gazeta.ua, Oct 15»
В Австралії гігантське провалля поглинуло частину пляжу з …
Появу стометрового півкола завглибшки кілька метрів місцеві пов'язують із серією невеличких підземних поштовхів, які сколихнули район Райдужного ... «Новини від ТСН, Sep 15»
В Австралії гігантське провалля поглинуло частину пляжу
Появу стометрового півкола завглибшки кілька метрів місцеві пов'язують із серією невеличких підземних поштовхів, які сколихнули цей район останнім ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Sep 15»
На вулиці Єреванській може обвалитися колектор – дигер
Якщо (коли) звід ями обвалиться, воронка може сягнути 20 метрів у діаметрі, 10 – завглибшки", - написав Сторожук. Він відзначив, що навесні автодор ... «Українська правда - Київ, Sep 15»
На території заповідника в Києві просів грунт
У дворі Національного заповідника "Софія Київська" просів грунт і утворилась яма 2 м завглибшки. Про це Українській правді. Київ повідомив заступник ... «Корреспондент.net, Sep 15»
На Вінниччині із 20-метрового колодязя дістали тіло чоловіка
У селі Строїнці Тиврівського району у колодязь, завглибшки 20 метрів, впав чоловік. 29 липня близько 14-ї години про це місцеві жителі повідомили в ... «Вінниця Ок, Jul 15»
Україна зменшить удвічі ренту при видобутку газу з 1 жовтня …
Пізніше Яресько уточнила, що ренту буде знижено з 55% до 29% для свердловин завглибшки до 5 км і з 29% до 14% для свердловин завглибшки понад ... «Newsru.ua, Jul 15»
Найвідоміший наркобарон Мексики утік із в'язниці
"Камеру обшукали та виявили там вхід до тунелю розміром 50 на 50, завглибшки близько 1,5 метра. Він вів до 10-ти метрової труби. Через неї втікач ... «5 канал, Jul 15»
Зниження ренти збільшить видобування в Україні власного газу …
При видобутку газу на глибині до 5 тис. метрів ставка знизиться з 55% до 35%, а для свердловин завглибшки більш як 5 тис. м - з 28% до 14%. Раніше, в ... «Укрінформ, Jun 15»
