Download the app
educalingo
Search

Meaning of "завважувати" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ЗАВВАЖУВАТИ IN UKRAINIAN

завважувати  [zavvazhuvaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ЗАВВАЖУВАТИ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «завважувати» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of завважувати in the Ukrainian dictionary

consider see завважувати див.

Click to see the original definition of «завважувати» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ЗАВВАЖУВАТИ


штрихувати
array(shtrykhuvaty)
штукувати
array(shtukuvaty)
штурманувати
array(shturmanuvaty)
штурмувати
array(shturmuvaty)
шумувати
array(shumuvaty)
шурувати
array(shuruvaty)
шурфувати
array(shurfuvaty)
шустувати
array(shustuvaty)
шуткувати
array(shutkuvaty)
щедрувати
array(shchedruvaty)
щетинникувати
array(shchetynnykuvaty)
щирувати
array(shchyruvaty)
щотувати
array(shchotuvaty)
юродствувати
array(yurodstvuvaty)
юртувати
array(yurtuvaty)
юстирувати
array(yustyruvaty)
ярмаркувати
array(yarmarkuvaty)
яровизувати
array(yarovyzuvaty)
ярувати
array(yaruvaty)
ясувати
array(yasuvaty)

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ЗАВВАЖУВАТИ

завбачити
завбачливість
завбачливий
завбачливо
завбачник
завбачниця
завбачувати
завбого
завбожіти
завважити
заввиш
заввишки
завволити
завгарити
завгеть
завглиб
завглибшки
завгодно
завгодя
завгорити

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ЗАВВАЖУВАТИ

шпарувати
шпацирувати
шпацірувати
шпигувати
шпирувати
шплінтувати
шпувати
шпунтувати
шпігувати
шпірувати
шрамувати
шредерувати
шрубувати
штампувати
штапувати
штикувати
штормувати
штрапувати
штрафувати
штрейкбрехерувати

Synonyms and antonyms of завважувати in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «завважувати» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ЗАВВАЖУВАТИ

Find out the translation of завважувати to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of завважувати from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «завважувати» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

忽略
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

ignorar
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

to ignore
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

अनदेखी करने के लिए
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

تجاهل
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

замечать
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

ignorar
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

zavvazhuvaty
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

d´ignorer
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

zavvazhuvaty
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

zu ignorieren,
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

無視します
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

무시
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

zavvazhuvaty
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

bỏ qua
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

zavvazhuvaty
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

zavvazhuvaty
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

zavvazhuvaty
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

di ignorare
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

ignorować
50 millions of speakers

Ukrainian

завважувати
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

să ignore
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

να αγνοήσει
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

om te ignoreer
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

att ignorera
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

å ignorere
5 millions of speakers

Trends of use of завважувати

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ЗАВВАЖУВАТИ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «завважувати» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about завважувати

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ЗАВВАЖУВАТИ»

Discover the use of завважувати in the following bibliographical selection. Books relating to завважувати and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Naukovyĭ dorobok ukraïnsʹkykh halyt︠s︡ʹkykh pedahohiv u ...
Тут мушу завважити, що підготовку до стилю належить так повести, щоби вона зневолила дітей творити, але не копіювати. Навіть репродукційний стиль не може бути копією, переповіданням чи описом; повинен бути внявом ...
Teti︠a︡na Zavhorodni︠a︡, 2002
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... 2. співвимірний [ko'm8njorot|ko'm8ns-l commensurateness 1. спільномірність 2. співвимірність [ko'm8njorotnos lko'mens-l commensuration пошук спільної міри [kom8nja'reijn lkom8nso-l comment 1. заувага, зауваження | завважувати// ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
3
Загальний аналіз
... а від задавненого гаймориту ніс твій закладений і запечатаний уже до Страшного суду. доводиться кілька разів перепочивати, присідати на східцях і дивитися вниз, завважувати, як даленіє світло ліхтарика в заокругленій скляній ...
Олександр Ірванець, 2010
4
Сатирикон XXI
Доводиться кілька разів перепочивати, присідати на східцях і дивитися вниз, завважувати, як даленіє світло ліхтарика в заокругленій скляній будочці. Невдовзі ти вже відчуваєш, що перетнув середину дороги, бо якісь приглушені ...
Олександр Ірванець, 2011
5
Одіссея капітана Блада
А оскількив ньому природа брала верхнад вихованням (утім, як і в більшості знас), відтоділорд Джуліанмайже попри своє бажання став займатися тим, щоможна назвати підлістю. Мені неприємно завважувати це в людині, до якої ...
Рафаель Сабатіні, 2015
6
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(побіжно завважувати, в тексті тощо) to nmention (про щось — sтth), to make mention (of) згазифікувати(ся) див. газифікувати(ся) згар (-y) char згармонізований harmonized згармонізувати див. гармонізувати згаровий char ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
7
Книга Буття--глава четверта: повісті - Сторінка 4
публічна опінія, коли не помиляюся, й не завважила, — як узагалі не особливо завважувала моєї прози, аж до появи «Польових досліджень з українського сексу», — а після них перестала завважувати уже все інше...). Якому ж ...
Оксана Стефанівна Забужко, 2008
8
А - Н: - Сторінка 314
Недок.: помічати, примічати, підмічати, спостерігати, відзначати [відзначувати], зауважувати [завважувати], замічати, запримічати, настерігати, зважати, подибувати, устерігати [встерігати], устерігатнся [всте- рігатися], постерігати, ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
9
Dokumenty i materialy z istoriï Orhanizat͡siï ukraïnsʹkykh ...
Довірочно* Обіжник до членів ПРУН і Секретаріятів Держав ОУН та провідників Теренів В останньому часі дається завважувати посилену акцію історичних ворогів Української Нації, як теж ріжних українських уґруповань проти ...
Wasyl Veryha, 2007
10
Український здвиг: Наддніпрянщина - Сторінка 290
Боль- шевиків ждуть лише ті, що їм під ними гарно жилося, себто партійці, активісти і т. др., і хоч большевики заняли вже половину України, не можна завважувати, щоб люди в якийсь спосіб реабілітувались в очах большевиків.
Володимир Сергійчук, 2004

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ЗАВВАЖУВАТИ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term завважувати is used in the context of the following news items.
1
Українська поезія, ілюстрована витинанками
У неспокійні, гарячкувато викривлені лінії можна довго вдивлятись, завважувати все нові й нові деталі. Художниця охоче пояснює символіку. «Ілюстрація ... «Радіо Свобода, Sep 10»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Завважувати [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/zavvazhuvaty>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on