Download the app
educalingo
Search

Meaning of "завісь" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ЗАВІСЬ IN UKRAINIAN

завісь  [zavisʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ЗАВІСЬ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «завісь» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of завісь in the Ukrainian dictionary

curtain w = завісь ж. =

Click to see the original definition of «завісь» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ЗАВІСЬ


трісь
array(trisʹ)

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ЗАВІСЬ

завіс
завіса
завісити
завіситися
завіска
завіскритися
завісовий
завісок
завісочка
завістити
завіт
завітальник
завітання
завітати
завітний
завітрений
завітрити
завітритися
завітрювати
завітування

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ЗАВІСЬ

агось
адзусь
атась
би-сь
бичусь
блись
брись
буртись
бусь
варкось
ввесь
ввись
весь
вись
відкільсь
відкілясь
віщось
гайтусь
гдась
гейсь

Synonyms and antonyms of завісь in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «завісь» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ЗАВІСЬ

Find out the translation of завісь to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of завісь from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «завісь» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

窗帘
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

cortina
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

curtain
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

परदा
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

ستارة
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

занавесь
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

cortina
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

পরদা
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

rideau
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

Tirai
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

Vorhang
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

カーテン
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

커튼
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

langsir
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

màn
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

திரை
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

पडदा
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

perde
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

tenda
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

kurtyna
50 millions of speakers

Ukrainian

завісь
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

perdea
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

κουρτίνα
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

gordyn
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

gardin
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

gardin
5 millions of speakers

Trends of use of завісь

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ЗАВІСЬ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «завісь» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about завісь

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ЗАВІСЬ»

Discover the use of завісь in the following bibliographical selection. Books relating to завісь and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Біблія (Ukrainian Bible): Святе Письмо
26:31 І зробиш завісу з блакиті, і пурпуру, і червені та з суканого віссону. Мистецькою роботою зробити її з херувимами. 26:32 І повісь її на чотирьох акаційних стовпах, пообкладаних золотом, гаки їх золоті, на чотирьох срібних ...
деякі автори, 2015
2
I︠A︡k staty po ukraïnsʹkomu hramotnym: korotka ukraïnsʹka ...
korotka ukraïnsʹka pravopysʹ iz dodatkom "Deshcho z ukraïnsʹkoï hramatyky" Vasylʹ Simovych. 2. а) Жіноча тверда від міна— іменики жін. роду на -a (сюди й чоловічі на -a). 8 б4. Відм. 1. Н. завіс-а 2. Р. завіс-и З. Д. завіс-і 4. З. завіс-у ...
Vasylʹ Simovych, 1919
3
Володiння князiв Острозьких на Схiднiй Волинi: за ... - Сторінка 206
Iринa Олексiïвна Ворончук, 2001
4
Iconology and iconography - Сторінка 153
Оскільки корені християнського храму тягнуться до Старого Заповіту Біблії і знаходження скриньки (ковчега) Заповіту у святому святих за завісою, то й тепер священні образи Нового Заповіту належало сконцентрувати в одному ...
Д. В. Степовик, 2003
5
Istorii︠a︡ Lʹvova v dokumentakh i materialakh: zbirnyk ... - Сторінка 34
Сума курей від тих же людей — 72. Млинів три з усім необхідним. Будівлі у Замарстинівському дворі: Перш за все кімната біла, у ній двері на залізних завісах з двома засувами й скобелями з обох боків, клямка й ручка. В тій кімнаті ...
Uli͡a︡na I͡A︡roslavivna I͡E︡dlinsʹka, ‎M. V. Bryk, ‎Instytut suspilʹnykh nauk (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), 1986
6
1971-1980: - Сторінка 42
А між тим завіса у традиційному сенсі — відкриття завіси чи «заслона впала» — це вже театр, мить солодкого перетворення. Зміна всесвіту — враз, умить, пострілом і вибухом, підрив скелі, улагіднення гармонії (якщо це «Жізель» ...
Lesʹ Tani︠u︡k, 2004
7
Istorii︠a︡ sela Nove Selo: vid naĭdavnishykh chasiv do ... - Сторінка 22
Напроти того є покій з подвійними дверми столярської роботи на мосяжних завісах з французьким замком мосяжним, двоє вікон в кватирах дубових на залізних завісах з шуфриглями з 1 тафелькою збитою. Пєц порядної роботи з ...
Vasylʹ Laba, 2010
8
Zarodz︠h︡enni︠a︡ robitnychoho klasu na Ukraïni: seredyna ...
Повертаючись з млина до головних сіней, є двері, які виходять ззаду папірні — гладкі, на трьох завісах з замком «маскаст» з клямкою і ключем. Біля них — сходи з поруччям на перший поверх, укріплені трьома шрубами.
V. P. Baran, ‎O. I. Luhova, ‎F. I͡E. Losʹ, 1982
9
Orden i︠e︡zuïtiv na Bilot︠s︡erkivshchyni: dii︠a︡nni︠a︡, ...
З нього вели двері на коридорчик, по лівій стороні якого була мурована кімната з комірчиною, до якої вели двері на залізних завісах. У кімнаті було два невеликі вікна. Початково тут стояла кахельна піч, але згодом вона була ...
Oleksiĭ Starodub, 2003
10
Istorii͡a ukraïnsʹkoho narodu - Сторінка 503
Завіса очолив там повстання проти Чехії). Нині важко сказати, чи нащадки білих хорватів і дулібів тоді ще пам'ятали про своє руське походження, але Кунгута зробила ставку саме на ці колишні руські регіони. Навколо неї почали ...
Svi͡atoslav Semeni͡uk, 2010

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ЗАВІСЬ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term завісь is used in the context of the following news items.
1
Погляд консерватора. Боротьба за простір у квартирі старого …
Роздільником між двома територіями стала невагома металева завісь-перегородка Kamelia від Rugiano. Корпусні меблі практично розчинені в стінах, ... «Корреспондент.net, Mar 13»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Завісь [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/zavis-1>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on