Meaning of "завойовничий" in the Ukrainian dictionary

PRONUNCIATION OF ЗАВОЙОВНИЧИЙ IN UKRAINIAN

[zavoy̆ovnychyy̆]

WHAT DOES ЗАВОЙОВНИЧИЙ MEAN IN UKRAINIAN?

Definition of завойовничий in the Ukrainian dictionary

Conqueror Convict. The tower 105

TRANSLATION OF ЗАВОЙОВНИЧИЙ

Find out the translation of завойовничий to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.

The translations of завойовничий from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «завойовничий» in Ukrainian.

• Translator Ukrainian - Chinese: 激进
• Translator Ukrainian - Spanish: agresivo
• Translator Ukrainian - English: aggressive
• Translator Ukrainian - Hindi: आक्रामक
• Translator Ukrainian - Arabic: عدواني
• Translator Ukrainian - Russian: завойовничий
• Translator Ukrainian - Portuguese: agressivo
• Translator Ukrainian - Bengali: আক্রমনাত্মক
• Translator Ukrainian - French: agressif
• Translator Ukrainian - Malay: Penakluk
• Translator Ukrainian - German: aggressiv
• Translator Ukrainian - Japanese: 攻撃的な
• Translator Ukrainian - Korean: 적극적인
• Translator Ukrainian - Javanese: agresif
• Translator Ukrainian - Vietnamese: xâm lược
• Translator Ukrainian - Tamil: ஆக்கிரமிப்பு
• Translator Ukrainian - Marathi: आक्रमक
• Translator Ukrainian - Turkish: agresif
• Translator Ukrainian - Italian: aggressivo
• Translator Ukrainian - Polish: agresywny
• Ukrainian: завойовничий
• Translator Ukrainian - Romanian: agresiv
• Translator Ukrainian - Greek: επιθετικός
• Translator Ukrainian - Afrikaans: aggressiewe
• Translator Ukrainian - Swedish: aggressiv
• Translator Ukrainian - Norwegian: aggressive

9 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ЗАВОЙОВНИЧИЙ»

Discover the use of завойовничий in the following bibliographical selection. Books relating to завойовничий and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.

Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 21

(Залюбовc.). Завойовник, ка, м. Завоеватель. Башт. 137. Завойовничий, а, е. Завоевательный, Башт. 105. Завойóвувати, вую, еп, сов. в. завоювати, воюю, еп, гл. Завоевывать, завоевать. Хоче завоювать у цыого царя старшу дочку.

Borys Hrinchenko, 1907

Мовна норма і стиль - Сторінка 237

... вомісто (Шевченко) — «замість»; дуросвітка (Панас Мирний) — «дурисвітка»; еднаково (Котляревський та ін.) — «однаково»; завина (Марко Вовчок) — «провина»; завойовничий (Нечуй-Левицький) — «завойовницький» та ін.

Микола Миколайович Пилинський, 1976

Where should we search our historical traditions: Spirit ... - Сторінка 81

... стражданні". Взагалі сучасн1 проповщники "гуманності", "людяності" проклинають "завойовницький дух" 1 "отмщение". Бо й що з нього вийде? "Чи справді завойовничий дух е необхідний, щоби нац1Ю удержати в сташ свіжосп ...

Dmytro Dont︠s︡ov, 2005

Tvory - Сторінка 562

Анабазис — довгий завойовничий похщ. Слово про эолотвй полк У «Слов! про Алысазар», друпй частин! «Слова про золотий полк», зоб- ражено ешзол братовбивчо! громадянськоТ в!йни в 1спан!1 — оборона фрашастами ...

Bohdan-Ihor Antonych, ‎Mykhaĭlo Moskalenko, 1998

Ukraïna: šljach do voskresinnja - Сторінка 12

Припинити московський завойовничий порив є вимогою часу. У цьому... інтереси світової демократії“. Ще в другій половині ХІХ ст. французький історик Ж. Мішлe зазначав: “Московщина — це сила дикунська, це світ беззаконня, ...

Ivan Belebekha, 2007

Ukraïna i komunizm: ch. 1. Ukraïna naperedodni komunizmu. ...

Припинити московський завойовничий порив є вимогою часу. У цьому... інтереси світової демократії." (Газета "Нічна столиця", 1997, 25-31 серпня.) Французький історик Ж.Мішле в другій половині XIX століття писав: "Московщина ...

Ivan Belebekha, 2000

Tvory: Skhodoznavstvo - Сторінка 341

Всіх турецьких вояків було якихось тисяч сорок3; їхній наскік на Галичину не був ще добре підготований завойовничий похід; тільки швидкий карнограбіжний забіг; і як набралися вони всякої здобичі вдосталь та ще як настала ...

Agafangel Efimovich Krymskiĭ, 1974

Історія Туреччини: Звiдки почалася Османська держава, як ...

Всіх турецьких вояків було якихсь тисяч сорок3; їхній наскік на Галичину — не був це добре підготований завойовничий похід, тільки швидкий карно-грабіжний забіг; і як набралися вони всякої здобичі вдосталь та ще як настала ...

Agafangel Efimovich Krymskiĭ, 1996

Narysy z istoriï Vseukraïnsʹkoï akademiï nauk - Сторінка 144

Гаслом науки, на думку «безвірників», мав стати «завойовничий матеріалізм». Наука все більше ідеологізувалася, відходила від об'єктивних орієнтирів. «Перебудова Академії, - писав Василенко у вересні 1931 р., - відбувається, ...

Lesi︠a︡ Vasilʹevna Matveeva, 2003