Meaning of "збіганий" in the Ukrainian dictionary

PRONUNCIATION OF ЗБІГАНИЙ IN UKRAINIAN

[zbihanyy̆]

WHAT DOES ЗБІГАНИЙ MEAN IN UKRAINIAN?

Definition of збіганий in the Ukrainian dictionary

coincided, a, e. Which coincided, was exhausted. [Judas:] I took care of the food, the house for the whole group .., but the hungry, coincidental, like a dog, ate lice! (L. Ukr., III, 1952, 138).

TRANSLATION OF ЗБІГАНИЙ

Find out the translation of збіганий to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.

The translations of збіганий from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «збіганий» in Ukrainian.

• Translator Ukrainian - Chinese: zbihanyy
• Translator Ukrainian - Spanish: zbihanyy
• Translator Ukrainian - English: zbihanyy
• Translator Ukrainian - Hindi: zbihanyy
• Translator Ukrainian - Arabic: zbihanyy
• Translator Ukrainian - Russian: совпадений
• Translator Ukrainian - Portuguese: zbihanyy
• Translator Ukrainian - Bengali: zbihanyy
• Translator Ukrainian - French: zbihanyy
• Translator Ukrainian - Malay: zbihanyy
• Translator Ukrainian - German: zbihanyy
• Translator Ukrainian - Japanese: zbihanyy
• Translator Ukrainian - Korean: zbihanyy
• Translator Ukrainian - Javanese: zbihanyy
• Translator Ukrainian - Vietnamese: zbihanyy
• Translator Ukrainian - Tamil: zbihanyy
• Translator Ukrainian - Marathi: zbihanyy
• Translator Ukrainian - Turkish: zbihanyy
• Translator Ukrainian - Italian: zbihanyy
• Translator Ukrainian - Polish: zbihanyy
• Ukrainian: збіганий
• Translator Ukrainian - Romanian: zbihanyy
• Translator Ukrainian - Greek: zbihanyy
• Translator Ukrainian - Afrikaans: zbihanyy
• Translator Ukrainian - Swedish: zbihanyy
• Translator Ukrainian - Norwegian: zbihanyy

6 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ЗБІГАНИЙ»

Discover the use of збіганий in the following bibliographical selection. Books relating to збіганий and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.

Zibranni︠a︡ tvoriv - Том 5 - Сторінка 151

Я дбав про харч, про хату для гурту цілого і про старців, що меткою за вами волочились, а сам голодний, збіганий, як пес, їв облизні та думкою, як дурень, мав багатіти... День у день промови, яккь темно-прозорі, наче прірва, — аж ...

Lesi͡a Ukraïnka, 1976

Словопокажчик драматичних творів Лесі Українки - Сторінка 32

187, 268. збиратися (7) III 23(3), ЗО, 43, 137, 286, 362, 390. збитий III 7. збитися III 258. збіганий III 138. збігати (5) III 187, 222, 274, 295, 346. збігатися III 390. збіжжя (3) III 23, 25, 252. збір III 121. збліднути II 186. збожеволіти III 338.

Марія Бойко, 1961

Works - Том 5 - Сторінка 151

Я дбав про харч, про хату для гурту цілого і про старців, що меткою за нами волочились, а сам голодний, збіганий, як пес, їв облизні та думкою, як дурень, мав багатіти... День у день промови, яккь темно-прозорі, наче прірва, — аж ...

Lesi͡a Ukraïnka, 1976

Slovnyk ukraïnsʹkykh idiom: - Сторінка 159

II, 1956, стор. 107—108). їсти 6 б л и з н і в ролі прис. — залишатися ні з чим, зазнавати невдачі. Юд а. Я дбав про харч, про хату для гурту цілого, ...сам голодний, збіганий, як пес, їв облизні (Леся Українка, Твори, т. 111,1952, стор.

Hryhoriĭ Mykhaĭlovych Udovychenko, 1968

Zibranni︠a︡ tvoriv: Dramatychni tvory, 1909-1911 - Сторінка 151

Я дбав про харч, про хату для гурту цілого і про старців, що меткою за нами волочились, а сам голодний, збіганий, як пес, їв облизні та думкою, як дурень, мав багатіти... День у день промови, якісь темно-прозорі, наче прірва, — аж ...

Lesi︠a︡ Ukraïnka, 1976

Frazeolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy - Том 1 - Сторінка 16

[Юда:] Я дбав про харч, про хату для гурту цілого.., я сам голодний, збіганий, як пес, їв облизня та думкою, як дурень, мав багатіти... (Л. Укр.); Рекордист привчився багатіти думкою, і з часом це стало для нього ніби своєрідним ...

V. M. Bilonoz︠h︡enko, ‎L. S. Palamarchuk, ‎Instytut ukraïnsʹkoï movy (Akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 1999