Download the app
educalingo
Search

Meaning of "здирник" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ЗДИРНИК IN UKRAINIAN

здирник  [zdyrnyk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ЗДИРНИК MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «здирник» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of здирник in the Ukrainian dictionary

eater, ah, h., p. Anyone who insists on or seeks for something by coercion, threats, violence. - So what am I eating, or what? - struck in the image of Dzyuba (Mirny, I, 1954, 299); He was now overrun by anger, and he dared to pour it on this extortionist (Dosv., Vybr., 1959, 290). здирник, а, ч., розм. Той, хто наполегливо вимагає або домагається чого-небудь шляхом примусу, погроз, насильства. — Так що ж я здирник, чи що? — ударився в образу Дзюба (Мирний, І, 1954, 299); Його нараз охопила лютість, і він наважився її вилити на цього здирника (Досв., Вибр., 1959, 290).


Click to see the original definition of «здирник» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ЗДИРНИК


трахтирник
array(trakhtyrnyk)
утихомирник
array(utykhomyrnyk)
ширник
array(shyrnyk)
ясирник
array(yasyrnyk)
яфирник
array(yafyrnyk)

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ЗДИРНИК

здиральний
здиральник
здиральниця
здираний
здирання
здирати
здиратися
здирач
здирачка
здирливий
здирницький
здирниця
здирок
здирство
здирця
здирщик
здирщина
здирщиця
здискредитувати
здитинілий

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ЗДИРНИК

аграрник
арматурник
бандурник
безвірник
беґарник
броварник
бірник
ватерник
ваторник
вечерник
вечірник
вибірник
вимірник
випарник
водозабірник
відбірник
відерник
відтворник
вірник
вітерник

Synonyms and antonyms of здирник in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «здирник» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ЗДИРНИК

Find out the translation of здирник to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of здирник from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «здирник» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

毛虫
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

oruga
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

caterpillar
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

कमला
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

يرقانة الفراشة
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

вымогатель
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

lagarta
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

অন্যায় দাবিকারী
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

chenille
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

pemerah
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

Raupe
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

毛虫
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

무한 궤도
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

exactor
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

sâu bướm
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

exactor
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

exactor
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

exactor
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

bruco
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

gąsienica
50 millions of speakers

Ukrainian

здирник
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

omidă
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

κάμπια
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

ruspe
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

larv
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

caterpillar
5 millions of speakers

Trends of use of здирник

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ЗДИРНИК»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «здирник» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about здирник

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ЗДИРНИК»

Discover the use of здирник in the following bibliographical selection. Books relating to здирник and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Dokumenty rozpovidai︠u︡t: Pro borotbu narodiv Prykarpatti ...
В Ключеві [священик] — гіркий п'яниця, до того ж розпусник і обдирає народ; у Вербіжі — такий самісінький; у Назірній — причепливий п'яниця і перелюбник; у Воскресинцях — шкуродер і шахрай; у Залуччі — здирник; у Мишині ...
A. I. Haĭdosh, ‎L. Kyryli︠u︡k, 1971
2
А - Н: - Сторінка 601
ЗДИРНИК розм. (той, хто вимагає або домагається чого-небудь шляхом примусу, погроз, насильства, хто оббирає, обдирає кого-небудь), ДРАПІЖНИК [ДРЯПІЖНИК] розм., ДРАПІКА [ДРЯПІКА] розм., ДРАПІЖКА [ДРЯПІЖКА] розм., ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
3
Обитель героїв
Я ближче до обіду заскочу, - не слухаючи артиста, підбив підсумок здирник. - Відстібнеш... Або начувайся, трюха. У мене глаз - алмаз, скло ріже. Втямив? Не жмися, тобі ж краще... Конрад зібрався втрутитися, але його випередив ...
Генри Олди, 2013
4
Гнів вождів: - Сторінка 62
Мазепа з ним як селянин торгується, щоб знав про здирство це кінець кінцем, та здирник геть погнав. Не впорожні – на скакуні Мазепи поскакав! Ушився «брат» як конокрад. Старим злоба трясла. Він не дітвак, щоб охляп так ...
Микола Рішко, 2014
5
Кров кажана:
трохиревниво спитавПек. — Він до нас теж потрапив зовсім недавно. — Недруга, — сказала я.— Саме тутйому ймісце. Здирник намаханий. Пристрелили, як собаку. Пек з цікавістю подивився на мене. — Вибачте, світла пані,
Шкляр В., 2014
6
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 654
... павук, ненаситна прірва; здирник, вимагач; 3. ветеринар; коновал. horseless [' hОslls] а безкінний. horse-load [' hОsldVd] n 1. вантаж на коня; в'юк (близько 200 кг); 2. перен. величезна кількість. horseman [' hОsmdn] n (рl horsemen) ...
Гороть Є. І., 2006
7
Час прощєння - Сторінка 223
А у вас тут, як за Миколою Гоголем: здирник на здирникові сидить і здирником поганяє. Шеремет здивовано витріщив очі: який це гедзь Левка раптом укусив? Примирливо посміхнувся: — Ти ж знаєш, я від тих справ далекий.
Владимир Пасько, 2001
8
Без коріння: Во дні они ; Quid est Veritas? : повість, ... - Сторінка 230
Негідний я, здирник і неправедний... Та ж будь милостив до мене, грішного!.. НА МОРІ ГАЛИЛЕИСЬКІМ Андрій ще раз обернув линву й затяг на вузол, потім полою плаща обтер собі руки. — Дяка Всемогутньому, що вже закінчив ...
Наталена Королева, ‎Олег Баган, ‎Ігор Набитович, 2007
9
Англо-український, українсько-англійський словник. 60000 ...
... ці​нувати valued [ ́vælju:d]adj цінний, щоцінується valueless [ ́væljʋlɪs] adjнічогоне вартий, непотрібний valuer [ ́væljʋә] nексперт, оцінювач vampire [ ́væmpaɪә] n1) вампір, упир;2) вампір (кажан); 3) перен. кровопивця, здирник van ...
Укладач ДЕРЕВ’ЯНКО Наталія Сергіївна, 2014
10
Muzy kokhanni︠a︡: istorychnyĭ roman - Сторінка 7
... козацького самоврядування і тим самим побільше взяти з населення податків, є, отже, здирником із здирників, а натрапив на здирство з боку козацької старшини і прилюдно батожить козацького сотника за те ж, що й сам ...
Anatoliǐ Drofanʹ, 1991

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ЗДИРНИК»

Find out what the national and international press are talking about and how the term здирник is used in the context of the following news items.
1
На Житомирщині на хабарі спіймали тюремника
За окрему винагороду здирник також фіктивно працевлаштовував засуджених для одержання відгуку «роботодавців», що мало на засіданнях суду ... «Вголос, Sep 15»
2
На Android активізувався троян-здирник грошей
Міжнародна антивірусна компанія ESET попереджає про зростання активності нової загрози для Android-пристроїв – трояна-здирника Lockerpin. «Finance.ua, Sep 15»
3
Небезпечний троян-здирник змінює ПІН-коди на Android-пристроях
Зловред Android/Lockerpin є трояном-здирником. Він поширюється за допомогою методів соціальної інженерії. Приміром, троян може маскуватися під ... «Finance.ua, Sep 15»
4
СБУ впіймала на хабарі депутата Чернігівської міської ради
... сесією міськради питання розміщення в місті мережі торговельних павільйонів та оформлення відповідних дозвільних документів здирник вимагав від ... «5 канал, Sep 15»
5
На Запоріжжі СБУ впіймала ще одного міліціонера-хабарника
"Використовуючи службове становище, здирник вимагав з місцевої мешканки гроші за непритягнення до відповідальності за зберігання наркотиків", ... «5 канал, Sep 15»
6
На Хмельниччині на хабарі "погорів" чиновник із управління юстиції
"Здирник пообіцяв не проводити примусовий опис та вилучення майна боржника, яке мав здійснити відповідно до рішення суду", - йдеться у ... «Новини від ТСН, Sep 15»
7
СБУ впіймала на хабарі чиновника юстиції у Хмельницькій області
Як зазначається, здирник пообіцяв не проводити примусовий опис та вилучення майна боржника, яке мав здійснити відповідно до рішення суду. «5 канал, Sep 15»
8
Випуск ТСН.19:30 за 10 лютого 2015 року
Здирник представлявся бойовиком самопроголошеної ЛНР і повідомляв, що йому загрожувало до 7 років ув'язнення. Утім, затриманого шахрая, який ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Feb 15»
9
Комбат-батяня-батяня-комбат или c фронта прямо в Раду …
Де здирник Тягнишкір? napoleon-98 17.09.2014, 15:56. Оценка: +17. napoleon-98. Не понятно чем в развитии страны может помочь допустим козак ... «bigmir)net, Sep 14»
10
Хабарником суддю визнали лише з другої спроби…
28.08.2014, 00:40,; Омар Узарашвілі; 661. Прокурор вимагав посадити слугу Феміди за ґрати на сім років. Проте здирник залишився на волі ... «Високий Замок, Aug 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Здирник [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/zdyrnyk>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on