Download the app
educalingo
Search

Meaning of "жбанок" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ЖБАНОК IN UKRAINIAN

жбанок  [zhbanok] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ЖБАНОК MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «жбанок» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of жбанок in the Ukrainian dictionary

watch жбанок див.

Click to see the original definition of «жбанок» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ЖБАНОК


хибанок
array(khybanok)

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ЖБАНОК

жахний
жахно
жахнути
жахнутися
жахота
жахтіти
жачка
жбан
жбаник
жбановий
жбанячий
жбир
жбирь
жбурити
жбурляти
жбурлятися
жбурнути
жбух
жбухати
жбухнути

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ЖБАНОК

кожанок
коханок
кружганок
кружґанок
крутий танок
лаганок
ланок
ловранок
манок
наостанок
недопанок
останок
панок
передсвітанок
перестанок
планок
полупанок
полустанок
підпанок
підранок

Synonyms and antonyms of жбанок in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «жбанок» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ЖБАНОК

Find out the translation of жбанок to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of жбанок from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «жбанок» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

zhbanok
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

zhbanok
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

zhbanok
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

zhbanok
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

zhbanok
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

жбанок
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

zhbanok
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

zhbanok
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

zhbanok
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

zhbanok
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

zhbanok
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

zhbanok
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

zhbanok
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

zhbanok
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

zhbanok
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

zhbanok
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

zhbanok
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

Birazcık
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

zhbanok
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

zhbanok
50 millions of speakers

Ukrainian

жбанок
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

zhbanok
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

zhbanok
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

zhbanok
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

zhbanok
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

zhbanok
5 millions of speakers

Trends of use of жбанок

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ЖБАНОК»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «жбанок» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about жбанок

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ЖБАНОК»

Discover the use of жбанок in the following bibliographical selection. Books relating to жбанок and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Псковский областной словарь с историческими данными: ...
Пск. ср. жбанок, жбаночек. 2. Металлический сосуд для хранения жидкости, бидон. Жбан купйли в ма- газйне для квасу али малака. Вл. Полный жбан вады. Оп. Жбан пратёк. Пыт. 3. Кружка для кваса, пива. Гд. + Карпов. ЖБАН2, а, ...
Борис Александрович Ларин, ‎Людмила Александровна Ивашко, ‎Ленинградский государственный университет имени А.А. Жданова. Межкафедральный словарный кабинет имени Б.А. Ларина, 1994
2
Vedeck_y zborn_ik M_uzea ukrajinskej kult_ury vo Svidn_iku
Основна частина ареалу ДЖБАНОК, ЖБАНОК, ЗБАНОК розмпцена на П1вн1чно-зах1дн1й частит обстежувано! територи. Назва побутуе 1 в украшських 0СТР1ВЦЯХ. 1зоглосу ДЖБ.АНОК продовжуе словац. лгг, (Шэапок (55Х I, ...
Muzeĭ ukraïnsʹkoï kulʹtury u Svydnyku, 1980
3
Pid sont͡sem obezdolenykh: ch. 1-2. Trahedii͡a moėï rodyny
Напийся, — показала вона рукою на заржавілий жбанок, мабуть здогадавшись, що я чекав на принесену воду у відрі, — а решту вилий і жбанок переверни, щоб не ржавів. Напитись води з нерівно обрізаного жбанка без поранення ...
Hryt͡sʹko Siryk, 1992
4
Материальная культура белорусов - Сторінка 208
Жбанки различных видов: а — «кушын» (дер. Вересково Ново- грудского р-на Гродненской обл.); б — «жбанок» (дер. Полочаны Молодеч- ненского р-на Минской обл.); в — «жбанок» (дер. Рабунь Вилейского р-на Минской обл.) ...
Лидия Александровна Молчанова, 1968
5
Pid sont︠s︡em obezdolenykh: Trahedii︠a︡ moi︠e︡ï rodyny
Напийся, показала вона рукою на заржавілий жбанок, мабуть здогадавшись, що я чекав на принесену воду у відрі, а решту вилий і жбанок переверни, щоб не ржавів. Напитись води з нерівно обрізаного жбанка, без поранення ...
Hryt︠s︡ʹko Siryk, 1982
6
Аліса в Дивокраї: для молодшого і середнього шкільного віку
З однієї полички Аліса, пролітаючи, прихопила жбанок; на ньому був напис «ДЖЕМ ІЗ ПОМАРАНЧІВ», та всередині, як на зло, виявилося порожньо. Просто кинути посудину вона не захотіла, боячись забити когось унизу, ...
Керролл Л., 2013
7
Zibranni︠a︡ tvoriv u p'i︠a︡tdesi︠a︡ty tomakh: Poetychni ...
Вона похилилась води набирати, Він же взяв другий жбанок і нагнувся теж понад цямрину. І вони бачили, як лиця їх на тлі синяви неба Повідбивались в воді і хилились до себе приязно. «Дай мені пити!» — сказав веселенько юнак ...
Ivan Franko, 1978
8
Spohady - Сторінка 228
Я брав жбанок, йшов межею до джерельця і напивався досхочу. Стоячи в образі переможця на сцені, я в своїх думках полетів до нашої хати в Вербівцях, взяв жбанок і пішов межею до кернички, щоб напитися води. Та моя подорож ...
Mykhaĭlo Holynsʹkyĭ, ‎Serhiĭ Kozak, 1993
9
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 476
Чуб. V. 921. Ум. Жбанець, жбанок, жбанчик, жбанчичок. Жбановий, а, е —Джбановий. Жбанок, нка, жбанчик, ка, жбанчичок, чка, м. Ум. отъ жбан. Жбанячий, а, е — Жбановий. Жбир, ру, м. Скала, гора, возвышенность. Вх. Лем. 413.
Borys Hrinchenko, 1907
10
Гетьманський скарб
Пива жбанок поставте А закусі не давайте. Повечеряють ладком у того чи в того вдома. Як я побачив пізніше, отако сотник Охрім Шквиря судив майже завжди. Я співаю йому «Богородице, зри скорботу мою» і «Богородице, діво», ...
Юрій Мушкетик, 2013

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ЖБАНОК»

Find out what the national and international press are talking about and how the term жбанок is used in the context of the following news items.
1
Детство не понарошку. Будни детей времен войны - в …
Если ее разбить, то с одной стороны получится жбанок-кувшинчик, а с другой - бутылочка. Острым камнем девчонки пытались разделить находку. «Еженедельник Аргументы и факты в Беларуси, May 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Жбанок [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/zhbanok>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on