Download the app
educalingo
Search

Meaning of "жмутик" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ЖМУТИК IN UKRAINIAN

жмутик  [zhmutyk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ЖМУТИК MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «жмутик» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of жмутик in the Ukrainian dictionary

zmutik, and, part zminsh.-pestl. to whip up Grytsko and Jacob lay in the grass, circling their books of grass scattered around the grass, clusters of the valleys (Vas., I, 1959, 179). жмутик, а, ч. Зменш.-пестл. до жмут. В траві лежали Грицько і Яків, коло їх валялися розкидані по траві книжки, жмутики конвалій (Вас., І, 1959, 179).


Click to see the original definition of «жмутик» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ЖМУТИК


футик
array(futyk)
хомутик
array(khomutyk)

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ЖМУТИК

жмакувати
жменька
жменя
жмикати
жмикрут
жмикрутня
жмикрутський
жмиток
жмихи
жморнути
жмуком
жмури
жмурити
жмуритися
жмурки
жмурко
жмут
жмуток
жмуточок
жмуття

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ЖМУТИК

агностик
акустик
аналітик
анекдотик
антибіотик
антик
антисептик
апаратик
астматик
бантик
беретик
бортик
ботик
братик
букетик
білетик
віхтик
гастритик
гвинтик
генетик

Synonyms and antonyms of жмутик in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «жмутик» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ЖМУТИК

Find out the translation of жмутик to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of жмутик from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «жмутик» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

zhmutyk
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

zhmutyk
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

zhmutyk
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

zhmutyk
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

zhmutyk
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

пучок
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

zhmutyk
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

zhmutyk
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

zhmutyk
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

zhmutyk
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

zhmutyk
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

zhmutyk
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

zhmutyk
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

zhmutyk
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

zhmutyk
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

zhmutyk
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

zhmutyk
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

zhmutyk
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

zhmutyk
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

zhmutyk
50 millions of speakers

Ukrainian

жмутик
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

zhmutyk
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

zhmutyk
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

zhmutyk
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

zhmutyk
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

zhmutyk
5 millions of speakers

Trends of use of жмутик

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ЖМУТИК»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «жмутик» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about жмутик

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ЖМУТИК»

Discover the use of жмутик in the following bibliographical selection. Books relating to жмутик and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Mify ta folʹklor narodiv svitu: posibnyk-khrestomatii͡a - Сторінка 40
Магічний контроль за погодою Коли чаклун Нової Каледонії має наміри повернути сонячне світло, він приносить з собою на кладовище рослини і корали, зв'язує їх у жмутик, додаючи два пасма волосся живої дитини із сім'ї ...
Iryna Mati͡ash, ‎Alla Andriïvna Astakhova, ‎Iryna Hryhorivna Panchenko, 2003
2
Khurtovyna: roman - Том 2 - Сторінка 333
На ньому не лишилося ані жмутика трави, ані квіточки — так вправно клалися укоси, наче цим ділом вони займалися змалечку. Працювати їм було приємно. Сильні загорілі руки вправно тримали кісся, ноги ступали сміливо по ...
Anatoliĭ Shyi︠a︡n, 1979
3
Джури-характерники: - Сторінка 159
І справді, це був Куций. На мить відвернувшись від Барвінка, він підставив Швайці голову, і той видобув йому зза вуха жмутик реп'яхів. Нетерпляче розгорнув смужку і взявся читати. —Ну, що? — затанцював довкола нього Рашит.
Володимир Рутківський, ‎Іван Малкович, 2009
4
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 517
... плинний склад населення. floating bridge ["fldVtlN brldZ} n понтонний або наплавний міст. floating earth ["fldVtINET} n пливун(и). floaty [' fldVtl] а 1. плавучий; 2. легкий. flock, [flРk] n 1. пушинка; клаптик, жмутик; пучок (волосся); 2. pl хім.
Гороть Є. І., 2006
5
Виховання почуттів
Він приніс скриньку від картин і поставив на естраду, Щоб зобразити приступку; тоді замість аксесуарів розклав на дзиґлику, Що правив за балюстраду, свою синю блузу, Щит, бляшанку з-під сардин, жмутик пір”я, ножа і, ...
Гюстав Флобер, 2005
6
Opalene zhyto: - Сторінка 126
Бач, зупинився, кашкета збив на потилицю, далі нагнувся, взяв жмутик трави, розглядає і нюхає, наче букет квітів. А коли Ярик дострекотав косаркою до нього, м'якою хліборобською октавою на добрий вечір привітався. — А що ...
Petro Klymenko, 1980
7
Chetvertyĭ Rym: roman-hrotesk - Сторінка 16
Але то лише здавалось. Він стулив повіки недокінця і через манюсінькі щілинки пильно стежив за перехожими, відшукуючи серед них потенційного клієнта. Раптом він схопився, пригладив на потилиці жмутик полинялого волосся, ...
Valeriĭ Trypachuk, 1999
8
Krizʹ roky: vybrani prat︠s︡i - Сторінка 144
... третьої в1ршованої новели. Але тальки — можливо 1 т1льки — якийсь час... Бо хоч як запаморочена людина, вона не може творити зло, не в1даючи, що коїть, не може не ро- зум1ти р1знищ м1Ж сентиментальним «жмутиком ...
I͡Evhen Heorhiĭovych Adelʹheĭm, 1987
9
Teksty: antolohii︠a︡ prozy - Сторінка 90
Це нагадало Йому подп давшх давен, коли Він плакав вщ величі всього сущого: коли народи сходилися перед Його очима на герць одне проти одного, йоги поринали у світлосяйні шрвани, а Він дивився на тотем у вигляш жмутика ...
Andriĭ Kokoti︠u︡kha, ‎Tvorcha asot︠s︡iat︠s︡ii︠a︡ "500", 1995
10
Krai͡any ; Opovidanni͡a - Сторінка 305
Олекса взяв жмутик сіна, жадібно вдихнув пахощі польових трав. — Як чудесно пахне. Ось понюхай, — подав на долоні Надії, — український чай. — Євшан-зілля, — сказала вона в задумі. — Те, що колись давно старий Перебендя ...
Ivan T͡Si͡upa, 1981

REFERENCE
« EDUCALINGO. Жмутик [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/zhmutyk>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on